They may have a home to shelter themselves but it does not have power supplies, a telephone or plumbing.
他们可能会有一个栖身之所，但里面没有电源供给、电话或管道设施。
They may have a home to shelter themselves, but it does not have power supply, a telephone or plumbing.
他们可能会有栖身之所，但里面没有电，没有电话，也没有水暖设备。
The prince is kind and innocent (天真无邪的) , so he doesn't understand why people want to have power, wealth and praises so much.
王子既心地善良又天真无邪，所以他不明白为什么人们会如此渴望权利、财富和赞誉。
But that doesn't mean that the words themselves don't have power.
不过这不意味着单词本身没有力量。
Freedom is never given freely by those who have power; it has to be fought for.
自由从来都不是由掌权者免费赐予；自由必须通过斗争来获得。
Speak out loud your good wishes and dreams. Words have power and God has ears.
大声说出你的愿望与梦想，语言有魔力，老天爷会听到的。
To have power even over the future is a way of giving ourselves a falsesense of security.
拥有探知未来的能力，是一种容易让自己在安全方面产生错误意识的方式。
The Congress shall have power to lay and collect taxes, duties, imposts and excises.
国会有权规定并征收税金、关税、捐税和消费税。
That’s where teachers have power. A talented teacher can influence a whole group of kids.
一个优秀的老师可以影响整群孩子。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. — Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者你可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。- - - - -爱默生。
So it is very important to understand why the human mind demands to have power over others.
因此了解人类为何追求权力是非常重要的。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. ---- Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。
You have power no other woman has. You can defeat your strongest enemy with only your breath.
你拥有其他任何女人都没有的能力，只要你吹一口气就可以击败强大的敌人。
Kites are not free, but we still have power to control them and let them fly higher and higher.
风筝不是自由的，但是我们仍然有能力控制他们并且让他们飞行越来越高。
In China, virtually all electronics have power consumption number clearly labeled on the device.
在中国，实际上所有的电子产品都在设备上标明了功耗。
This command supports devices that have power-saving features, such as a battery-powered personal computer.
这个命令支持具有节能功能的设备，例如使用电池工作的个人电脑。
When we face a fear, it ceases to have power over us. Thus facing our fears is the fastest way to deal with them.
面对恐惧，恐惧就不再对我们有威力。因此解决恐惧的最快方式就是面对它。
You have power beyond your imagination, and as you get nearer to the end of this cycle, it will become more evident.
你们拥有超越你们想象的力量，当你们更加接近这个周期的结束的时候，它将变得更加明显。
Sixteen thousand such heavenly years constitute the life-span among the devas who have power over the creations of others.
如此一万六千天年，为他化自在天天神的寿命。
"It's very difficult to run a business in this kind of environment when you can't predict when you will have power" he said.
他说：“在这种环境下，你不能预测什么时候能有电，运行一个企业是非常困难的。”
Eurostar's trains have power sockets and offer free newspapers and magazines in business and premium economy classes on-board.
欧洲之星的列车上不仅有电源接口，在商务座和特惠经济座还提供免费报纸和杂志。
It used to provide just 12 hours of electricity a day, but thanks to his leadership, homes there now have power nearly around the clock.
这家公司原来一天只能供电12小时，现在，在他的努力之下，那里的家家户户几乎全天都能用上电了。
If the drive that currently doesn't have power actually failed while the system was running, this is the kind of situation we'd be in.
如果当前未加电的驱动器在系统运行时真正出现故障，那将正好是我们所处的这种情形。
Humans, by nature, like to be comfortable, like to have power and like to have the choices and freedoms offered by lots of stuff and money.
从天性来讲，人们喜欢得舒适，喜欢拥有权力，喜欢由大量物质、金钱所带来的不同选择和自由。
We cannot deny the facts of their assertion that the strong have power in the human world, but I refuse to accept this as a revelation of truth.
我们不否认所谓的强者在人类世界掌握着权势的事实，但我不能接受将此事实视为真理的启示。
The circuit is designed to have power-off-delay function to ensure no any damage happens when the motor for refrigeration compressor is started.
电路设计具有断电延时功能，确保制冷压缩机电机启动时不受损害。
Such people seem to usurp all the important places in the world; they have power, position, prestige; but their cleverness betrays them at the end.
这样的人似乎占据了世界上所有重要的位置，他们拥有权力、地位、声望，但是他们的聪明最终会背叛他们。
Ensuring that people with disabilities have power and influence over their everyday lives has long been the prime goal of Swedish disability policy.
确保残疾人对他们的日常生活有权利和影响是瑞典残疾政策长期的主要目标。
With his trademark twinkle, he might paraphrase Shakespeare's “Twelfth Night”: some are born powerful, some achieve power and some have power thrust upon them.
随着他的威望日增，他可能重新诠释莎士比亚的<<第12夜>>：有些人生来就拥有权力，有些人通过后天努力获得权力，还有些人被赋予权力。
With his trademark twinkle, he might paraphrase Shakespeare's “Twelfth Night”: some are born powerful, some achieve power and some have power thrust upon them.
随着他的威望日增，他可能重新诠释莎士比亚的<<第12夜>>：有些人生来就拥有权力，有些人通过后天努力获得权力，还有些人被赋予权力。
应用推荐