Now I have two daughters, aged 20 and 22, who know about my encounter.
我现在有两个女儿，一个20岁，一个22岁，她们都知道我的遭遇。
Michelle and Barack Obama have two daughters: Malia, 12, and Sasha, 9.
米歇尔和奥巴马有两个女儿：大女儿玛丽亚12岁，小女儿萨莎9岁。
But they now have two daughters living with them, Luisa, four, and Maritza, two.
但是他们夫妇现在有两个女儿了，4岁的路易莎和两岁的玛丽塔。
He looked concerned. 'I have two daughters of my own. This man... You still love him?'
他看来很关心。我自己有两个女儿。这男人……。你还爱他吗？
Mrs. Bennet treasured up the hint , and trusted that she might soon have two daughters married;
班纳特太太得到这个暗示，如获至宝，她相信很快就可以嫁出两个女儿了；
Cynthia and Richard Murphy set up shop in leafy Montclair, N.J. They have two daughters, ages 7 and 11.
辛西娅和理查德·墨菲在新泽西州多叶的蒙特·克莱尔开了一家店铺，他们有两个女儿，一个7岁另一个11岁。
"I have two daughters and am married to an only child," said a Chinese-American professional woman who is married to an engineer.
一名和工程师成婚的华裔职业女性说，“我和一名独生子结婚，有两个女儿，两个女儿生下来两年后，还没有第三个孩子。”
If you have two sons, you face a 36.9 per cent likelihood of divorce, but if you have two daughters, the likelihood rises to 43.1 per cent.
如果你有2个儿子，你的离婚率是36.9%，如果你有两个女儿，那么将上升到43.1%。
When she was 16, she met her first husband, but the man always took over her wage and bought horse racing. Although they have two daughters, she chose to break up with this man.
16岁时，卡门就遇到了自己的第一任丈夫，可他总是代卡门领取走秀拍照的酬劳，还让卡门帮他买赛马，虽然两人已有女儿，卡门还是选择了离婚。
They have two teenaged daughters.
他们有两个十几岁的女儿。
But now, with the family living and working in the same building, the Obamas and their two daughters have been able to spend a lot of time together.
而现在，整个家庭生活和工作在同一幢大楼，奥巴马夫妇和他们的两个女儿可以共同度过许多时光。
Q: You've made a fortune, traveled around the world twice and apparently have a happy family, with two lovely daughters.
问：你赚了很多钱，环游世界了两次，而且很明显有个幸福的家庭，两个可爱的女儿。
An Indian obstetrician interviewed for the Hindu stated that these days, it is extremely rare to see a family with two daughters, and some families do not even have one.
接受《印度》采访的一名印度产科医生说，近来，有两个女儿的家庭极其少见，有些家庭甚至没有女儿。
I have a five-year-old autistic son and two teenage daughters.
我有一个5岁患有孤独症的儿子和两个十几岁的女儿。
She'll let her two daughters have first pick of the cast-offs and then will give the rest to charities.
她会让自己的两个女儿先从她不要的衣服里挑出她们想要的，然后把剩下的捐给慈善机构。
We have just spoken of M. Gillenormand's two daughters. They had come into the world ten years apart.
关于吉诺曼先生的两个女儿，我们刚才已经提了一下，她俩出生的年代前后相距十年。
Olson went on to have a satisfying 18-year marriage and two daughters but, inside, he always knew something wasn't quite right.
欧森随后有一段令人艳羡的18年婚姻，还有两个女儿，不过在他的内心里总是有股声音告诉他：有些地方不对劲。
Anu says she would have stopped having children after the first two daughters, but her husband and mother-in-law kept insisting the family needed a son.
阿奴说，在生了两个女儿之后，她本不想再生了，但无奈丈夫和婆婆坚称家里需要男孩。
Then Naomi said to her two daughters-in-law, "Go back, each of you, to your mother's home." May the LORD show kindness to you, as you have shown to your dead and to me.
拿俄米对两个儿妇说：“你们各人回娘家去吧，愿耶和华恩待你们，象你们恩待已死的人与我一样。”
The Critches have raised two daughters in Seattle and weathered his severe heart condition.
克里奇夫妇在西雅图养大了两个女儿，比尔患有严重的心脏病，但两人依然相互扶持，不离不弃。
Because ironically-or perhaps not-my two young daughters (descendants of meatpackers, mind you) have never eaten meat.
因为很具讽刺意味的是——或许也没有吧——我的两个小女儿(注意，是两个肉食主义者的后代)还从来没吃过肉。
She'll let her two daughters have first pick of the cast-offs and then will give the rest to charities.
她首先会让自己的两个女儿从她不要的衣服里挑出她们想要的，然后把剩下的捐给慈善机构。
My two daughters have already graduated from college, but my advice would be the same I gave them.
我的两个女儿已经大学毕业了，但是我给学生们的忠告和给她俩的没有什么不同。
"Look at the two beautiful daughters I fathered!" Then he gave her a stern look and asked, "Have you been fooling around on me?"
“看看我生的那两个漂亮的女儿吧！”接着他给她一个坚定地表情，然后问：“难道你这一次是在愚弄我吗？”
"Look at the two beautiful daughters I fathered!" Then he gave her a stern look and asked, "Have you been fooling around on me?"
“看看我生的那两个漂亮的女儿吧！”接着他给她一个坚定地表情，然后问：“难道你这一次是在愚弄我吗？”
应用推荐