It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
You can have a discussion about what's right or wrong, and it will lead to the right answer.
你们可以讨论什么是对的,什么是错的,然后就会得到正确的答案。
One should have a sense of right and wrong, or a person can't be trusted.
一个人应该有是非意识,否则一个人就不能被信任。
While a lot of folks may get corporate logo tattoos and/or pontificate about what such-and-such company did right or wrong, few of them will ever have any actual input.
虽然许多人可能用企业标志纹身及/或就公司如此这般的做法对或错发表武断的意见,但其中毕竟只有少数人会有任何实际的投入。
But not labeling is wrong and unfair to the consumers who should have the right to know what they are buying and indeed to decide whether they want to buy GM food or not.
但是这种不贴标签的做法是错误的,而且对消费者来讲也是不公平的,因为消费者本应该有权利知道他们要买的东西的属性,然后才能真正决定他们买与不买转基因食品。
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
事实上,有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案,而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
An imaginary conversation on forgiveness; what I had asked years ago, and the answers I have found since - right or wrong, I do not know, but offered in the hopes someone somewhere might benefit.
一场想象中有关“原谅”的对话;一年前我所产生的疑惑,以及之后我所找到的答案——不知是对是错,只希望身处某地的你能够从中受益。
Remember, these questions have no right or wrong answers. Because asking the right questions is the answer.
记住,这些问题的答案没对错之分。因为答案就是提出正确的问题。
Secondly, to my mind, there is no definite right or wrong for certain choice.The most significant matter is whether you have resolution and perseverance.
第二,我觉得做什么选择没有所谓的正确与错误之分,重要的是看你的决心以及毅力。
Many parents seem to have adopted the attitude "My child, right or wrong" — with devastating results.
很多父母习惯于采取这样的态度:我的孩子,不是对的就是错的——伴随着摧毁性的结果。
Now that so many experts have stated their opinions, I, for my part, will try my best not to talk too much, as well as to make any comment, like which opinion is right or wrong.
我想既然有那么多专家在谈,我个人尽量不要说太多,也不发表评论,比如哪个说法对,哪个说法不一定对。
But those travels have not phased good old Thompson, cause he is not "the judge or the jury relative to right or wrong."
但是这些旅游并不是按计划进行的,因为他无权判定是对是错。
It is the voice which tells you whether everything else is true or false, right or wrong, good or bad as you have defined it.
这声音教你分辨真伪、错对、好坏,如同你临事时所做那般。
Personally, I have learned not to engage in conversations trying to prove ideas based on different opinions with the goal of convincing or proving an idea right or wrong.
就我个人而言,我已经认识到不要涉足这种对话来试图去证明这个观点基于不同的观点来劝说或者证明这个想法的对与错。
I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。
In order to determine what is going right or wrong with your web page layout, you have to go to the source. This means looking under the hood.
为了要明了网页设计上哪些元素是合适的,哪些是不合适的,你需要返回到原始资料。这意味着你要深入地观看。
But there is no right or wrong answer. In all problems of this kind, the relevant measure is specific to the particular purpose you have in mind.
但这个问题没有一个孰对孰错的答案。在所有这类问题中,方法与你心中特定的目的对应。
I don't care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, cause I am the godfather until my death.
我不关心你的所作所为是正确的还是错误的,我只是要你知道,只有我有权利作出决定,因为我是彭格列斯基,唯有我的死亡能否定它。
First, I will check whether I have done something wrong or improperly. If I find I am right, I will give an explanation patiently till they are satisfied.
答:首先,我会检查一下我自己是否有不足之处。如果有,我会向他们道歉;如果没有,我会耐心地向他们作解释工作,直到他们满意为止。
What matters only is that we have our own interpretation, we are happy with it, and that we don't judge the others as right or wrong.
重要的只是我们各有我们自己的解释,我们因此而快乐,而且我们也不论断别人的解释是对是错。
Right or wrong. If wrong, you've got some pretty expensive change orders in that structure that might have significantly increased the cost of it.
对也罢错也罢。如果错了,你要改变结构则要付出昂贵的代价,费用也许会大幅增长。
In the end, only the results at the finish line determine if you have bet on the right horse or the wrong horse.
最后,只有结果出来的时候才知道你是否押对了宝。
Have you ever thought of listening as something you could do right or wrong? Few people had, until recently.
你是否想过聆听也有对错之分?至今,很少有人思考过这个问题。
Only till my natural death. could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in.
我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就就。
Only till my natural death. have to I say which of what I HAs be doing is right or wrong, so now I HAs to try to do well in eVery abundancething, and then wait to die a natural death.
我不清楚我目前做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时间我才清楚这一些。所以我目前所能做的根本那是尽力做好每一件事,然后等待着老死。
Only till my natural death. could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
我不知道我此刻做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时辰我才知道这些。所以我此刻所能做的就是死力做好每一件事,然后期待着老死。
Only till my natural death. could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do.
我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然。
Only till my natural death. could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do.
我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然。
应用推荐