We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我们已经停止生产台式电脑了，因为不赚钱。
All of the children under 12 have stopped riding ofo bikes.
所有12岁以下的孩子都不再骑 ofo 自行车了。
Indeed, several refineries in Japan have stopped operations, but crude prices have tumbled below $100 a barrel for the first time in more than a week.
事实上，日本的几家炼油厂已经停止运营，但一周多以来原油价格却首次跌至每桶100美元。
Computer chips' clocks have stopped getting faster.
电脑芯片的时钟不再那么快了。
A few struggling newspaper groups have stopped subscribing to newswires.
一些处境艰难的新闻集团停止订阅了新闻通讯社提供的服务。
When the layers have stopped affecting each other suspect stagnation.
当这些层停止影响时，彼此之间就相互牵制。
Her neighbours, she says, have stopped making their mortgage payments.
Denise Stiles说她的邻居们已经不再还房贷了。
But for the rest of the twentieth century, the backlash cycle seemed to have stopped.
不过在20世纪的其余时间里，这种反冲循环似乎已不再上演。
If he had tried that he probably couldn't have stopped running until he reached California.
如果他真地那么做了，恐怕他将被人一路追杀，直到加州。
If those who have stopped looking were counted, the unemployment rate would be much higher.
要是算上不找工作的人，失业率就会更高。
Months after a study is over, the people who have stopped the exercises show a drop in happiness.
实验结束几个月后，停止练习的人的幸福感都有所下降。
Marla laughs at this until she sees my fingers have stopped. Like maybe I've found something.
马拉笑着直到她看到我的手指停住了，就像我发现了什么东西。
This certainly does not mean that I have stopped advocating careful XML design and best practices.
这当然不是说我已经停止了提倡仔细的XML设计和最佳实践。
The family is worried about what might happen, so they have stopped opening the door to people.
这家人担心会有什么事情发生，所以他们不再向其他人敞开大门。
Now that so many farmers have stopped picking tea, he is confident that prices will eventually rebound.
在许多农民都停止采茶的时候，他坚信价格最终会回升。
Generation Y and Z consider E-mail passe - some universities have stopped distributing E-mail accounts.
Y世代和Z时代的人认为电子邮件已经过时了，一些大学已停止发放电子邮件帐户。
The system has proved useful after other disasters that have stopped people getting in direct touch.
该系统被证明是可用的，可以让灾后的人们迅速的与亲人取得联系。
She couldn't have done that above ground - there were other people there who would have stopped her.
她不能在上面做这件事，因为上面有其他人，他们会阻止她。
First, the application server ensures that all applications that depend on the resource adapter have stopped.
首先，应用服务器保证依赖资源适配器的所有应用程序都已停止。
It's not just speculative investors who have stopped buying second apartments, but new homebuyers as well.
不但投机性购房者已不再购买第二套房屋，新的房屋买家也选择了观望。
While Walmart may have stopped giving away the store, that doesn't mean customers will be facing sticker shock.
沃尔玛已经停止大规模的降价，但这并不意味着顾客会受到严重冲击。
The risks of working in a place where volcanic activity seems to have stopped but may suddenly resume are uncertain.
工作的危险在于，此处的火山活动表面上已经停止，但可能会突然重新开始。
The risks of working in a place where volcanic activity seems to have stopped but may suddenly resume are uncertain.
工作的危险在于，此处的火山活动表面上已经停止，但可能会突然重新开始。
应用推荐