If you have a hard time getting people to accept your work even for free, and if referrals are not forthcoming, it may be that people don't value your work.
如果连让人们免费接受你的作品都很难，或是得不到任何口碑推荐的话，那也许是因为人们看不上你的作品。
It’s near impossible to make time for your dreams, to break free from the traditional mold, and to truly be yourself, if you have low self-esteem and self-confidence.
如果你缺乏自尊和自信，那么让时间去帮助实现您的梦想，去冲破传统的模式，真正的做自己，是几乎不可能的。
Free music downloads are a pretty big leap for the music industry, but this isn't the first time the labels have tried it in China, where piracy is considered to be at its worst.
免费音乐下载服务对音乐行业来说是个巨大的飞跃，不过这并非唱片公司首次在中国这个盗版活动被视为最严重的国家尝试这项服务。
Suu Kyi has said the Burmese election is unlikely to be free and fair because political parties will not have enough time to campaign.
素季说，缅甸的选举不可能自由公正，因为各政党没有充足的时间进宣战。
So when I've got free time I like to take it easy, watch DVDs, have fun with my family. I always try to be happy.
所以闲暇时间，一般我都会和家人一起，聊聊天看看DVD什么的，这总是让我感到愉快。
Inn 50 years, people will have more free time because there will be less things to do.
50年后，人们将有更多的空闲时间，因为他们会有更少的事情做。
Seven years is a long time to be unlucky, which may be why people have come up with counter-measures to free themselves after breaking a mirror.
7年的不幸似乎太长了点，于是人们就想出了打碎镜子的补救措施以免除厄运。
While these meetings can last longer than regular meetings and be a bit more free flowing, you still want to have a cap in mind for how much time you're willing to spend.
由于这样的会议会比平时的会议持续时间更长，也会更自由，你还需要清楚你要花费多长时间来开这个会。
Take the above reasons into account, the next time you think of raising something for fun, plants should be a better choice, unless you have too much free time to kill.
总结以上原因，下次你想养什么东西的时候，植物是个更好的选择，除非你有很多的时间。
Ninth, sometimes will have the romantic sentiment, but overwhelming majority time, your being together will be very satisfied moreover is free.
第九、有时会有浪漫的感情，但绝大多数的时候，你们的相处是非常满足而且是自由自在的。
Since the downward conversion photon pairs have strong correlation in time, they can be used for noise - free optical communication.
由于下转换光子对具有很强的时间相关性，可用来进行无噪声的光通讯。
Again, they won't be completed the way you would, but you'll have more free time for yourself.
虽然他们不会完全按照你的方式去完成任务，但是你将有更多的自己的时间。
He said: "it'll be nice to have to a bit of free time as well - a bit of freedom because it has been constant working since I was 10."
他说：“能有一些自由的时间是很好的———因为我从10岁开始就一直在不停的工作中。”
It's near impossible to make time for your dreams, to break free from the traditional mold, and to truly be yourself, if you have low self-esteem and self-confidence.
如果没有什么自尊和自信的话，你几乎不可能会有时间去追求自己的梦想，不可能去打破常规，也不可能做真正的自己。
A lot of work needed to be finished, so I did not have much free time.
因为有很多工作要完成，所以我没有太多的空余时间。
At the time of writing the speech, when we must focus on the theme have been identified to write, can not be free to play any subject.
在撰写演讲稿时一定要紧紧围绕已经确定的主题来写，绝不能游离主题任意发挥。
You'll be surprised how much free time you have to spend on learning something new.
你会惊讶你很多少空闲时间可以用来学习新东西。
In 50 years, people will have more free time because there will be less things to do.
年后，人们将有更多的空闲时间，因为他们会有更少的事情做。
Both structured and free play have a positive impact on your baby's growth and wellbeing, and time should be allotted for both types of play each day.
结构化和自由游戏都有正向的影响你的宝宝的成长和健康，宝宝玩的每一天。
By the time I got home I would feel like my free time passed by me in a heartbeat and I would have to go to sleep immediately or I'd be sleep-deprived beyond an acceptable amount.
当我回到家的时候，我感觉得到自由时间正随着我的心跳渐渐逝去，我必须得立刻睡觉，要不然我会睡眠不足。
Tom's heart ached to be free, or else to have something of interest to do to pass the dreary time.
汤姆心急如焚，企盼着早点下课，不然弄点有趣的活计捣鼓捣鼓来打发时间也好。
For me the message, do we have free time approximately well go to on the racecourse to run together, whose trick-cycling have a look to be good.
给我留言吧，我们有空约好一起去赛道上跑一跑，看看谁的车技好。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
因此，回到刚刚我们举的例子，我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时，家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校，总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子，如果我们说笑可以叫他良种孩。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
因此，回到刚刚我们举的例子，我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时，家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校，总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子，如果我们说笑可以叫他良种孩。
应用推荐