The doctors have successfully concluded preliminary tests.
医生们已成功完成了初步化验。
Gynaecologists at the hospital have successfully used the drug on 60 women.
这家医院的妇科医生们已成功地在60名妇女的身上使用了该药。
Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.
卫生官员们已经成功地将该传染病控制在塔巴廷加地区。
Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.
当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。
After you have successfully installed these products, you must next configure demo environments.
在你成功安装这些产品之后,接下来你必须配置演示环境。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例,指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
Surgeons have successfully transplanted a liver into a four-year-old boy.
外科医生成功地给一个四岁的男孩移植了肝脏。
Chinese scientists have successfully cloned two monkeys.
中国科学家成功克隆了两只猴子。
They have successfully built a space garden.
他们成功建造了一座太空花园。
People all over the country feel proud that all China's spacecraft have successfully returned to the earth.
全国人民为中国所有的宇宙飞船成功返回地球而感到自豪。
So far, Lee and his team have successfully saved over 150,000 kilograms of food, serving almost 300,000 meals to people who need them.
截止目前,李和他的团队已成功省下了超过15万公斤的食物,为有需要的人提供了近30万顿餐食。
You have successfully configured an IPSec Policy.
我们已经成功地配置了一个ipsec策略。
They have successfully launched the satellites.
他们发射卫星取得了成功。(状语转换为宾语)
We have successfully tried it between mice and rats.
我们已经在大鼠和小白鼠之间进行了成功的试验。
Congratulations! You have successfully completed the tutorial.
祝贺您!您已经成功地完成了教程。
Once you have successfully logged on, a Welcome screen appears.
成功地登录后,会出现一个欢迎屏幕。
Verify that you have successfully changed merged your accounts.
验证你已经成功合并了你的帐户。
Now you have successfully configured your DB2 database with WebLogic.
现在,您已经用WebLogic成功配置了DB 2数据库。
If there are no errors, you have successfully deployed the application.
如果没有错误,则您已经成功部署了应用程序。
I think about other writers who have successfully branded themselves.
我想起了那些成功创建自己品牌的作家。
You have successfully created a brand new template and used it on your page.
您已经成功地创建了一个新的模板并在页面上使用了它。
You have successfully created a properties file realm called SampleSecurityRealm.
您已经成功地创建了一个名为 SampleSecurityRealm 的属性文件域。
The mount command shows that you have successfully mounted the NFS filesystem.
装载命令显示已经成功地装载了NFS文件系统。
The cluster is established when all nodes have successfully booted into the cluster.
当所有节点成功地启动进集群,集群就被创建。
Congratulations! You have successfully created a local broker ready to test patterns.
祝贺您!您已经成功创建了一个可用于测试模式的本地代理。
Researchers in India have successfully tested a concrete house reinforced with bamboo.
印度的研究人员已经成功地试验出用竹子加固的房子。
Now that you have successfully created the database, you need to create a parts table.
既然已成功创建了数据库,现在需要创建零件表。
You have successfully used the JMS protocol for communicating with your SOAP requests.
您已经成功地使用JMS协议和SOAP请求通信了。
Once the tasks have successfully completed, you can view the status of the managed set.
当任务成功完成后,您就能够看到管理集的状态。
You have successfully created an analytic, an analytic collection, and an analytic report.
您可以成功创建一个分析,一个分析集合,以及一个分析报告。
应用推荐