There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.
我认识的口译员都取得了专业资质，并且都经过了专业的训练。
Have professional nursing skills and abilities.
具备护理专业知识和业务能力。
Have professional abilities and good communication skills.
具有良好的职业素质和沟通能力。
New Employee: Yes, I noticed that you have professional training and team-building days.
有。我注意到，公司有专门的职业培训和团队建设。
We have professional after-sales service of machines, installation and technical personnel.
我们有专业的机器销售后的服务、安装调试技术人员。
Fewer Britons than Norwegians (who came top on work commitment) have professional jobs or degrees.
和挪威(该国敬业程度位居榜首)相比，英国拥有专业工作或学位的人要少。
We have professional travel plans. But you can also be the leader to decide where and how to travel.
我们有专业的旅行规划，但是玩什么、怎么玩，也可以由你说了算。
We have a comprehensive training system for employees, So that they can have professional skills within the industry.
我们拥有一套完善的培训体系用以对于员工的培训，使之能够拥有行业内的专业技能。
Such companies generally have professional managers, and the younger generation of family owners has become more forward-looking.
这些公司一般都有职业的经理人，并且家族的年经一代变得更具有前瞻性。
We have professional custom service delegates, to design the perfect media services and marketing programmes for our customs.
完全本土化的资深客户代表，为客户提供量身订做的媒体专业服务和市场营销理念！
She says it is important to have professional textbooks that are designed for children by educators, artists and environmental experts.
她说，由教育家、画家和环境专家为孩子设计编写专业的课本非常重要。
Personnel responsible for the archive management should have professional knowledge and skill for archive and enterprise management.
负责管理档案的人员应有档案专业知识、技能和企业管理知识。
We have professional ranks, strict management, advanced technology and strive to create profiles of cold-drawn quality, professional.
我厂以专业的队伍、严谨的管理、先进的工艺，着力打造型材冷拉精品化、专业化。
We have professional product development team and high-tech production talent team as well as complete production equipment and plant .
本厂拥有专业的产品开发队伍及高技术的生产人才团队，并拥有配套完善的生产设备和厂房。
Players above the age of 17 that do not have professional contracts were invited to public try-outs in each of the 64 cities the NBA visited.
超过17岁没有获得职业合同的球员将获得在64个城市的公开试训。
We have professional production lines, full ranges of testing equipments, skilled manufacturing processes to meet the requirements of our customers.
拥有专用的生产流水线，齐全的检验检测设备，精湛的制造工艺确保每批产品完全符合客户要求。
Have professional graphic artists create your themes. Successful themes require an understanding of color, focus, contrast, texture, and use of dimension.
让专业的视觉设计师创建你的主题。成功的主题需要对颜色、重心、对比、纹理，以及使用规格的理解。
We have some departments, including design department, die casting department, processing department and so on. The engineer and technician all have professional workmanship.
公司生产车间下设模具部、压铸部、后机加工表面处理部等，拥有专业模具设计工程师、开模高级技师、压铸调机师共十余人。
Article 7 Certified Public Accountants should have professional skepticism and be able to use professional judgment to assess the sufficiency and appropriateness of audit evidence.
第七条注册会计师应当保持职业怀疑态度，运用职业判断，评价审计证据的充分性和适当性。
It's one of the few schemes here to have direct access to the sea and it's one of the few to have professional facilities management to look after the pools, maintenance and landscaping.
里金斯解释道：“这是为数不多的直接通向大海的项目之一，也是为数不多的具备专业设施管理技能、管理游泳池、维修和景观的公司之一。”
In response to the global market planning, we have established office in China, responsible for market popularization and application in the Chinese, and we have professional assembly center.
为响应全球市场规划，现已在中国成立事务处，负责在中国市场的推广与应用，并拥有专业组装中心。
There are different kinds of educational accreditations in our country, but so far none of them has a complete and standard system, and we don't have professional accreditation organizations, either.
教育认证评估有多种方式，目前国内尚无完善的、规范的教育认证评估标准体系和专业认证机构。
There are different kinds of educational accreditations in our country, but so far none of them has a complete and standard system, and we don't have professional accreditation organizations, either.
教育认证评估有多种方式，目前国内尚无完善的、规范的教育认证评估标准体系和专业认证机构。
应用推荐