In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this good transaction as soon as possible.
在过去的几年中,我们曾多次与BEA管理层进行对话,希望能尽快完成这宗不错的交易。
We have talked for 15 minutes.
我们已经聊了15分钟了。
I'd far rather have talked to you.
我宁可跟你谈谈。
我已经跟他们说过了,班。
We have talked about the Documentary Hypothesis.
我们已经谈过了资料来源假设论。
We have talked about doing something like this.
我们已经讨论过类似的方法。
People have talked about this for years, but it hasn't really happened.
对此人们已经讨论了多年,但是这仍然没有发生。
Executives have talked about an iTunes model for magazines for months.
各公司的执行官们已经为这个出售杂志的iTunes模式讨论了数月。
For the past two months we have talked and talked about making this decision.
在此前两个月里,我们一直在不断地讨论这件事。
After today's training, consider one of the ideas that we have talked about and try it.
今天的培训之后,请认真考虑我们讨论过的新想法,试着先做其中的一个。
DW: People have talked about patent lawsuits and the liabilities for open source projects.
dW:人们一直在谈论开放源码项目的专利诉讼和责任。
Remember that you may be one of 10 people that they have talked to in the last five hours.
要记住你可能是他们在过去五小时内和他们谈过话的十个人之一。
"Most of the foragers we have talked to are expressing concerns about toxicity," Poe said.
“我们攀谈的大部分采集者都表达了对毒性的关注。”波说。
HEROD: And that restoration of the Temple about which they have talked so much will anything be done?
还有就是修复寺庙的事情,我听他们谈得很多,有结果了吗?
You have talked about one side of the problem but there is still another side that you should think about.
你只讲了问题的一个方面,但是你还要想到问题的另一个方面。
I do not believe a word of it, my dear. If he had been so very agreeable, he would have talked to Mrs. Long.
我跟本不相信这种话,要是他果真和蔼可亲,就该跟郎格太太说话啦。
We have talked about the client side frameworks available to develop new applications for the WebSphere platform.
我们已经讨论了可用于为WebSphere平台开发新应用程序的客户端框架。
C programmers have talked about this class of error since the late '70s, but their impact remains large in 2007.
自从70年代末期以来,c程序员就一直讨论此类错误,但其影响在2007年仍然很大。
I have talked to enough entrepreneurs and have enough data now to give you a definitive answer for your startup.
现在我和很多企业家谈过,收集了不少数据了,我就可以给你的创业公司一个权威的答案。
For far too long, the developed nations have talked big - especially when gathered together at summits - but delivered little.
长期以来,发达国家说得太多——尤其在举行峰会的时候,真正兑现的援助又太少。
Now that we have talked about the default internationalization support in Spring Roo, let's write an i18n add-on that can add Hindi language support.
现在,我们已经讨论了SpringRoo中的默认国际化支持,让我们编写能够添加印地语支持的i18n附加组件。
In this series of articles on Posing, I have talked about Directed Candids and the importance of the collaboration between the model and the photographer.
在这一系列的关于摆姿势的文章里面,我们谈到过指导拍摄和摄影师与模特之间合作的重要性。
Some of the difficulty we educators have with grading software engineering assignments stems from something I and many others have talked about before.
我们教育者在为软件工程作业评分上所遇到的一些难题来自我和其他一些人之前所讨论过的一些事情。
I have experienced the power of prayer in my own life, and I have talked and worked with many others who have benefited greatly from the help of prayer.
我在自己的生活曾经体验过祈祷的力量,而且我与很多在祈祷的帮助下获益良多的其他人交谈过,也在一起工作过。
Psychologists have talked about the importance of body language, physical appearance and clothing but they've not been so keen on what we actually talk about.
心理学家谈及身体语言,外表和着装的重要性,但是他们对我们实际上交谈了些什么却不那么热心。
As far as I can tell, however, these analysts aren't talking about pursuing different policies - they're saying that he should have talked more about the subject.
然而,就我目前所知,这些分析人士所说的并不是采取不同的政策——他们是说,他应该更多的谈到这个主题。
Ministers have talked up the need for clean coal plants to meet future electricity needs and to help Britain rely less on gas supplies from nations such as Russia.
大臣们也讨论了有必要建立清洁煤电站,以满足未来的电力需要,同时帮助英国减少对俄罗斯等国在天然气供应方面的依赖。
Ministers have talked up the need for clean coal plants to meet future electricity needs and to help Britain rely less on gas supplies from nations such as Russia.
大臣们也讨论了有必要建立清洁煤电站,以满足未来的电力需要,同时帮助英国减少对俄罗斯等国在天然气供应方面的依赖。
应用推荐