Thousands of American citizens have informed on these organized crime syndicates.
成千上万的美国公民检举了这些有组织的犯罪集团。
I'll take whomever I have informed.
我会带所有我已经通知的人。
You will keep watch; there is a hole in the wall, as you have informed me.
您注意看守。那墙上有个洞，您对我说过。
We have informed the airport to be on alert as the ash is quite high this time.
克里斯蒂安托说：“我们已经通知机场时刻警惕，因为火山灰现在已经上升到高空。
"They should have informed me that our conversations would be documented," he said.
他们应该预先告诉我，我们的谈话会被记录。
It's none of my business, but I think your salesman should have informed me of the delay.
那不关我的事，可是我觉得你们的业务员应该通知我啊。
We have informed you explicitly that any further delay will lead to our canceling our order.
我们明确地告诉你们，如果你方再拖延，我们就取消订货。
Presently, I have informed my consultant about my decision in WILLING this fund to charity through you.
目前，我已通知我的顾问对我的决定，愿意向这个基金慈善透过你的。
Several studies of the microclimatic conditions on the site have informed the planning of the landscape.
场地上小气候条件的几项研究也结合了景观规划。
Presently, I have informed my representative about my decision in WILLING this fund to charity through you.
目前，我已通知我对你我愿意通过这个基金，慈善机构决定的代表。
"We do not recognize them and we have informed all the oil companies that these contracts have no standing," al-Shahristani said.
他说：“我们不承认这些合同，我们已经通知了所有石油公司，这些合同不具有法律效力。”
Acts 23:22 So the commander dismissed the young man, charging him, Do not tell anyone that you have informed me of these things.
徒二三22于是千夫长打发那青年人走，嘱咐他说，不要对任何人泄漏，说你将这事通知我了。
As we have informed you quite often, it is you who determine which level you reside in whether you are directly aware of it or not.
就如我们过去经常告知的那样，一直以来，都是你们自己在决定走到那个层次，不论你是不是直接的了解。
I have changed my idname and have informed our mutual friend that he is not to attempt to relay communication between you and me again.
我已经更改ID并告诫我们那个共同的朋友不要再试图在我们之间传递信息。
A comprehensive investigation and analysis of emerging pedagogical approaches have informed the framework for learning at Marist College.
对新兴教学方法的全面调查和分析决定了适于圣母学院学习的框架。
I have informed the students that if they wish to take these items back, have one of their parents come and speak with me and I will return them.
我已经告知同学们必须要家长亲自和老师谈话后才能将东西归还。
Because we have informed audit to print the trail part of the record, we can now see that the command options parsed to pwdadm was the 'alpha -c'.
因为我们让审计系统输出记录的剩余部分，现在可以看到传递给pwdadm的命令选项是'alpha- c '。
The friendship is limited to the scope of two people, seems to have informed the security of friendship and love jealousy and stupid for confused.
把友谊限于两人范围之内的人，似乎把明智的友谊的安全感与爱的妒嫉和蠢举相混淆。
So, we have informed Yidie Aunt them, ready to picnic the next day when the dumpling skin, meat, condiments and bowls, chopsticks, POTS and so on.
所以，我们已经通知Yidie阿姨他们，第二天准备野餐当饺子皮肤，肉、调味品和碗，筷子，锅等等。
Most of you are simply "stuck" which is what you have informed your guardians, and your guardians WILL arrange your safety, if you but take my hand.
你们大多数人只使简单告知你们的守护灵你们卡住了，只要你们抓住我的手，他们就会安排使你们安全。
The cleansing cannot be stopped as it is vitally necessary, but as we have informed you on many occasions we are allowed to lessen the affects upon you.
大清洗是无法被阻止的，因为它是至关重要的，但是就像我们已经告知过你们的，在许多的场面中我们被允许去减轻对你们造成的影响。
As we have informed you there will be around 1 billion souls who have barely earned the right to travel up with Gaia and they are given this right for only one reason.
正如我们通知你们的，将会有大约10亿灵魂，他们勉强获得了与盖亚一同提升的权利，他们被给予这个权利仅由于一个原因。
Dear SIRS, we own you name and address to the commercial Counsellor's office of the Swedish Embassy in Beijing who have informed us that you are in the market for textiles.
亲爱的先生们，我们拥有你的名字和地址的商务参赞处的瑞典驻北京大使馆通知我们，你要想购买纺织品。
In the Beijing seminar, senior MII officials have informed that the "High Priority Products Catalogue" is under preparation, and will NOT be issued until the second half of 2007.
在北京的研讨会上﹐资深mii官员透露“高优先目录”已经在准备中﹐在2007年下半年之前不会出台。
Qatalyst have informed us that the slides Oracle has recently posted on its website were prepared and sent independently by Qatalyst to Oracle on 26 January (the content is clearly from January).
Qatalyst已经通知我们，甲骨文不久前在其网站上公布的幻灯片是Qatalyst准备的，后者在1月26日自行将其发送给甲骨文（幻灯片内容可以明显看出是1月份制作的）。
If we want to have informed, reasoning, responsible citizens we must teach young people not only what they need to know, but also help them develop the skills they need to be capable of doing.
如果我们需要见多识广、善于推理和负责任的公民，我们不但需要教育青年人知道他们需要知道的知识，而且需要帮助他们开发他们做事所需要的技能。
We have informed the Russian Embassy in China of the relevant situation. We will watch closely the progress of rescue efforts and cooperate with relevant departments to deal with the situation.
我们已向俄罗斯驻华使馆通报了有关情况，将密切关注救援工作进展情况，并协调有关部门做好善后处理工作。
We have informed the Russian Embassy in China of the relevant situation. We will watch closely the progress of rescue efforts and cooperate with relevant departments to deal with the situation.
我们已向俄罗斯驻华使馆通报了有关情况，将密切关注救援工作进展情况，并协调有关部门做好善后处理工作。
应用推荐