The Joker: Haven t you ever heard of the healing power of laughter?
小丑杰克：难道你没听说过笑声的治疗力量？
They haven t suffered any hardship with the protection of their parents.
在父母的保护下他们没有经历过任何困难。
If you haven t guessed yet, Into the Badlands is first and foremost about kicking ass.
你没想到的是，《荒原》是第一部纯动作的美剧。
Well, for cool native impudence and pure innate pride, you haven t your equal, said he.
“嘿，就冷漠无礼的天性和过分自尊的痼疾而言，你简直无与伦比。”他说。
The reason why economic crises often happen is that people haven t mastered them in theory.
经济危机之所以频频光顾人间，是因为人们在理论上还没有彻底把握它。
Actually most of them are dirty. I haven t done laundry in a while. I usually wait until I can do it at my parents house.
事实上，很多都是脏的。我很久没洗衣服啦。我经常等着拿到我父母家里洗。
When you reflect on why you haven t started exploring how to earn more money, probably every one of your barriers (excuses!
当你沉思自己为何还没开始探索挣钱的方法时，没准你的理由（借口！）
In China, there haven t yet any national standard or industrial standard for the insulation parameters of the switchgear assembly of railways.
我国城市轨道交通成套开关装置绝缘参数至今没有可依据的国家、行业标准。
In traditional Navy Plotting, there are simple figures and concise character notes which haven t been fit for the campaign mode and field environment.
传统的海军标图中简单的图形和简练的文字注记，已经不能适应瞬息万变的作战样式和战场环境。
Paraquat is one of virulent herbicides, the reports of paraquat intoxication are seen repeatedly, but the ideal therapies haven t been found up to now.
百草枯是毒性很强的除草剂之一，其中毒的报道屡见不鲜，但治疗的效果均不佳。
We are starting with basic engine configurations, and then we ll be using the design tools to go on and study new configurations that haven t been tried yet.
我们从发动机的基本参数开始，然后我们就用设计工具继续工作并研究那些没试验过的新参数。
At present, there is a large amount of Web pages containing academic contents in WWW, however, these academic literatures haven t yet been explored, organized and preserved.
目前网上存在大量揭载学术论文的网页，而这些学术文献尚未被加以开发、组织和保存。
At present, many private logistic enterprises haven t set scientific reasonable efficient human resource training system in our country, no developing high standards talented persons.
目前我国许多民营物流企业没有建立科学、合理、有效的人力资源培训系统，自己不能培养高素质人才。
So far the academic circles haven t agreed on a unified measuring standard of Huizhou documents, whereas this is a problem that should be solved first in the collection of Huizhou documents.
学术界到目前为止还没有统一的关于徽州文书统计计量的标准，而这却是徽州文书整理工作中首先要解决的问题。
The study of hash in high-speed network measurement was mainly concentrated on the performance of the packet hash function, yet there haven t been the analysis and comparative study for the p.
高速网络测量中对于哈希函数的研究主要集中在报文哈希函数性能方面，目前还未对现有的流哈希函数的性能进行分析比较研究。
Even though I\'m the nutrition editor of Prevention, I admit there are days when I\'m so busy that I come to the end of the day and realize I haven\'t had much to drink (or eat) since morning.
即使我是《预防》杂志的营养栏目编辑，我承认在我忙完一天的工作的时候，我会意识到从早上到现在我还没喝过很多水（或吃过很多东西）。
An added problem is that many English-speaking foreigners are too polite to let you know they haven 't understood.
再者，问题是许多讲英语的外国人很有礼貌，他们不会告诉你他们没有听懂你的话。
I haven 't completed the tests yet.
我还没完成测试。
We haven? T made any decision yet. Although we do have a couple we are looking at including you.
我们还没有做任何决定呢，但我们已有多少个人选，其中包括你。
This offer must be withdrawn if we haven"t received your reply within five days.
如果5天之内我方未必到贵方答复，该盘撤消。
I haven? T always been with you on Father? S day nor have I been with you for all of your birthdays.
“父亲节”的那天，我总是不能和您在一起，连您过生日的时候我也是这样，但这并不是因为我不想陪在您身边。
Gossip is when you have a malice of intent or mindless, third-party conversation to someone about someone, something you haven 't said to that someone.
流言蜚语是你恶意或无意地向第三方谈论某人、某事，却没对事件本人说。
Gossip is when you have a malice of intent or mindless, third-party conversation to someone about someone, something you haven 't said to that someone.
流言蜚语是你恶意或无意地向第三方谈论某人、某事，却没对事件本人说。
应用推荐