You have the choice of night fishing in the Mediterranean, or windsurfing on a lake in Switzerland.
你可选择在地中海夜间垂钓,或是在瑞士的湖上玩帆板。
When you have the choice of being right or being kind, choose kind.
当你可以选择正确或善良的时候,选择善良。
You have the choice of deciding who you're friends with.
你可以选择和谁成为朋友。
After choosing your filter, you have the choice of adding a caption.
选完滤镜之后,你可以选择加上说明文字。
This is where you have the choice of becoming and allowing your ascension to happen.
这就是你必须选择“成为”,并且允许你的“提升”发生。
All right. So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man.
那好。因此你推还是不推那个胖子,要看你是不是牵涉其中。
Your co-workers may ask about them and you have the choice of telling them the whole story.. or not.
你的同事或许会向你询问它的含义,你则可以选择是否要告诉他们了。
If you're using the BorderLayout, you have the choice of placing it North, South, East, West, or Center.
如果您使用的是BorderLayout,您可以选择将它放置在北部、南部、东部、西部或者中部。
In our competitive society, consumers usually have the choice of several brands of the same product.
在我们这个竞争激烈的社会,消费者的选择通常有几个品牌的同一产品。
You will have the choice of a free upgrade or a special existing-user offer for the new Internet Security.
您将有一个免费升级或特殊现有的为新用户提供互联网安全的选择。
People have the choice of dealing with anger in a positive or negative way (constructively or destructively).
人们可以有选择地处理愤怒的是一个积极或消极的方式。
This means collectors have the choice of displaying their miniature machinegun in either firing or transport configurations .
这意味着玩家可以选择以备战配置或行军配置展示其模型机枪。
When creating a new type in the hierarchy you have the choice of declaring the type as being either a hard type or a soft type.
在层次结构中创建新类型时,可以选择将类型声明为硬类型或软类型。
When creating a baseline for your testing assets, you have the choice of creating either an incremental baseline or a full baseline.
当您为您的测试资产创建基线时,您可以选择创建一个增量式基线还是完整基线。
For method content authoring, you again have the choice of defining completely new content or extending existing method content.
在方法内容的创造中,你既可以定义全新的内容,也可以扩展已有的方法内容。
What he means is that if you consider each pair of values, you have the choice of valuing the first value over the second, or not.
他的意思是如果您考虑每一对值,您就拥有评估第一个和第二个值的选择。
My current plan includes going to San Francisco upon my return, though I do have the choice of a semi-permanent job with Nike in the middle of nowhere.
我现在的计划包括,回国后前往旧金山,尽管我确实也可以选择在某个偏远的地方半永久性地为耐克工作。
Orientation and reform the objective world to must be to have the choice of, because the choice purpose of the conduct and actions that body behave now.
适应和改造客观世界必须是有选择的,因为选择体现为人的作为的目的性。
Through hard work and giving their kids an education. They thought that through education their children would have the choice of doing what they wanted. That basically life could be what you made it.
通过努力工作和给孩子们教育。他认为通过教育他们孩子让他们有权利做他们想做的事。以至于他们能够获得他们基本的生活能力。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
As the branch of government with the power of the purse, we really have no other reasonable choice when the economy is in the shape it is in.
作为拥有财政权力的政府部门,当经济处于目前的状况时,我们确实没有其他合理的选择。
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal, but we have no choice.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹,但我们别无选择。
No matter how stickers are used, they have become the language of choice for many.
无论表情包如何使用,对很多人来说它们已经成为一种语言选择。
I think readers of every age may match themselves with the important persons in the books they love and ask themselves: Would I have done that? What choice would I have made?
我想每个年龄段的读者都会将自己与喜欢的书里的重要人物相匹配,并且问自己:我会那样做吗?我会做什么样的选择?
It's interesting to see how one class of languages, called dynamic languages, have become the language of choice for implementing many applications.
看到一类称为动态语言的语言如何成为要实现许多应用程序所选择的语言是一件有趣的事情。
Blockbusters are doing well not in spite of the fact that people have more choice in entertainment, but because of it.
在观众拥有多种选择的娱乐产业中,流行佳作表现良好的原因就是因为它自身。
In a competitive job market, employers have the luxury of choice, and even a minor faux pas can hurt your chances.
在竞争激烈的就业市场上,雇主们拥有众多选择,微小的失礼也可能毁掉你的机会。
The Scots firm has confirmed it is to make only 18 of the suits. Customers have a choice of just three colours--black, midnight and natural.
苏格兰的制衣厂现已织成的面料只够制作18件西服,可供顾客选择的颜色仅有黑色、深蓝和原色三种颜色。
The Scots firm has confirmed it is to make only 18 of the suits. Customers have a choice of just three colours--black, midnight and natural.
苏格兰的制衣厂现已织成的面料只够制作18件西服,可供顾客选择的颜色仅有黑色、深蓝和原色三种颜色。
应用推荐