Editor: it seems that the leather series works have no face, how do you think about at that moment?
艺术经纬:皮衣那个系列好像都没有脸,当时是怎么想的?
I care for the face very much. Have no face in the my eyes very not honourable, that is not honourable is to eat not to open.
我很爱面子。在我的眼里没有面子很不体面,那么不体面就是吃不开。
He felt that have no face to care for his those guileless and foolish villagers, and is he walked out of the mountains, and came to work in the cities.
他感觉无颜面临关怀他的那些俭朴而愚蠢的村民,与是他走出了大山,来到城里打工。
Afternoon, I came to class as usual, dear, I saw a Wu pear still there crying, and my heart really want to give myself a slap in the face, and then walked over to comfort her, but I have no face.
下午,我照常来上课,天啊,我看见了吴家梨还在那里哭,心里真想给自己一个耳光,然后走过去安慰她,可是我没有脸面。
Today is your birthday, but I can't in your side, but my blessing had already passed the long march, after my own heart have no face to face expression, send a text message, send sincere blessings!
今天是你的生日,我却没能在你身边陪伴,但我的祝福早已飞过万水千山,我的心意早已不用当面表达,发一条短信,传递真挚祝福!
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片,在埃及的开罗博物馆与它面对面,你都会深深吸气。
Have you ever heard a song when none was playing, clearly seen someone’s face when no one was there or felt the presence of a person, only to turn around to an empty room?
你是否有过这样的经历?突然听到一首歌,但根本没人在演奏;眼前清楚浮现某人的脸,实际上他根本不在那儿;甚或感觉某人的存在,转身却发现房间空无一人?
Had he once found power to smile, and wear a face of gaiety, there would have been no such man!
假如他一度找到了微笑的能力,并在脸上堆满欢快的笑意,也就不曾有过他这样一个人了!
Try doing that a few times a day and you’ll have a face like a baby’s bottom in no time.
尝试每天这样做几次,你就会有一个初生婴儿般的脸。
I fear nothing in the face of adversity, because there's no adversity in my dictionary, and what is more, I don't have a dictionary.
我面对灾难临危不惧,因为我的字典里没有灾难,我也没有字典。
"I have remained silent in the face of these injustices; but no longer so," he declares.
他宣布道:“面对这些不公,我过去一直保持着沉默;但现在不再沉默了。”
But it worked, and we have no example of anything that has worked better in comparable circumstances to those we might well face in the Asian Century.
但它确实有作用,在我们今后很可能于“亚洲世纪”中所面对的相仿境况下,没有一个比这更为行之有效的实例。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her face was as fresh, and her cheeks and lips had their usual colour.
他们要把她埋了,但是她的外貌却没有任何变化;她的脸还是那么饱满,她的脸颊和嘴唇是她平常的时候一样的颜色。
There are no words to express what we all feel for you and the courage you have shown in the face of unbearable loss.
没有语言能够表达我们对你们的感受,和你们脸上对那难以承受的损失所展现的勇气。
"There is no room in my life for him," she allegedly said. "I guess I don't have the courage to face up to it and hurt him."
据说她是这样说的:“我的生命中没有属于他的空间,我想我没勇气面对这一切,也不想伤害他。”
But it will by no means be idle, at least not to the psychologists, neuroscientists, philosophers and kissy-face dog owners who for centuries have pondered the mysteries of canine consciousness.
但这绝不是闲扯,至少对心理学家,神经学家,哲学家,和那些与狗亲亲的主人们不是,几个世纪以来他们都在深思犬类有无意识的谜团。
Modern QE schemes will face no such problem since central Banks will offload the hundreds of billions of bonds they have bought without affecting the price.
现代的定量宽松计划并不会遭遇这一问题,因为央行能够转嫁他们购买的数以万亿记的债券而不影响价格。
No doubt I will face more challenges along the way, but after everything I have overcome, my confidence is restored and I know now there is nothing stopping me from being the best mum I can be.
无疑一路上我将面对更多的挑战,但在我克服了一切后,我的信心得以恢复,我知道没有什么能阻止成为一个最好的妈妈。
First, she painted her face, and whitened her hair; then she dressed herself in old woman's clothes, and was so disguised that no one could have recognized her.
首先,她在脸上画了妆,染白了她的头发;然后她自己穿上了一件老妇人的衣服,伪装到没有人能够认出她来。
For we have no power to face this vast army that is attacking us. We do not know what to do, but our eyes are upon you.
因为我们无力抵挡这来攻击我们的大军,我们也不知道怎样行,我们的眼目单仰望你。
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的:即使你没感觉到神的同在,没看见神在你生命中的见证,你仍会继续爱神,信靠神,顺服神,敬拜神么?
Western consumers, facing higher taxes and lower benefits, will no longer have the freedom to spend; indeed, they will want to save more as they face long retirements.
在更高的税率和更低的收入面前,西方消费者再也不能自由自在的消费。实际上,为了漫长的退休生活,他们必须储蓄更多的钱。
Western consumers, facing higher taxes and lower benefits, will no longer have the freedom to spend; indeed, they will want to save more as they face long retirements.
在更高的税率和更低的收入面前,西方消费者再也不能自由自在的消费。实际上,为了漫长的退休生活,他们必须储蓄更多的钱。
应用推荐