'I would have passed the test if I'd answered one more question right.'
‘我本来一定会通过考试的,如果我能答对更多问题的话。’
Jiahong brand series products produced by the company have passed the test by the provincial inspection center.
所生产的(佳宏)牌系列产品质量通过省质量检测中心检测合格。
It is hugely to Poland's credit that this has not happened: the country's institutions and constitution have passed the test almost serenely.
然而此次事故对波兰的信贷情况无甚影响:各国家机构都平稳地经受住了考验。
The candidates who have passed the test will be certified by AWS as CWI and become elite in the field to be assured his own ability and level.
通过CWI考试合格的学员将成为AWS认可的注册焊接检验师(CWI),成为该行业精英中的一员,使自己的能力和水平得到肯定。
All our products have passed the test of SGS, as well as environment protection approval. In this foundation, we will work as one and strive to obtains a more remarkable result.
我司的所有产品都经过SGS检测,符合环保及各项要求,并将在此基础上,齐心协力,争取得到更加显著的成绩与公司共同成长进步。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
More importantly, you can see the test progress trend over time for the number of test cases and number that have of passed or failed.
更重要的是,您可以看到测试演进过程中,随着时间的变化,总的测试用例的数量以及已经通过的或者失败的测试数量的趋势。
To date, the central Banks have just about passed the test. Their willingness to provide liquidity has prevented financial markets from melting down completely, despite some hairy moments.
到目前为止,中央银行仅仅是即将通过考验,他们提供流动性的意愿防止了金融市场彻底消融——尽管有时情况很危险。
In particular, Prometric does not inform examinees' organizations about whether they have passed or failed the test.
尤其是Prometric不会通知应试者的企业,他们是否通过了测试。
Tichondrius: By killing your own father and delivering this land to the Scourge, you have passed your first test. The Lich King is pleased with your… enthusiasm.
提克迪奥斯:通过杀了你的亲身父亲,并把这个大陆交给天灾,你已经通过了第一道测试。巫妖王对你的…热情很满意。
Accordingly, he decided against making users download a special piece of software, which would not have “passed the mom test.”
于是,他决定不使用下载特制软件的模式观看影像的模式,因为这样可能不能通过“妈妈的测试”(不能让人快速上手)。
The company produces 1.0 to 35 standard products, the products have passed the Qingdao Municipal Bureau of Quality Inspection and Supervision test standards to achieve non-toxic and tasteless.
本公司生产1.0 ~35规格产品,所生产的产品已通过青岛市质量检验监督局检验,达到无毒无味的标准。
Many times, he waits until he is sure that we have learned the lesson and passed the test before he will answer your prayers and hand you the diploma.
很多时候,直等到祂确定我们已经学会这门功课,并通过考验后,祂才回应我们的祷告,颁发毕业证书给我们。
I have passed the mastery test of...
我通过了…的单元测试了。
Imes was considered to have passed the driving test.
人们认为艾姆斯已经通过了驾驶考试。
United's youngsters may have failed by a whisker to win the fa Cup semi-final but they still passed a severe test of their temperament with credit.
曼联的年轻球员们没有在足总杯半决赛中晋级,不过他们还是用自己的表现通过了测试。
The products have passed international authoritative test organization SGS validation, children use safety.
产品通过国际权威检测机构SGS验证,儿童使用安全。
All products have passed the regular test, type test and special test hold by the national transformer quality inspection and testing center.
产品全部通过国家变压器质量监督检验中心的例行试验、型式试验和特殊试验。
All the prefabricated components have passed the state quality test.
预制件已经全部通过国家的质量检查。
We have passed the certification to the ISO9001 international quality system, the Germany TUV and SGS tests, and the test of the national sports goods test center.
公司已通过ISO 9001国际质量体系认证,出口产品经德国TUV、SGS以及国家体育用品检测中心检测合格。
Additionally, the company response to environmental needs, all products have been committed to promoting environmental protection, all products have gradually passed SGS test.
另外公司因应环境保护的需求,现已致力于全部产品的环保推动,所有产品已逐步通过SGS测试。
Teenagers of fourteen are allowed to drive in some states provided they have passed the drivers' test.
有些州允许十四岁的年轻人驾车,只要能通过汽车驾驶员考试。
Strong fiber hoisting belt shaping products have passed the sampling test.
高强纤维吊装带成型产品通过抽样试验。
If the human judge fails to identify the participant as human or computer, the computer is said to have passed the Turing Test.
如果人类法官无法识别出人类或计算机,那么计算机就是说通过了图灵测试。
Our products have passed the EU test standards; safety and environmental protection.
公司产品均通过了欧盟检测标准;安全环保。
In addition, I have gained rich experience in CAD and passed the test for Programmers and MCSE.
另外,我在cad方面也积累了不少经验,还通过了程序员考试并得到了微软资格认证书。
The two new structures have passed practical operation test and own universal applicable value in the design of large-scaled tower plate.
两项新结构通过了生产实践检验,在大型塔盘设计中具有普遍推广价值。
The finished products have passed the high and low temperature tests, functional test, bench endurance test, train test and operation test.
成品通过了高低温试验、机能试验、台架耐久试验、列车试验、装车考验。
The finished products have passed the high and low temperature tests, functional test, bench endurance test, train test and operation test.
成品通过了高低温试验、机能试验、台架耐久试验、列车试验、装车考验。
应用推荐