His new motorcycle, which is a type I have never seen before, cost him ten thousand Yuan.
他的新摩托车是我还没见过的那种型号,听说花了一万元。
In this fifth-richest country in the world... there is a new poverty that I have never seen before.
在这个世界第五富裕的国家里,我观察到一种前所未有的‘贫穷’。
They are unprecedented conditions the likes of which we have never seen before in the history of the state.
这空前的情景在这个洲的历史上,是从来没有出现过的!
I talked to a seaman whom I have never seen before and with another person near Galicher's house, and there are these notices.
我和一个我以前从没见过的海员和另外一个人在盖利歇的房子旁说话,那里有这些通知。
"I certainly have not the talent which some people possess," said Darcy, "of conversing easily with those I have never seen before."
达西说:“我的确不象人家那样有本领,遇到向来不认识的人也能任情谈笑。”
This means that, no matter how many times you visit, you are always sure to discover a new treasure that you have never seen before.
也就是说,不管你参观多少次,你都会发现你以前从没有见过的珍宝。
By the way you put the elements of an image together in a frame show us something we have never seen before and will never see again.
你把图像的各种元素组合在一起的方式就想我们展现了我们未曾见过的东西。
You have to see things that the other players have never seen before; you have to out think and out smart the current players in order to win.
你必须看到别人看不到的事情。为了胜出,你必须比现有的参与者更机灵,比他们思考的更迅速。
For example: Imagine carrying a bucket into a field of strange horses you have never seen before. Chances are they will be crowding around you in about 6 seconds flat!
举例来说:请想像你挎着一个桶走进牧场,牧场里的马以前虽然从没见过你,但它们在几秒之内都围过来簇拥着你!
Keeping this in mind, what could be better than eating such a meal in Italy cooked by relatives that you have never seen before in the medieval village of your ancestors.
带着这种思想,没有比享受一下在一个从没去过的古老的,你祖先的村庄并享受由你的亲戚做出来得意大利餐更好的事了。
The commitment and self-belief required to be so full of potential and energy is unique in each player - and in a whole squad something that we have never seen before at Chelsea.
每位球员心中都充满着自信和目标,这种精神力量也只有我们才会具备——全队上下众志成城,而这在以前的切尔西是绝无仅有的。
The breakfast the next morning was even more extravagant, with an ice sculpture surrounded by food that the lovely traditionally dressed waitresses would surely have never seen before in their lives.
然而翌日的早餐更是变本加厉在一个冰雕四周环绕着各色食品我想那位身着可爱的传统服饰的女招待一定都见所未见。
We have the ability to connect seemingly different threads to solve problems we've never seen before.
我们有能力将看似不同的线索连接起来,以解决我们以前从未见过的问题。
我们以前从未见过。
We may have a brain that, like a Kauffman machine, is able to generate all types of thinking and never-seen-before complexity from a small finite set of instructions.
我们也许会创造出考夫曼机器似的头脑,可以通过一个小型的指令有限集生成所有的思考类型和所有前所未见的复杂性。
Fly there by helicopter if you have one - you'll notice landmarks, buildings and new scenery you've never seen before.
如果你有直升机,就飞过去。 你会发现以前从未留意到的地标、建筑物和新的风景。
Initially, Mead and his colleagues thought that because the variant had never been seen before, it must have damaging rather than beneficial effects.
米德和他的同事起初认为,既然这一变异之前从未发现过,那么它一定具有破坏性而不是相反。
We have never seen a requirements team declare that they have found the full set of requirements before their allocated time has run out.
我们从来没有看到任何一个团队在被分配给他们的时间被用完之前声称他们已经找到了需求的全部集合。
The new fossils display the modular way in which evolution operates: they have mostly known features but in novel combinations that have never been seen before.
这些新化石显示了进化产生的组合方式:它们拥有最著名的特征,但是以前从未有过这种新型组合。
In fact, just when I think I have "seen it all," I am presented with a new challenge never before encountered.
事实上,当我认为已经“完全了解”的时候,我遇到了之前从来没有遇到过的新挑战。
Analysing the IEA's figures, it finds that to meet its forecasts for supply, the world's new and undiscovered oilfields would have to be developed at a rate "never before seen in history".
通过分析IEA提供的数字发现要满足IEA预计的供应量,就必须以“历史上前所未有的”速率来开发世界上新的和未发现的油田。
If they had waited to see the cleansing come in their flesh before they would start, they would never have seen it.
如果他们等待,要先看见他们的肉洁净了,然后再去,他们决不会得到医治。
Astronomers have long thought that the asteroid belt is being ground down through collisions, but such a smashup has never been seen before.
长期以来天文家们推测小行星带会因为碰撞而粉碎但类似的景象以前从未被观测到。
In April of 1968, the stamped date of the never-before-seen photograph above, J. d. Salinger would have been 49 years old.
这张此前从未公之于众的照片所盖的邮戳显示的时间为1968年四月,其时,J.D.塞林格已近49岁。
I've never seen a dirty needle before, though I have worked in places where the bathroom was the local shooting gallery.
尽管在当地射击场的浴室工作过,我还从来没有见过一个脏的针头。
I've never seen a dirty needle before, though I have worked in places where the bathroom was the local shooting gallery.
尽管在当地射击场的浴室工作过,我还从来没有见过一个脏的针头。
应用推荐