Folk songs of the same clan in different places have the same form but various styles.
不同地方的同宗民歌，形式相同、风格各异。
They have the same form as the past participle of a transitive verb and have a passive meaning.
它们的形式与及物动词的过去分词相同，且有被动的含义。
One factor that makes Preston simple is that in the IMDB data, all mentions of the same person have exactly the same form.
使Preston比较简单的一个因素是：在IMDB数据中，提到同一个人的所有地方都采用完全相同的形式。
Ideally, you'd like to be able to have your guarded increment operation look something like Listing 5 and have the code in the block mean the same as it would in the expanded form from Listing 2.
理想情况下，受保护的递增操作应该像清单5所示的那样，并且块中代码的含义和清单2的扩展形式相同。
Astronomers have found a disk of dust around a huge, massive star in its early stages of growth, indicating that stars big and small form by the same mechanism.
天文学家发现一个碟状的尘埃围绕着一个巨型星体，该星体正在它的成长阶段，说明星体无论大小，形成的机制是一样的。
In its simplest form, you are taking two snapshots of the same place, separated by a period of time, to see how far they have moved apart.
最简单的方式莫过于你可以将不同时期的同一地球的快照放在一起来观察他们到底移开了多少距离。
The profile can be exported and imported, so every form developer could have the same conversion setting.
该配置文件可以导入和导出，因此每位表单开发人员可以使用相同的转换设置。
And not all users have the same needs; some prefer a complex, detailed display, and others prefer a simplified presentation that allows a free-form ability to browse.
而且，并非所有用户都具有相同的需要；有些用户更喜欢复杂、详细的显示，而其他用户则更喜欢允许自由浏览的简化表示形式。
On the other hand, he also does not want to have more than five from the same region, because then they might form cliques.
另外，他也不想使同一地区的球员超过五名，因为他们可能会形成小团体。
That meant they'd have to be about the same size as our home world, orbiting their parent star at about the right distance for water to exist in liquid, life-nurturing form.
这意味着那些星球要与我们的家园有着近似的大小，并且在一条距离合适的轨道上环绕母星运行，而这个距离要使得水能够以液态的、能孕育生命的形式存在。
After you have identified a form input field, create an event for it with the same name, as shown in Listing 11.
确定表单输入字段之后，创建同名的事件，如清单11所示。
These apps have the same look and feel as Windows 8 itself, and they help form the grid of information on Windows 8′s busy Start screen.
这些应用和Windows8本身在外观和使用感觉上都非常像，并且它们有助于在Windows 8繁忙的启动屏幕上形成网格状的信息。
The PHP print instruction on this object, incidentally, produces the same information as var_dump in a slightly more compact form, all on one line (which we have split into five for readability).
顺便说一下，在此对象上使用PHPprint指令将获得与var_dump相同的信息，且格式更为简洁，仅有一行(为可读性起见，本文将其拆分为五行书写)。
Those readers who truly need help or have genuine feedback usually send me a message through the contact form (feel free to do the same.)
那些真正需要帮助或留下真诚反馈的读者往往是通过“联系我们”来留言。
Results: There are differences in the directions with different trade marks although they have the same composition and dosage form.
结果：同成分、同剂型不同商品名的说明书在同一问题的叙述上存在着差异。
Any attachment under this Contract shall form an integral part of the Contract and shall have the same force as the Contract itself.
合同的所有附件均为合同不可缺少的一部分，与合同本身一样具有法律效力。
Objective: to compare several directions which have the same composition, dosage form but from different manufacturers to discover the difference of them.
前言：目的：通过对同成分、同剂型、不同厂家的药品说明书的比较，发现它们的不同点。
As you saw in Example 8-13, you can form the same question in many ways, but if you'll notice, they all have something in common.
正如你在例8 -13中看到的，组织问题的方式可能不同，但是你是否注意到，它们有一些相同之处。
I won't have a physical form in the same way as I did two thousand years ago, but I will have an appearance that will be visible to most of the inhabitants returning post-stasis.
我不会拥有一个和我2000年前一样的肉身了，但是我将有一个外表，它会被大多数停滞期后回归的居民看到。
Electromagnetics and hydrodynamics have many homologous physical phenomena and mathematical expressions in the same form.
电磁学与流体力学之间有许多对应的物理现象，有在形式上相同的数学表示式。
Professional Committee and by the same branch of the (line) industry or have business links member companies joined together to form, does not have legal personality.
专业委员会和分会由同专(行)业或有相关业务联系的会员企业联合组成，不具有法人资格。
The designed lead, lag, lag-lead and PID controllers have same form and extensive practical value.
设计的超前、滞后、滞后—超前和PID校正器，形式相同，实用价值大。
The Subscription Form attached to this Agreement is part of the Agreement and shall have the same legal status of the Agreement.
《订阅表格》为本协议附件，与本协议同等法律效力。
Because they have the same sound and form and appear in similar language environment, they often cause difficulties in understanding and analysis.
由于它们音同形同且所处语言环境相似，因而容易引起理解和分析的错位。
For example, it is often a powerful time-saver to have a menu command raise the same event as a button on your form does if they expose the same functionality.
例如，在所公开功能都相同的情况下，如果能让功能表命令和表单上按钮一样引发相同事件的话，便可节省相当可观的时间。
Based on the analysis of element geochemistry, the volcanic rock series have same magma source and the formation of the rocks is mainly in the form of partial melting.
元素地球化学分析表明火山岩系具有同一岩浆源区，其形成以部分熔融方式为主。
Based on the analysis of element geochemistry, the volcanic rock series have same magma source and the formation of the rocks is mainly in the form of partial melting.
元素地球化学分析表明火山岩系具有同一岩浆源区，其形成以部分熔融方式为主。
应用推荐