But when I arrived there, I was told I didn't have lesson today, it's Sunday.
但是,当我到达学校的时候,他们告诉我,我今天没课,今天是星期天。
During this lesson, students will have the chance to act out roles with other students.
在这节课上,学生将有机会与其他学生一起表演角色。
A new study published in Cognition found that, in at least one real-world situation, a single ethics lesson may have had lasting effects.
发表在《认知》杂志上的一项新研究发现,仅一节道德课就可能产生持久的影响,至少在一种现实情形中是如此。
With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.
加上必须的备课在内,我每天工作12个小时。
What time does Jane have a piano lesson on Mondays?
简星期一什么时候有钢琴课?
Ten lesson plans—on topics ranging from the Maya language to the Maya creation myth—have been developed for the interactive expedition.
十个课程计划——主题从玛雅语言到玛雅创造神话——已经为互动探险开发。
On Monday, we have a PE lesson.
星期一我们有一节体育课。
Do you have a PE lesson on Friday?
你们周五有体育课吗?
You are right, little Cricket, you are more than right, and I shall remember the lesson you have taught me.
你说得对,小蟋蟀,你说得太对了,我要记住你给我的教训。
They say that they are drawn to the prospect of learning applications outside the classroom, though such lesson plans have yet to surface.
他们表示,尽管此类课程计划尚未浮出水面,但他们对课堂以外的学习应用前景很感兴趣。
Please tell me what time you have your English lesson.
请告诉我你什么时候上英语课。
Excuse me, could you please tell me what time you have your art lesson?
打扰一下,请告诉我你几点上美术课?
We'll also have a special lesson from a guest cartoonist, who will teach us how to draw cartoons.
我们还将有一个特别的课程,由客座漫画家主讲,教我们如何画漫画。
Her children have learned an important lesson witnessing their mother earn her degree.
她的孩子们在见证母亲获得学位的过程中也学到了重要的一课。
I have forgotten what the fight was about, but I have never forgotten the lesson I learned that day.
我已经忘记了那次争吵的内容,但我从未忘记忘记那天我学到的教训。
"Have you finished your lesson, George?" said Mr. Prentice to his son, who had laid aside his book and was busy making a large paper kite.
“你做完功课了吗,乔治?”普伦蒂塞先生对他的儿子说道。他的儿子早就放下了书,正忙着制作一个大的纸风筝。
Children can sit comfortably and eat what they have cooked at the end of each lesson.
每节课结束时,孩子们都可以舒舒服服地坐下来吃自己做的饭菜。
"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》,跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着,她虽然觉得很骄傲,但也感到自己收获了教训:跑得快、骄傲的人也许赢得起点,但安静、稳重的人最终会做得更多。
He did not have much time to live, and he wanted to give his sons a good lesson before he died.
他活不了多久了,想在死前给儿子们好好上一课。
That lesson came more than ten years ago, and I'll never forget how much I have learned from my children.
那个教训是十多年前的事了,但我永远不会忘记我从孩子身上学到了多少东西。
A lesson, perhaps, for those who have similar knee-jerk reactions to things like human cloning.
或许,那些对某些事物有着类似的下意识反应,比如像克隆人,这是一次教训。
The same goes for the audio lessons. If you have trouble with a lesson, repeat it the next day.
如果你在学某一课的时候感觉吃力,那么第二天就再重复学一次。
Central Banks have learned this lesson again and again through history and Ireland may prove yet another case study.
历史上,央行已一而再,再而三地得到过这一教训了,而爱尔兰或许将成为下一个研究案例。
Iraq's oil ministry people expect the second auction go better than the first. But have they learned their lesson?
伊拉克石油部官员预期第二次开标会比第一次顺利,但是他们已经学到教训了吗?
Jake: Yes, come tomorrow after my lesson. You have to interview her on Friday. You should talk to her first.
杰克:好的,明天我上完课你来吧,你周五采访她,应该先和她谈谈。
He thinks some people, especially younger investors, have 'overlearned' the lesson of 2008 and therefore are shying away from the stock market too much.
他认为,一些人(特别是较年轻的投资者)因2008年的教训而矫枉过正,远远避开了股市。
I have a final lesson that is also being discussed this week: the need for financial sustainability.
我要讲的最后一个经验教训,也是本周要讨论的:可持续性资金的必要性。
We have learned from this harsh lesson and have made significant revisions to our rating approach.
我们从中得到了惨痛的教训,并且以此为契机对我们的信用评级方法做出了重大改进。
Today’s alchemists have taken this lesson to heart and are keen to make sure their companies last.
今天那些神通广大的人当然把这些教训牢记于心而且非常渴望让他们的公司能够长久的经营下去。
Take a music lesson together - Have you always wanted to learn how to play the guitar or some other instrument?
上音乐课——你曾想过学学吉他一类的乐器吗?
应用推荐