She later proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害，而会得到一个象征爱情的吻。
She elater proclaimed that all who pass under the plant would have no harm come to them, only a kiss, a token of love.
她后来宣布说所有从槲寄生下经过的人将不会受到伤害，而会得到一个象征爱情的吻。
If you don't ask, you don't get, so while pay rises are thin on the ground, there is no harm in asking the question, as long as you have prepared your case carefully and choose the right moment.
如果你不提，你就不会得到。如果你有很好准备自己的说辞和选对时间，不考虑加薪本身，问一个问题不会有什么负面影响。
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it. I hope you will join with me in doing so.
就算我的看法不对，用怀疑和批判的眼光来分析这个问题，来考虑如何抵制它，也不会有任何害处。
They have probably carried influenza viruses, with no apparent harm, for centuries.
它们很可能携带流感病毒，几百年都不发生明显危害。
Resources are insufficient, and they are inefficiently used, sometimes wasted on interventions that do no good, may cause harm, and have no evidence base.
资源不足，使用效率低下，有时还存在资源浪费现象，在徒劳无益、可能造成损害而且没有证据基础的干预措施上耗费了资源。
The handshake is thought to have originated in medieval Europe as a way for Kings and knights to show that they did not intend to harm each other and possessed no concealed weapons.
握手据称源自中世纪的欧洲，国王和骑士用握手来表明他们没有伤害对方的意图，也没有私藏武器。
Even if you had felt he was the man of your dreams, you may have had no choice but to do as you did: to tell him you felt abused by his behavior, and to end the relationship before you came to harm.
即使你感觉到他就是你的白马王子，你只能告诉他这是一种虐待，并在他伤害你之前结束这段关系。 除此之外，你别无选择。
If you do not have a JAVA_HOME then you can skip this section if you want to, although it does no harm to complete the section anyway!
反之，可以跳过本节，但完成本节也没有坏处！
Tidal power generators have little or no visual impact, they are silent, environmentally benign and will not harm Marine life.
潮汐发电机对环境几乎没有或是察觉不到有什么影响，它们是静默的并有益于环保，且不会伤害海洋生物。
Because glass mercury thermometers harm both humans and the environment, they have been phased out and are no longer recommended.
因为玻璃水银温度计对于人类和环境都有害处，现在已经逐步被淘汰不再建议使用了。
If you knew no harm would come to you, would you be willing to spend two days alone inside your home? Pretend you could have any present you wanted if you did it.
假如你知道这对自己没有伤害而且可以得到任何想要的礼物的话，你愿意在房间里独自呆上二天吗？
Just as no family should have to worry that the medicines they buy will cause them harm.
正如没有家庭应该有担心，他们所购买的药品会造成他们的伤害。
I play this too long, and the game in terms of "hundreds of battles," is definitely there, have seen many players of different ability levels, no harm to sum up.
本人玩这个也很久了，就游戏而言“身经百战”是绝对有了，见过很多不同能力层次的玩家，姑且总结一下。
No one likes to be a snitch, but you are in a position to protect others from harm and have an ethical duty to do so.
没有人喜欢当在人背后打小报告的人，不过你的立场是保护他人不受伤害，并有道德上的责任要如此做。
Animal studies have revealed no evidence of harm to the fetus, however, there are no adequate and well-controlled studies in pregnant women.
动物实验没有发现对胎儿有害的证据，但没有对妊娠妇女进行充分、严格的对照研究。
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it.
如果我错了，用怀疑和批判的眼光来看这件事，考虑如何抵制它，也不会有什么害处。
No harm to human health. Using the LED as lighting source, the lamps have no strobe light, light on demand.
对人体健康无危害，照明产品光源采用LED发光体，即开即亮无频闪；
There was no animosity between us. I had never done anything bad to you, nor had I done you any harm. If you had been more patient and waited, I would have given the entire treasure here to you.
我们之间又没有什么仇恨，我从来没有对你做过什么坏事，也不曾伤害过你，如果你有耐心一点，慢慢来，我里面的宝藏都会给你。
Root canal filling pastes for primary tooth have to meet more needs than paste for permanent tooth, such as being absorbed with root simultaneously and doing no harm to permanent tooth germ.
乳牙根充糊剂除需具有恒牙根充糊剂的特性外，还需具有充填后能与乳牙牙根同步吸收、对乳牙根尖周组织和恒牙牙胚无害等性质。
I want safety, I will always remind my partners in the operations achieve the "three-no harm," because whoever comes out of the accident, we do have a kind of pain from his injuries.
我要安全，所以我会时刻在作业中提醒我的工作伙伴做到“三不伤害”，因为无论谁出了事故，我们都有一种物伤其类般的伤痛。
Men and women have the rights to love regardless of their nationalities, which does no harm to anybody else.
男女之间不分国籍，自然有相爱的自由。这种行为不会伤害其他人。
But if there is no harm to the elements themselves in each continually changing into another, why should a man have any apprehension about the change and dissolution of all the elements?
而如果在一个事物不断变化的过程中元素本身并没有受到损害，为什么一个人竟忧虑所有这些元素的变化和分解呢？
"These supplements probably have no value - the best you can hope for is that they won't harm you," he says.
“这些补品可能没有任何价值-您最可以但愿的是，他们不会伤害你，”他说。
But even such an intense quake is still weaker than and does not have the harm affects so far as this Wenchuan quake, no matter its seismaesthesia or its damaged area involved.
但即使这么强烈的大地震，当时也没有现在这次汶川大地震震感来得更强烈，危害波及这么远。
Naturally, men and women have the right to love regardless of their nationalities, which does no harm to anybody else.
男女之间不分国籍，自然有相爱的自由。这种行为不会伤害其他人。
Naturally, men and women have the right to love regardless of their nationalities, which does no harm to anybody else.
男女之间不分国籍，自然有相爱的自由。这种行为不会伤害其他人。
应用推荐