Observers have reported serious violations of the ceasefire.
观察员报告说停火协议遭到严重破坏。
Many beekeepers in Europe have reported losing between 50 and 70 percent of their bees.
欧洲许多养蜂人上报称，他们损失了50%到70%的蜜蜂。
In recent years some Inuit people in Nunavut have reported increases in bear sightings around human settlements, leading to a belief that populations are increasing.
近年来，努纳武特的一些因纽特人报告说，在人类居住区周围看到北极熊的情况有所增加，这使人们认为其数量在增加。
Among the minority of studies that have reported advantages of single-sex schooling, virtually all of them were studies of girls.
在指出单性别学校教育优势的少数研究中，几乎所有的研究都是针对女孩的。
Young people have reported that for low-level conditions such as stress and anxiety, a clinical setting can sometimes be daunting.
年轻人表示，在有轻度症状的情况下，比如有压力和感到焦虑，临床环境有时会令人望而生畏。
It has been given the name "facial vision", because blind people have reported that it feels a bit like the sense of touch, on the face.
它被命名为“面部视觉”，因为据盲人反映，它感觉有点像触摸脸颊的感觉。
Furthermore, many servers have reported that a number of customers who ask for butter do not complain when they are given margarine instead.
此外，许多服务员报告说，许多要黄油的顾客在得到人造黄油时并没有抱怨。
Mexican officials have reported 29 confirmed deaths.
墨西哥官方确认了29各死亡病例。
More than 20 countries have reported cases worldwide.
在世界范围内，已经有20多个国家发现了确诊病例。
Rescuers have reported finding balloon pieces on a beach.
救援人员已在海滩上发现部分气球残片。
The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.
董事们报告赤字为250万美元。
So far, Banks have reported a modest increase in lending this year.
至今为止，银行已经公布今年适度增加贷款。
Other witnesses have reported Numbers of a similar order of magnitude.
其他见证者报告的数量级类似。
That situation contrasts somewhat with what American companies have reported.
此项调查结果与美国企业报告的情况形成了鲜明对比。
Some studies have reported that mental exercise can slow or reverse cognitive decline.
有研究表明，益智练习可以使认知能力的衰退过程减缓甚至逆转。
Most of these patients have reported a history of direct contact with diseased poultry.
这些患者中的大多数报告有与病禽直接接触史。
Biographers attempting to account for this period have reported many apocryphal stories.
传记作家试图说明他这段时期的经历，描述了很多虚构的故事。
Mattel, Hasbro and other toymakers have reported strong results in the past couple of weeks.
美泰，哈斯伯(Hasbro)及其它的玩具制造商也在过去几周内报告了自己出色的表现。
Moreover, the article includes many other studies that have reported interesting effects.
此外，这篇文章还介绍了其他一些有趣的效应。
Leading newspapers have reported the narrowing GDP gap with few symptoms of existential angst.
各大报纸在报道两国不断缩小的GDP差距时，几乎没有任何“存在性焦虑”(existential angst)症状。
Customers and partners have reported a 25% to 50% productivity improvement with the product.
通过使用该产品，客户和合作伙伴发现生产力提高了25%至50%。
Medical sources have reported that even the bones of some of the dead and injured were burned.
这些医疗机构报道说，某些死者或伤者的骨头都被烧伤了。
College towns in particular have reported a marked increase in hookah bars over the past five years.
过去五年里，大学城内水烟吧的增长尤为明显。
Guests have reported seeing her ghostly figure roaming the halls and in several of the hotel's 119 rooms.
客人们曾报告说看见她幽灵般的身影在厅室和酒店的好几间119号房间里漫游。
During the past decade, several studies have reported on the potential cardiovascular benefits of chocolate.
在过去的十年中，数个研究报告已经指出巧克力对于心血管潜在的益处。
During the past decade, several studies have reported on the potential cardiovascular benefits of chocolate.
在过去的十年中，数个研究报告已经指出巧克力对于心血管潜在的益处。
应用推荐