So what does acuteness wet wart always have the reason of relapse?
那么尖锐湿疣总是复发的原因有哪些呢?
Does the exemption which the insurer insists on have the reason in theory of law?
保险人主张免责有无法理上的依据?
Lily! I wasn't even aware that you'd been searching around for new employment. May I have the reason?
莉莉,我甚至没意识你已经四处找工作了!我可以问你原因吗?
To this I say, China does not have the capability to do so, China does not have the reason to do so, and China does not have the cultural inclination to do so.
我说,中国没有能力这样做,中国有不这样做的原因,和中国也有不这样做的文化倾向。
Christmas is a chance for u to show love and respect, so next time when people say'we Chinese do not need to care about Christmas' i hope u have the reason to beat him.
是啊,圣诞节是给我们的一个来表达爱与尊敬的机会,我们中国人过的春节也是这个性质的,只不过源自的国别不同而已。
Us establishes TBT to have the reason, on the one hand, TBT because in its name validity and the hiding starts by the various countries specially is the developed country widespread utilization.
美国设置TBT是有原因的,一方面,TBT由于其名义上的合法性和隐蔽性开始被各国特别是发达国家所广泛运用。
For the same reason, tornado cellars musy have an air opening.
出于同样的原因,龙卷风的地下室通常有一个通风口。
There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn't have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.
英国畜牧业占大头是有充分理由的:其大部分地区的土壤或气候不适宜农作物商业化种植。
The reason is the books I bought don't have a due date! I don't need to return those books.
原因是我买的书没有到期日!我不需要还那些书。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
如果你没有专业技能,你就没有什么理由背井离乡去到另一个州,在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活,拿微薄的薪水。
One reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.
他们的工资涨幅如此之大的一个原因是,与国内许多其他工作人员相比,首席执行官们确实提高了美国的国家经济水平。
The study's finding strongly suggests that the real reason why scientists over forty rarely produce highly creative work is not due to age but rather because most have spent too long in their fields.
这项研究的发现有力地表明,40岁以上的科学家很少能做出高度创造性的工作的真正原因不是年龄,而是因为大多数人在他们的领域花了太长时间。
The president Obama says they no longer have reason to complain.
奥巴马总统说他们不再有理由抱怨。
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
For this reason prices for energy and for minerals have fallen in real terms during the century.
因此,本世纪能源和矿物的实际价格已经下降了。
"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on," was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.
在这个自由平等的国度里,近六分之一的人给出的主要理由是:“在生活中你必须抱怨,否则你会被踩在脚下。”
One straightforward reason close losers might outperform narrow winners is that the two groups have comparable abilities.
惜败者可能会比险胜者表现更好,其中一个简单的原因是,这两类人的能力相当。
For some unknown reason, many were discarded, often still intact, and thousands have been found all over the Near East.
由于一些未知原因,很多被丢弃的物品还是被完整地保存下来了,而在近东的各地有上千件这样的物品出土。
For this reason, the firm could have difficulty snapping up insurance assets of rivals worsted by the crisis.
因为这个原因,这家公司一直难以从因为金融危机而衰落的竞争对手那里抢购保险资产。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
现在,不要问我为什么,因为我真的不知道,但事实是,客户往往对MBWA反应很好,这是它成功的关键原因。
While there's reason to believe that interest in self-driving cars is going up across the board, a person's age will have little to do with how self-driving cars can become mainstream.
虽然有理由相信人们对自动驾驶汽车的兴趣正在全面上升,但一个人的年龄与自动驾驶汽车如何成为主流几乎没有关系。
That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicated to the near future.
这就是我们推出Arc 的原因之一,因为这是一份为不久的将来而创造的新出版物。
One reason performance declines on sultry, humid days is that working muscles have to compete with the skin for blood.
在闷热潮湿的天气里运动能力下降的一个原因是,运动中的肌肉必须与皮肤争夺血液。
The reason, of course, is that costs have rocketed and ticket prices have stayed low.
原因当然是成本飞涨,而票价一直保持在低位。
Finally, Krugman conveniently forgets that concerns about global warming are the main reason that corn prices have skyrocketed since 2005.
最后,2005年以来玉米价格暴涨的主要原因是对全球变暖的担忧,这一点被克鲁格曼轻易地漏掉了。
If no one buys ivory, the poachers have no reason to kill these magnificent beasts.
如果没有人购买象牙,偷猎者就没有理由杀死这些华丽的野兽。
The reason we don't know about a lot of them is that they have vanished entirely.
我们之所以不太了解它们,是因为它们已经完全消失了。
The reason we don't know about a lot of them is that they have vanished entirely.
我们之所以不太了解它们,是因为它们已经完全消失了。
应用推荐