Immigrants have contributed to British culture in many ways.
移民在许多方面都对英国文化有所贡献。
Many manufacturers have policies to protect themselves against blackmailers.
许多制造商都有为敲诈勒索保险的保单。
Many people have begun looking for long-term ways to rein in spending.
很多人已经开始寻找控制开支的长远方式。
Many experts in constitutional law have warned that the rule violates the right to free speech.
很多宪法专家已警告说，该条例违反了言论自由权。
Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.
很多人都为他用这么长的时间才下定决心感到吃惊。
Both the countryside and the urban environment have many things to offer.
农村和城市环境都可以提供很多东西。
We have many books to choose from our store, including children's books, novels, travel guides and hobbies.
我们的书店有很多书可以选择，有儿童读物，小说，旅游指南和爱好。
Over time animals have developed many ways to stay away from predators.
随着时间的推移，动物们已经发展出许多远离捕食者的方法。
There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
为寻找“尼斯湖水怪”，已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
Many busy executives have begun to practise yoga and meditation.
许多工作繁忙的主管已开始练习瑜伽和冥想。
The bright plumage of many male birds was thought to have evolved to attract females.
许多雄鸟的鲜艳羽毛被认为是为吸引雌鸟而进化来的。
I have been a subscriber to Newsweek for many years.
我已是《新闻周刊》一名多年的订户。
Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.
许多农民不得不依靠补助来维持基本的生活需要。
Contrary to one of the many urban myths, he doesn't have his shoes hand-made.
并不像那些谣传中的一个说的那样，他没有手工定制他的鞋。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.
妇女们在许多领域尚有待获得薪酬或职业的平等。
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么，一旦我们同居了，为何我们中的许多人就觉得有必要结婚呢？
It is strange to think that he held strong views on many things, but it must have been so.
想到当时他对许多事情的观点都很强硬，真是很奇怪，但那时应该就是这样。
Many U.S. cities now have nonstop flights to Aspen.
很多美国城市现在都有飞往亚斯本的直飞航班。
Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates.
许多商业团体一直在施加压力要求联邦储备局放宽利率。
Many students have insufficient science and mathematics background to gain entrance to engineering school.
许多学生没有足够的科学和数学知识背景得到进入工程学院的许可。
Many journalists based outside of Sudan have been refused visas to enter the country to report on political affairs.
很多驻在苏丹境外的记者遭到拒签，无法进入该国报道政治事件。
Many refugees have been forced to flee their homeland.
很多难民被迫逃离了祖国。
I must not talk about it any more, for I have to be thankful for many things.
不过我不能再谈这件事了，因为我有许多事情要感恩。
Researchers studying how genes control animal behavior have had to deal with many uncertainties.
研究基因如何控制动物行为的研究人员不得不面对许多不确定因素。
Fortunately, educators have access to many online resources that are especially useful when helping children along the path to peace.
幸运的是，教育工作者能够利用到许多在线资源，这些资源对于帮助儿童走上和平之路格外有用。
That may mean that fewer workers will have to support many more elderly in the future than governments currently expect.
那可能意味着，与政府目前的预期相比，未来更少的工人将不得不赡养更多的老年人。
Many pilots plot to have rotten robots dotted.
许多领航员策划给腐烂的机器人打点。
They have to make many changes.
他们必须做出许多改变。
应用推荐