If a person instinct odd and likes arguing, cannot make a clear distinction between right and wrong, then does not have what help to him.
如果一个人天性乖僻和喜欢争论，又不能明辨是非，那对他是没有什么帮助的。
Connecting new knowledge to what we have learnt can help us remember new knowledge more easily.
将新知识和我们已学的知识联系起来能让我们更容易记住新知识。
What Clark means is that libraries have shifted from simply being storehouses of books to a medium to help "bridge the gap between the haves and the have-nots".
克拉克的意思是，图书馆已经从简单的书籍存放仓库转变为一种媒介，它能够起到“弥合富人和穷人之间的鸿沟“的作用。
The discoveries also help to explain why children can often have clear memories of what they have done, but then forget them just several years later.
这些发现还有助于解释为什么孩子们经常能清楚地记得他们做过的事情，但几年后就会忘记。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说：“我只是写出了真相，我说了你所说的，但方式不同。” 他所写的是：“今天是美好的一天，但我却看不见它。”我们很幸运，因为我们不仅可以看到美丽的世界，也帮助别人看到美丽的世界。所以，享受你今天所拥有的吧！
And you know what dotors say: 'If only you smoked we'd have the technology to help you.
你知道医生说什么吗：如果你吸烟，我们就有技术来帮助你。
Help the new gulls here, the ones who are high enough to see what you have to tell them.
帮助那些新来到这里的海鸥，他们已经飞得这么高，很可以领会你说的一切了。
What effect do your conflicts have on your kids, and have you found other ways to help your children through them?
你们的矛盾对孩子有什么影响，你有没有找出别的办法帮助孩子渡过这样的时刻？
Have an outline of where you are or what you hope to accomplish as that can really help get the creative juices flowing.
在你的脑海里有一个初步的轮廓或者你期望达到的目标。这样你才能真正帮助你发挥创意的灵感。
He also said: 'The formula makes you realise just how precious Earth is and I hope it will help us as a society safeguard what we have.
他说：“这个公式让大家意识到，地球在宇宙中是多么珍贵，同时也会帮助社会理解我们所拥有的资源。”
I put them there because they are amongst the reading then you will get on this topic and I hope what I have written will help you to simulate those into the general framework I have given you.
我之所以把他们列出来是因为他们也在你阅读的主题中，我希望所列出的内容，能帮助模拟出已经讨论过的综合框架。
Have your child help choose what to buy, decide how much you need, check your supplies to see what you've already got, write or draw pictures on the list, and sort coupons.
让你的孩子帮忙一起选择买什么、决定买多少、检查哪些东西已经有了，写下或者画出购物清单，最后找出相应的优惠券。
So we look at what do we have here that we could help people gain access to by digitizing it.
所以我们就研究了我们手里有什么，我们可以通过数字化让人们检索到这些内容。
You really have to have every employee understand what we are trying to accomplish and where they personally can help us take the company.
你需要让每个员工明白我们需要达到的是什么和他们在工作中，在什么地方可以帮助我们。
I will provide a framework that will help executives have a better idea of what to expect from a potential PPM vendor so they can prepare themselves better for a successful PPM implementation.
我将提供一个能够帮助执行者更好地了解从潜在的PPM厂商那里能期待到什么的框架，以便他们可以为成功实现PPM做更好的准备。
The developers have already created service tests, which show what the services' API will be and help demonstrate the services' behavior.
开发人员已经创建了服务测试，这些测试可说明服务的API是什么，并帮助演示服务的行为。
As the first decade of the 21st century comes to a close, what have we as a species done to help protect this planet we call home?
在21世纪第一个十年快到来的时候，作为一种物种的我们，应该为帮助保护这个被我们称作“家”的星球做些什么。
The world is changing so fast and furious I have almost no idea what tools to give my children to help them deal with the world.
世界变换的太快，太惊人了，我已经不知道什么工具可以帮助我的孩子来应对这变换的世界。
They can help assess what your technical needs are, what expectations you have, and find the best fit among our product line.
他们能帮助你评定技术需求和期望，并在我们的产品线中找到最适合的。
When you have finished this exercise you will know what you need to get help with or read up about.
当你完成这项练习后，你就知道需要学习哪些内容，或者该读什么样的教程了。
You do not have to get certified to convey what you know to someone else or to help them in their attempt to teach themselves.
你不必获得资质认可就可以把你的知识传授给他人，或在他们自学过程中给予帮助。
If you can't state what you have done to help the company and what you intend to do, you'll lose in negotiations.
如果你不能说明你的所作所为给公司带来了什么样的帮助，以及打算接下来怎么做的话，你就失去了谈判的资格。
Thinking of your selfless help in the past three months, I really have no clue what kinds of words can best convey my gratitude.
想起你这三个月以来的无私帮助,我真的不知道用什么语言来表达我的感激之情.
Just a bit of foresight will help you truly relax and enjoy what the holidays have to offer.
稍稍有点远见，将会有助于你真正放松下来好好享受假期给你带来的一切。
This allows designers and developers to learn from what others have already tried, as well as sharing their own results to help others.
这样设计和开发人员都可以学习别人已经做过的尝试，而这些分享成果可以帮助别人。
"Looking back, I wish someone could have told me that what I was feeling was depression and that help was available."
回望过去，我希望有人能告诉过我，我所感觉到的正是抑郁，我能得到帮助。
I hope these guidelines can help you and, I'm excited to hear what you have found successful in your experience!
我希望这些指导原则能够帮助你，同时我也会很兴奋听到在你的经历中开创了一番成功的事业的消息！
But it's impossible to tell how many wouldn't have been accepted, and by what margin, without help.
但是没有帮助的话，根本不可能说出有多少人本不该录取，也无法确定录取范围。
But it's impossible to tell how many wouldn't have been accepted, and by what margin, without help.
但是没有帮助的话，根本不可能说出有多少人本不该录取，也无法确定录取范围。
应用推荐