I'm very pleased to have this interview opportunity, and wish to have this job. Thank you very much...
很高兴有这次面试机会，并希望能有幸获得这份工作，非常感谢。
It's the least dramatic treatment that this crucial interview could possibly have and, as a consequence, the frankest, rawest moment of the documentary.
对这一关键性访谈做最最淡化的处理，使其成为这部纪录片中最真实，最原味的一刻。
'Not in our wildest dreams did we imagine we'd have this kind of reception,' producer Mabel Cheung said in a recent interview.
该片制片人张婉婷最近在接受采访时说，即使是在我们最疯狂的梦想中，我们也想像不到我们会获得如此的认可。
Since then, the cassettes of this leisurely three-hour interview have been lost in the back of a cupboard.
从那时起，这3小时悠游访谈的录音带就被忘在了一个橱柜的后面。
Prince, for example, said Another Green World was a very important record for him, apparently, in an interview. I've never met him, so I don't have this from his own mouth, but it was in an interview.
比方，Prince就说，很显然，《AnotherGreenWorld》对他而言是张非常重要的专辑，(这应该是)在一次采访中，我从没见过他，所以我不是听他亲口说的，但确实是在一次采访中。
"If we don't use makeup, the interviewer may think we don't try hard enough," she said. "My first interview might have failed because of this."
如果我们不化妆，面试官会认为我们不够重视，可能我的第一个面试就败在这儿了。
Make sure you have considered you answers to popular interview questions like why are you good for this job?
确保你已经考虑过如何回答一些流行的面试问题，例如：为什么你适合这份工作？
"I know how fortunate I am to have gone through this and responded to this. Not everybody's that lucky," he said in an interview.
“我知道我是多么地幸运经历了这次治疗并且对治疗有反应。不是每个人都是如此好运”，在一次采访中他说道。
Just to get here to this stage of the interview means that you have already beaten some of the competition. So, build on this confidence.
能够得到面试的机会说明你已经打败了很多竞争者，所以，请建立你的自信心。
“At the moment I heard the doctor say that, my heart was shattered,” Mr. Han said in an interview last week. “We wanted this child to have everything.
在上周接受采访使，韩先生说：“医生告诉我这样的情况时，我的心都碎了”。
In addition there may have been a telephone interview where you impressed them enough to proceed to this stage.
也可能是通过电话面试筛选你进入这个流程。
We have an interview scheduled with Alan Alda at our Scientific American offices Wednesday afternoon. We’ll play that conversation on the Science Talk podcast later this week.
我们将于本周三下午在“美国科学办公室”节目中对Alan Alda 进行访谈，并在本周"对话科学"播客中推出此次访谈。
Although, this is my first time to have an interview, I'll do my best to prove my intellectual and academic potential.
尽管，这是我第一次参加面试，我将会竭尽所能表明自己在智慧和学术上的潜力。
Put some thought into this answer before you have your interview, mention your career goals and highlight forward-thinking goals and career plans.
在面试回答这个问题前，加入一些自己的想法，说说你的职业目标，强调一下自己的见解和相关计划。
So you probably know that this interview is mostly to test your oral English, so just relax, and let's have a talk, OK?
现在你也可能知道这次面试主要是测试一下你的英语口语水平，所以放松点，我们随便谈谈，好吗？
Okay. Since I still have a meeting this morning, I'll give you the answer tomorrow. Thafs all for today's interview.
好的。由于我上午还有一个会，我明天上午再答复你，今天的面试就到此为止吧。
"This creates a huge financial difficulty for us because you have to pay your bills, electricity and rent at the beginning of the month," he said in an interview.
“这给我们带来了极大的财政困难，要知道月初时你还得付账单，交房租和电费，”他在采访中说。
In an interview with a hometown columnist, Vince Carter says the Nets know that the East is "wide open" and that "we do know that we have a chance this season.
卡特在与家乡一位专栏作家的采访中说到，网队意识到东部目前情况很明朗，并且我们知道新赛季很有机会。
I see from the online recruitment information and your company is very interested in, so it is an honor to have this opportunity to interview.
我是从网上看到的招聘信息，对贵公司十分感兴趣，所以很荣幸有这次面试机会。
In an exclusive interview with Arsenal. com earlier this week, Arsene Wenger noted that Van Persie would provide an aerial threat, something Arsenal have perhaps lacked in recent years.
本周早些时候在阿森纳官方网站的专访中，温格说范佩尔西可能会带来一些头球威胁，这可能是阿森纳近年来一直缺少的。
In this interview, li Jiacheng on the success and entrepreneur to do some good to explain, I believe every business operator will have great enlightenment.
在这次访谈中，李嘉诚对成功与创业做了一些真诚的讲解，相信对每一位企业经营者都会有很大的启示。
You probably know that this interview is mostly to test your oral English, so just relax, and let's have a chat, shall we?
你可能已经知道这次面试主要想测试一下你的英语口语能力，所以让我们放松地谈谈，好吗？
I hope I can have a chance for an interview regarding my qualifications for this position.
我希望有机会与你面谈我应聘该职位的条件。
Good morning, dear teachers. It is my pleasure to have the chance to take part in this interview.
尊敬的各位老师，早上好，很高兴能有这次机会来面试。
Good morning, dear teachers. It is my pleasure to have the chance to take part in this interview.
尊敬的各位老师，早上好，很高兴能有这次机会来面试。
应用推荐