Monkeys do not have any kind of protective armour and use their brains to solve problems.
猴子没有任何防身的盔甲,就动脑筋解决问题。
People who have eyesight problems should go to a hospital and let a doctor decide what to do.
有视力问题的人应该去医院,让医生决定怎么做。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
中学是一个重要的年龄段,因为学生有足够的数学能力来解决高级问题,但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题,你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务,这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二,你为什么不坐下来和你哥哥交流呢?
Older people are better at solving problems, because they have more mental information to draw upon than younger people do.
岁数大的人更善于解决问题,因为他们比年轻人有更多的心智信息可以利用。
In class, after again haranguing my students for failing to do their homework properly, I often wonder aloud why they have problems with patience, focus, and discipline.
在课上,每次训斥我的学生没能很好地完成他们的家庭作业后,我总是不明白到底是什么问题让他们就是不能耐心,专注和自律呢。
These problems have very little to do with short-term or even medium-term budget arithmetic.
这些问题与短期或者甚至中期预算的计算几乎没有关系。
Nor is it clear that the social problems Mr Hacker cites, such as rising bankruptcy rates, have much to do with income instability.
海克先生举出的社会问题,比如破产率的上升,是否与收入不稳定有很大关系,也不是很明了。
If a child has to have a shunt or has seizures, their risk for long-term problems go up, as do those children who have an infection of the brain at any point in time.
如果孩子必须有一个分流或有癫痫,其存在长期问题的风险变大,就像那些不论何时患有脑部感染的孩子一样。
Lagardere's problems, however, may have more to do with the woes of print media than with Mr Lagardere himself, although he has intensified the group's focus on media.
然而,拉加代尔的问题可能更多的在于印刷媒体的危机而非拉加代尔先生本人,尽管他已经将集团的重点放在媒体上。
Many of these problems have to do with the fact that distribution in itself introduces a lot of drawbacks (therefore it never should be an end in itself).
许多这些问题必须忍受分布式系统本身就会引入很多障碍这一事实(因而,本质上这不应该是一个终点)。
The analysis confirmed that the problems on the Swiss cars didn't have anything to do with Alonso's engine failure, but were caused by a malfunction of the electronic engine management.
分析结果认为瑞士车队德赛车问题与阿隆索的引擎故障不存在任何关系,而是由电子引擎管理系统的故障引起的。
If you have anything in mind you'd like to take care of, say, problems you have or things you'll like to be able to do, take some time and focus on it.
若你有什么未了的心事,说出来,若你有什么待解决的问题,就花时间集中精力去解决。
These are problems that look a lot like what you might have to do during their weekly assignment if you were a student in this course.
讲的那些问题,基本上是,如果你上那个课,会遇到的周作业的类型。
The reasons why have more to do with problems overseas than strength at home
这样做更多是由于海外生产存在的问题,而不是考虑到本国生产的优势
Two others have to do with configuration problems in the Oracle database and require an Oracle DBA to fix.
另外两个是关于Oracle数据库中的配置问题,这需要Oracledba来修改。
One of the problems that exacerbates procrastination is the feeling that you have lots of different things to do and no clear sense of which matter more, when they should be done, etc.
加剧拖延的因素之一是你觉得有很多不同的任务要完成,但是不清楚哪个更加重要,它们分别应该什么时候做,等等。
They imagine that, if they don’t have one, all they need to do is introduce it; if they do, they have sorted out the problems of social protection.
他们设想如果没有这样一个项目,那么他们所要做的就是拥有一个;如果他们这样做了,意味着他们已经理清了有关社会保护的问题。
ONE of the problems with being rich is that you cannot just leave your money to sit there: you have to do something with it.
富有的一个问题在于你不能把你的钱就那样放在那里:你需要拿它们干点什么。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day.This can result in serious health problems.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day. This can result in serious health problems.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
The Mayans, she argues, do indeed have an alarming message for us, as to why our efforts to solve problems - societal and personal - so often go wrong.
她认为,玛雅人的确给我们发来警告的信息,告诉我们为什么我们在社会和个人角度为解决问题所做的努力通常都有误。
Natural sea creatures do not experience such problems because they have special organs that enable them to sense their environment.
自然中的海洋生物没有类似的难题,因为它们有专门的器官来检测周围的环境。
I believe I am the architect of any problems we do have, because I find it very difficult to get in touch with my feelings and certainly to express them.
我认为我们所有的问题都是由我造成的,因为我发现很难了解自己的感觉,当然也难以表达这些感觉。
One of the problems in our daily lives is that we're distracted by all the things we have to do - not just the stuff we're actually doing, but even the stuff we're not doing.
日常生活中有一个问题是,我们要为所有那些不得不做的事情分心——不仅是我们实际在做的事,还有我们没有在做的事情。
If you continue to have problems, you might do well to track down a precompiled binary, even if that means locating one for another distribution.
如果问题继续存在,那么最好追踪预编译的二进制文件,即使这意味着寻找另一个发行版的文件。
With measurements, managers do not have to wait for problems to arise; instead, they can anticipate and quickly address them.
使用度量,经理不必等待问题的出现;相反,他们能够预期并快速的解决问题。
Quite often, the problems we have with others - our spouse, parents, siblings, etc. - don't really have much to do with them at all.
通常来说,我们与他人,比如配偶,父母,兄妹等等之间,都会有一些矛盾,根本不要认为这和他们有关系。
We have been using WPT to simulate millions of bookstore could find and resolve software, hardware, and integration problems before the real customers do.
我们已经使用WPT来模拟拥有上百万书籍的书店,在真实客户使用之前找到并解决软件、硬件,以及集成问题。
We have been using WPT to simulate millions of bookstore could find and resolve software, hardware, and integration problems before the real customers do.
我们已经使用WPT来模拟拥有上百万书籍的书店,在真实客户使用之前找到并解决软件、硬件,以及集成问题。
应用推荐