In this paper, the concept of subderivative is proposed. The subderivatives have property of interval.
本文提出次导数概念，次导数具有区间的性质并且对计算是十分方便的。
Still have property of guard against theft additionally, vitreous lacerate still has abatis to hold back.
另外还有防盗性能，玻璃割破还有铁丝网阻挡。
Large numbers of builders, property firms and retailers have gone bankrupt.
大量的建筑商、房地产公司和零售商已经破产。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房产要出售，房客可以有优先购买权。
On the other hand, there have been hundreds of thefts and cases of deliberate damaging of public property, which usually involves breaking windows or lights, or writing on walls.
另一方面，已经发生了数百起盗窃和蓄意破坏公共财产的案件，通常涉及打破窗户和灯具，或在墙上写字。
Mr Gong says the drafters have added provisions on the protection of state property.
巩献田说，法案起草者已经加入了保护国有财产的条款。
Hordes of builders, property firms and retailers have gone bust.
大批的建筑商，房产公司和零售商都关门破产。
In the countryside and in the cities, property and land disputes have become a leading cause of social unrest.
在农村与城市，财产与土地引发的争论已成为社会动荡的主要肇因。
"For property to qualify as" stolen ", the person who took the property must have intended permanently to deprive the owner of that property."
物品丢失要被定义为失窃，拿走物品的人必须有很明显的意图剥夺财产所有人的权力。
We have investigated a number of recent intellectual property cases and have restored four pages as a result.
我们已经调查了最近的一些知识产权案件，最终已恢复了四个网页。
Property rights have become a topic of critical interest to urban residents anxious to protect their new assets from the whims of the state.
对于城市居民而言，物权已成为重大利益的主题，他们急于保护自己的新资产免遭国家的侵犯。
Property markets in many parts of Europe have passed a turning-point.
欧洲地区的房地产市场已经通过转折点了。
The values do not mean anything inherently, but they have the nice property of being unique at any given moment of runtime.
这些值本来没有任何含义，但具有一种良好的特性，即在任何给定的运行时时刻，它们都是唯一的。
Shortages of goods have been replaced by lack of property rights; the humiliation of queueing for meat has been replaced by the humiliation of being milked by bureaucrats.
当时物资的缺乏变成了现在财产权益的缺乏；当时排队等肉的耻辱被如今官员压榨的耻辱替代。
Other complaints include poor property management services, contract violations and instances where the release of property ownership certificates have been postponed.
房屋类投诉还包括物业管理服务差、合同违约及房产证迟迟办理不下来。
"We have some reports of scattered property damage," Sgt.
“有零星的财产损失，”圣地亚哥警察局的拉蒙那·哈斯汀中士Sgt。
The No. 2 spot goes to Yang Huiyan, the daughter of a property tycoon who happens to have a plethora of real-estate shares in her name.
位居第二的是一位地产巨头的女儿杨惠妍，在她名下有为数颇丰的地产股份。
Lenders have to set aside less capital for loans against property because of its security as collateral.
贷方不得不针对房贷留出更少的本金，因为房贷有安全性的附属特性。
You don't have to choose between something being a property of the subject or the object if subjects all react similarly.
如果所有主体对某物件的反应类似，那么就没有必要区分某属性是属于主体还是这一物件。
That could push down farmland values by half, a recipe for ruin for those who have borrowed against the value of their property.
这可能导致农地价格下跌一半，对于那些先前以其物业原价抵押贷款的人们来说，这无疑将是毁灭性的打击。
The discrepancy reflects the fact the real value of his property and other assets have not been made public.
两者之间的差异，反映出黄光裕的财产和其他资产的真实价值尚未公诸于众。
Every component view must have a registered handler to receive notifications of property changes.
每个组件视图必须有一个注册处理程序，以接收属性变更通知。
In the opinion of industry specialists, this indicates real estate enterprises still have limited sources of funds mainly from bank loan and property presales.
按照行业专家的观点，这表明房地产企业的主要资金来源仍局限于银行贷款和房产预售。
But opposition activists have plastered pictures of the property on the Moscow metro.
但俄反对派人士已将该豪宅的照片张贴于莫斯科地铁站。
And we have included intellectual property crime as a focus area of the Justice Department's International Organized crime Strategy.
我们已经把知识产权犯罪列入司法部打击国际有组织犯罪战略的重点。
The prices of corporate bonds and commercial property have plunged.
公司债券和商业地产的价格一落千丈。
The high monetary value of power and the love of property have combined to make China's property market large and expensive.
权力的高货币价值和对房地产的热爱，两者的结合使中国房地产市场成为一个规模庞大、价格高昂的市场。
“We’ve created a generation of young people whose sole ambition is to have a piece of property under their name,” he said.
我们打造了一代年轻人，他们唯一的雄心就是有一份财产属于他们名下。
Sales of cars, clothing, air tickets and property have all fallen; production of steel has declined too.
汽车、服装、航空机票和房地产销售下滑，钢铁生产也下降明显。
Sales of cars, clothing, air tickets and property have all fallen; production of steel has declined too.
汽车、服装、航空机票和房地产销售下滑，钢铁生产也下降明显。
应用推荐