The president's message was that everyone would have to work hard together to rebuild the economy.
总统所传达的信息是每个人都应一起努力工作重建经济。
I believe that something, something is waiting for me there, and I have to work hard to prove myself.
我相信有一些东西在那里等着我,而我必须努力去证明我自己。
People who have to work hard for the mortgage loans, are mortgage slaves.
为偿还按揭贷款而被迫努力工作的人,是房奴。
Until now, many peasants have to work hard to wrest a living from the soil.
迄今为止,仍有许多农民在地里辛苦劳作,靠土地谋生。
We'll have to work hard to get back to fiscal responsibility and a strong middle class.
我们将全力以赴,重掌财政责任和一个强势的中产阶级。
We have to work hard together with our friends, encourage each other and help each other.
我们必须努力同我们的朋友,互相激励,互相帮助。
To cheers of my country, you have to work hard, so that the motherland more and more stronger!
为祖国喝彩,你只有努力学习,才能让我们伟大的祖国更强大!
But you have to work hard to see the jealousy, because good friends always work hard to hide it.
但是你必须很努力才能看到那嫉妒,因为好朋友总是很努力地把它隐藏起来。
You'll still have to work hard, but you won't have to worry about sacrificing your authenticity.
你依旧需要努力工作,但你不需要在担心是否得奉献你的本真了。
In order to get food, clothes and other living conditions to live happily, we have to work hard.
为了获取食物,衣服还有其他生存条件以幸福生活,我们必须努力工作。
We still have to work hard. We can only use our own result to appreciate Him, to commemorate Him.
我们还需要努力,我们只有用我们的成绩去感谢他,去纪念他。
Of course you have a great job but to get it you have to work hard and achieve a lot of good results.
当然你拥有一个非常好的工作,但是你要达到它必须努力地工作并且赢得许多胜利。
I'm not saying that we should not enjoy ourselves, but at some point in our life we have to work hard.
我并非说享受人生不好,但在人生的某个阶段我们总得奋斗吧。
That's why I know I have to work hard every day to fight for my place - even if I'm playing every game.
这就是为什么我知道自己必须每天努力训练为自己的位置而战——即便我现在是绝对主力。
Through the history, we know that if we want to success, we have to work hard and take all opportunities.
通过中国的历史,我们知道如果想要成功,必须得勤奋努力并抓住所有的机会。
So the service is a company based on the premise and foundation, we have to work hard in the whole company here.
因此服务是一个公司立足的前提和基础,我们整个公司都要努力在这里立足。
So we are looking forward to a continuing vigorous debate, but I think we are going to have to work hard on unity.
所以,我们期待着双方继续进行激烈的辩论,同时还必须要加倍努力,实现党内团结。
All of these companies have to work hard to keep their lead, but it is nearly impossible for new entrants to catch up.
他们要竭尽全力地吸引住他们的用户,(这样的用户规模)对于那些新加入的公司,是难以望其项背的。
They will have to work hard to determine for themselves the extent of load necessary and sufficient to succeed in business.
他们不得不努力自己决定必要的工作强度以便在生意上取得成功。
Oh, I'm so sorry. One of my Japanese friends was about to come, I have to work hard on learning Japanese. You want gong-fu?
哦,对不起。我的一位日本朋友就要来看我了,我必须努力学习日语。你想学功夫?。
A wise man is the creator of his own fate. Who want to change your fate, you have to work hard, otherwise will accomplish nothing.
智者是自己命运的创造者。谁想改变命运,就得勤奋工作,否则将一事无成。
"My message isn't just to disabled people, but to everyone out there - you have to work hard to make your dreams reality," she said.
“我的事迹并不只是对于残疾人有意义,对于所有人都有意义——你们得努力奋斗才能梦想成真。”她说。
He would say things like, “If you’re a male, you’ll have to work hard in this class. If you’re a female, just come by my office after hours.”
他或许会这样说:“如果你是个男人的话,你就必须在这门课上面下工夫,如果你是个女士的话,那就下课后直接来我的办公室好了。”
Women "could join the workplace on their own terms," Ms. Kidwai said. "you still have to network, you still have to work hard, but that made it easier."
Kidwai夫人说道:“妇女可以按照她们自己的条件参加到工作中去,她们仍然需要网络办公,需要工作努力,这些会使一切变得容易些。”
The cost reduction is much more than the problem which cuts down production cost, but have to work hard for to control not to lose to the cost competition ability of opponent.
成本削减不只是削减生产成本的问题,而必须力争掌握不输给对手的成本竞争力。
The former Manchester United midfielder Lou Macari feels Wayne Rooney will have to work hard to rebuild relationships with his team-mates after deciding to remain at Old Trafford.
前曼联中场卢。马卡里觉得决心留下的鲁尼必须更加努力才能重建与队友的关系。
The former Manchester United midfielder Lou Macari feels Wayne Rooney will have to work hard to rebuild relationships with his team-mates after deciding to remain at Old Trafford.
前曼联中场卢。马卡里觉得决心留下的鲁尼必须更加努力才能重建与队友的关系。
应用推荐