Of course not. They're equally great but uh deluded beings like myself, we always have preference.
当然没有他们同样的伟大。但是我们这些迷妄的众生比如我自己我们总是有偏好。
We all know that the referees in their own competition law enforcement can not have preference, but you give us some of your forecasts to the competition?
我们都知道裁判在自己执法的比赛中不能有偏好，但是你能给我们一些你对比赛的预测吗？
So let's look at the effect this preference can have by looking at some examples.
让我们通过一些例子来看看这个偏好会有什么影响。
Does Lucy have a preference for a particular colour?
露西有偏爱哪种特定的颜色吗？
An overview of some research into lateralisation: the dominance of one side of the body over the other creatures across the animal kingdom have a preference for one foot, eye or even antenna.
有关侧化的一些研究的概述：在动物界中，身体一侧对其他生物的支配通常是由一只脚、一只眼睛，甚至是一根触角来完成的。
Kids with a preference for the arts have a greater chance of finding employment in the future.
喜欢艺术的孩子在未来更有机会找到工作。
Thus, a preference for food with a higher fat and alcohol content would have been important for survival.
因此，偏爱高脂肪食物和高酒精含量的饮料本应对生存也是至关重要的。
Mr Roberts has a strong preference for making “narrow” decisions that have limited value as precedents.
罗伯茨先生对于做出判例价值有限的“偏狭”决定具有强烈的偏好。
By now this is so well known that internal airlines never even ask what meal preference I have and no stranger sitting next to me orders meat.
目前为止，国内的航空公司从不询问我的食物偏好，我的身边总是坐着食肉的陌生人。
Numbers have been decimated by clear cutting, over-logging and a preference for faster growing species such as larch.
但其数量因皆伐、过度采伐以及对快速增长树种(如落叶松)的偏好而大幅减少。
Preference panes have been reorganised – sometimes only minutely – to make it easier to find the most important settings.
预置面板已经重新组织-有时候只需几分钟-就能更容易的找到最重要的设置。
The interesting part here is that you have two preference lists converging.
现在有意思的是，用户会有两个新闻偏爱列表整合在一起。
You can also configure clients to have a preference to which member it should connect to.
您还可以配置客户端，选择优先连接到的成员。
Of course, some people have a preference for one type of jewelry over the other. For example, gold doesn't look good on my cool-toned pale skin, so I only wear silver and white gold jewelry.
当然，有人对于某种金属有偏好，比如，我冷灰色皮肤配金饰品就不好看，所以我只戴银或白金首饰。
Nature does seem to have a slight preference for matter, still: a violation of so-called charge-parity (CP) symmetry that has been experimentally verified many times in the lab.
大自然似乎至今对物质都略显偏爱：违反所谓CP对称的现象多次在实验室中被证实。
My preference is not to have the cluster start on reboot, because if there is a PowerHA-related problem on startup, it can be difficult to troubleshoot it.
我的偏好是不使集群在重启时启动，因为如果有一个HACMP相关的启动问题，这样可能很难诊断它。
Early Earth seems to have been covered in a soup of organic molecules with no chiral preference.
早期的地球似乎是被一层并不存在手性偏好的有机分子汤所覆盖。
One big difference is that Indians do not have the same preference for foreign brands that Chinese consumers show. That might change, but then again it might not.
他们之间有一个很大的区别，印度人不像中国人那样青睐外国品牌，这种状况也许以后会改变，但也有可能不变。
If the SQL table was a partitioned table, each partition (member) could have a separate media preference.
如果sql表是一个分区表，每个分区(成员)都可以有一个单独的媒介首选项。
You might have a different distribution preference, so we include a listing of required packages for other popular distributions.
您可能喜欢另一种发布版，所以我们会提供其他流行的发布版所需的软件包清单。
Turns out, they found colorful bugs on almost all the toxic plants but less than half of the harmless plants. And black, brown and gray bugs didn't have a preference-they ate indiscriminately.
结果发现，几乎所有的有毒植物都存在彩色昆虫，但只有一半的无毒植物有彩色昆虫；而黑色、褐色和灰色的昆虫则没有这种偏好性，在采食时没有选择。
By most estimates, Obama needs the support of about 25 superdelegates out of the more than 150 that have still not announced their preference.
根据多数人预测，奥巴马需要在150多位至今没有宣布他们的选择的超级代表中，赢得25位代表的支持。
You can also configure clients to have a preference to which members they should connect to.
您也可以配置客户端拥有一个成员应该连接的引用。
Such a preference might have evolved because it increases females' reproductive success by gaining benefits from partners who are more physically robust.
进化出这种喜好也许是因为从身体更健康的伴侣获得益处，从而增强自己的生育能力。
These findings confirm previous studies which have found a right-ear preference for attending to and processing verbal stimuli.
这一发现证实了之前的研究成果，即人类更偏向于使用右耳对言语刺激进行处理。
Nor could male monkeys have evolved a preference for fire engines.
雄性猴子也不可能进化出对消防车的喜爱。
Western companies do have a strong advantage in their perceived quality, which makes them the preference of many provincial utilities.
西方企业确实在质量上有着很大的优势，这也使它们成了很多省市公共事业公司的首选。
Scientists have also predicted, with mixed results, a preference for red among women, who would've needed to spot red berries against green foliage in our ancestral hunter-gatherer societies.
科学家也通过各种实验结果推测道，女士之所以喜欢红色是因为早在原始狩猎社会，她们需要用红色的浆果点缀绿色的树叶。
Scientists have also predicted, with mixed results, a preference for red among women, who would've needed to spot red berries against green foliage in our ancestral hunter-gatherer societies.
科学家也通过各种实验结果推测道，女士之所以喜欢红色是因为早在原始狩猎社会，她们需要用红色的浆果点缀绿色的树叶。
应用推荐