This form is an enquiry for lease of unit and does not have intention to constitute a binding contract.
此乃查询洽租之表格，填写本表格并不构成任何契约之承诺。
Every path wechoose will have intention and be laden with messages if we al- low ourselvesto receive them.
我们选择的每个路径也将有其自身的意义，并承载丰富的信息，只要都允许自己接受它们。
This form is an application to lease shop space and does not have intention to constitute a binding contract.
此乃申请洽租之表格，填写本表格并不会构成任何契约约束力。
Time the too short meeting be felt you by her is have intention to so, time too long she will open eyes, 4 exactly.
时间太短会被她觉得你是有意这样，时间太长她会睁开眼睛，4秒刚刚好。
Short skirt clan detection: with the driver away on official business, they always have intention to not intentional of shift.
短裙族发现：与司机外出公务，他们总是有意向不是故意转移。
Ironize to make the reader understand the author to have intention to the animadversion for know, also increased fun for novel.
反讽使读者了解到作者有意识的批评，也给小说增添了乐趣。
Nowadays, making the edge effect of a painting less clear and blurred catches on. Do you ever have intention to keep your artwork distance from it?
现在边缘线画面处理模糊的手法比较流行，你有没有有意跟他们拉开距离。
The gene therapy, also called "the gene transfer", means to have intention to carries on genetics to manipulate towards living the cell heredity materials.
基因治疗，又称“基因转移”，是指有意对活细胞遗传物质进行遗传学操纵。
Koreas old six advised HeiMu Jiao married WangXiaoGong, also said that both of them are feeling to have intention to, he said he was afraid HeiMu Jiao delay this set up by the.
韩老六劝黑木蛟娶了王小红，还说他们俩都是有情有意的人，他说自己是害怕黑木蛟耽误了这天赐良缘。
For now we don't have intention to file the litigation because we're not interested at the moment to produce footwear for Chinese market so we accept the decision of the government of China.
我们愿意接受中国商标局的裁决，不再提起上诉，因为目前我们还没有兴趣生产“鞋子”到中国市场上去卖。
Our intention was quite the opposite – to demolish rumours that have surrounded him since he took office.
我们的意图恰恰相反–要粉碎自他就职以来就缠着他的谣言。
They are among a growing number of California cities and counties that have expressed the same intention.
加州有越来越多的城市和县表达了同样的意图，而他们也是其中之一。
In every moment and every circumstance, you can choose to have fuller, richer life by setting a clear intention.
在任何时刻、在任何情况下，你都可以通过设定一个明确的目标来选择更充实、更丰富的生活。
The author's intention remains as mysterious as his name; he may have been simply taking notes for his own records.
作者的意图仍然同其名字一样神秘；他可能只记下了自己的记录。
We do not have a merger clause declaring such an intention.
我们没有申明这种意图的合并条款。
Have a clear intention about what your life is going to be about and what you want to do with it.
对于你的生活应该什么样，你需要做些什么，你必须有明确的意图。
If you don't have any intention of actually doing it then this isn't something that should preoccupy your time right now.
如果你实际上没有做一件事的意愿，那么这件事情从现在开始就不能占有你的时间。
Also, Toyota, General Motors, and Ford have all announced their intention to introduce PHEVs in the near term.
而且，丰田、通用汽车和福特均表示了将于近期引入混合动力车的意愿。
Again suggested by Paul Edmunds, the issue here is that while today I have a particular intention when browsing e.g. Amazon - tomorrow I might have a different intention.
提出这个问题的仍然是Paul Edmunds，他认为问题在于：今天自己浏览amazon时是会有特定意图的，明天或许会有另一个特定意图。
He may have no intention of disarming himself, only of provoking division among the other five across the table.
他并没有接触核武装的意图，仅仅是采用分化谈判桌上的其他五个国家的策略。
We may be very proud of our system, and we have not the slightest intention to change it, and we can afford it.
我们对我们的制度感到非常自豪，并且我们也没有丝毫改变它的打算，我们可以负担得起。
I have every intention of integrating our business into one integral whole, while leaving the existing corporate structures intact, however.
我有强烈的意图使我们的业务一体化，成为不可分割的整体，但保留现有的完整的公司结构。
Even if you have no intention of watching them, be sure to keep a schedule of important England matches handy, so you'll know when to call in sick.
就算你不打算观看任何一场英格兰的比赛，你也有必要将英格兰队的比赛时间表列出来备用，这样你就知道何时你可以请病假。
Although we have every intention of putting our partners first, sometimes we get swept up in the tsunami of life and they get washed out with our good intentions.
尽管我们总是将伴侣置于第一位，然而当我们在生活的海啸里被洗尽一切的同时，我们的这些好意也被随之冲尽了。
If you have any intention of serving users with more than one OS, you'll want a test machine with some form of virtualization on board.
如果您打算使用多个操作系统为用户提供服务，那么需要在测试计算机上实现某种形式的虚拟化。
If you have any intention of serving users with more than one OS, you'll want a test machine with some form of virtualization on board.
如果您打算使用多个操作系统为用户提供服务，那么需要在测试计算机上实现某种形式的虚拟化。
应用推荐