Question: if you have sorts of colleagues, how to cooperate with them? Let us discuss it separately.
问题:假设这四种类型的人作为你的同事,如何与他们打交道?分别讨论。
They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef.
人们用一种特殊的材料加入鸡肉和鱼肉中,然后以牛肉的价格进行出售。
Some of the statistical generalizations may be positive as some groups have reputations for being smart, for being loyal, for being brave, for all sorts of things that are not at all negative.
一些统计概括可能很正面,如某些群体以聪明闻名、或以忠诚闻名、或以勇敢闻名、或以其他各种积极的品质闻名。
An amusement park is the perfect locale for youngsters to have all sorts of adventures.
游乐场是年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。
Like all gyms, they have all sorts of things to help build up muscles in different parts of the body, like applied bicycles, chest stretching machines, and running machines.
像所有的健身房一样,它们有各种各样的器材来帮助锻炼身体不同部位的肌肉,比如实用的自行车、胸部拉伸机和跑步机。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
我们必须监控各种各样的事情,跟踪哪些事情会影响我们的行业。
There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异,所以当我到达那里的时候,我必须习惯这些差异。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家,它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国,所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
We have trouble discovering those sorts of bodies, much less studying them using just optical telescopes.
我们很难发现这类天体,更不用说用光学望远镜研究它们了。
But workers in emerging markets who have those sorts of skills and qualifications are delighted.
然而拥有那些技能、任职条件符合的新兴经济体中的人才却很开心。
But since then, food makers have devised all sorts of creative ways to circumvent labeling regulations - and to confuse and seduce consumers.
上有政策,下有对策。从那以后,食品加工者就想处了五花八门的手段来规避标识规则已达到迷惑引诱消费者的目的。
“I imagined we’d have all sorts of conversations about the characters, about the plot, ” he said. “But we never did.
“我曾不停地想象着同他讨论各个角色和剧情的种种情形,”他说,“但我们从来没有进行过类似的谈话。
What sorts of users have you found using the product?
你们发现那种用户最经常使用这些产品?
I have seen all sorts of problems when these components are not checked prior to integrating a new storage device into an existing SAN and AIX environment.
我曾看到在将一个新的存储设备集成到现有的SAN和AIX环境前因未核查这些组件而引发的各种各样的问题。
Not many of us will emerge entirely unscathed from the battering of this downturn - a great deal of mistakes of different sorts have been exposed.
我们中间没有多少人能够毫发无损地避开这次经济衰退的打击——各种各样的错误已经被大量曝光。
When you present a new idea, "People will have all sorts of reactions and will want to discuss those reactions," says Norton.
当你陈述一个新观点,“人们会有各种反映,人们也会讨论那些反映”诺顿说。
So we have those sorts of sounds and then another instrument will come in with and play that.
我们听到这几个音,然后是另外的乐器这样,然后演奏那个。
Surely we don't have these sorts of problems?
难道我们就确实没有这些问题吗?
So selection for one variant can have all sorts of seemingly unrelated effects.
所以选择一种变体可能产生表面上毫不相关的影响。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
现在,这个照相机还只能照出低质量的图像,也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
And some airlines, including American airlines, claim they have sophisticated tools to merchandise to travelers because they have all sorts of information about them.
而包括美国航空在内的某些航空公司,声称拥有先进的工具来向旅行者推广产品,因为他们掌握着旅行者各种各样的信息。
Good mortality statistics have all sorts of clever USES.
良好的死亡率数据有很多用途。
We can have lunch — all sorts of opportunities for talking, and I hope you'll take advantage of it.
或者与我共进午餐,总之抓住各种讨论的机会,我希望你们能够好好利用这些机会。
You'll have to break down these sorts of barriers.
你将不得不打破这一系列的障碍。
That could have all sorts of catastrophic consequences, like causing the sea to rise and creating weird weather patterns.
接下来就可能会导致更重各样的灾难性的结果,比如海平面上升和创造出奇怪的天气模式。
Over time, you have probably downloaded all sorts of things — some useful, and others that are just plain trash.
随着时间的推移,你可能已经下载了各种各样的东西——一些是有用的,而另一些只是一般的垃圾。
The mass of the intervening galaxy acts like a lens, hence the term, and it can have all sorts of weird effects on the light.
大多数介入其中的星系就像透镜一样发挥作用,所以“引力透镜”因此得名;同时经过的光线会发生各种各样离奇的效应。
There have been all sorts of calculations purporting to show that the renminbi isn't really undervalued, or at least not by much.
各种各样的计算结果被提出来,声称人民币价格并非过低,或者至少偏低不多。
There have been all sorts of calculations purporting to show that the renminbi isn't really undervalued, or at least not by much.
各种各样的计算结果被提出来,声称人民币价格并非过低,或者至少偏低不多。
应用推荐