Finally good teachers are role models. They're fair and honest. They have honor and integrity.
最后,好老师是行为榜样。他们公正平而诚实。他们有荣誉心而且很正直。
This is force location of commerce, let literature have honor more, let a writer have honor more.
这就是商业的力量所在,让文学更有尊严,让文学家更有尊严。
He has but one reply to divine wrath, and that is human honor: "I have honor, " he says to the Commander, "and I am keeping my promise because I am a knight."
对于神的愤怒,他只做了唯一的答复,这就是人的名誉。 他对高级骑士说,“我有名誉,我履行诺言因为我是个骑士。”
Most universities have honor codes and strict policies regarding plagiarism and you do not want to be caught disregarding these rules' suspension or expulsion will usually follow.
大多数大学都有荣誉规章制度,对剽窃有严格的政策,你一定不希望因为忽视这些规则而被抓个正着,随后等待你的可就是停课或是勒令退学的处分。
On behalf of my government, I have the honor to convey to you the following content.
我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。
Milton can join his voice to the angel choir and have the honor of being first to greet the "Infant God".
弥尔顿可以加入天使唱诗班,并有幸成为第一个向“婴儿上帝”致意的人。
"Colour" and "color", "favourite" and "favorite", "honour" and "honor"...Have you ever wondered why Americans spell those words without a "u"?
“Colour”和“color”,“favourite”和“favorite”,“honour”和“honor”……你有没有想过为什么美国人拼写这些单词时没有“u”?
He would have to finish in the top 5 to win that honor.
他必须在前五名才能赢得这项荣誉。
The persons, who have named themselves "Dale's kids", got together earlier this month to honor the great man who changed their lives.
这些人自称为“戴尔的孩子”,他们这个月初聚在了一起,向这位改变了他们生活的伟人致敬。
But if we want to have ears that hear God's voice, we must honor His words above all others.
但是如果我们想要拥有能听到神声音的“双耳”,我们必须要荣耀他的话超过荣耀其他任何事情。
My Senior Management Team is an exceptional group of talented managers and devoted international public servants who it has been an honor to have as friends and colleagues.
我的高级管理班子是一个由才华横溢和具有奉献精神的公务员组成的非凡的团体,与他们作朋友和同事始终是一种荣誉。
For some entrepreneurs, it's virtually a badge of honor to have stumbled, even spectacularly, on the way to success.
对于某些企业家来说,它犹如一个失败荣誉勋章,甚至是至高的荣誉来证明其正走在成功之路。
Suddenly it became the most important covenant ever made.Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定,无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Suddenly it became the most important covenant ever made. Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定,无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Part of that responsibility is making sure that we honor our commitments to those who have served our country with such valor.
我的部分责任是确保那些为国家英勇服役的军人获得应得的荣誉。
In addition to Wall Street, New York is also famous for theater, so musical theater stars like Liza Minnelli and the cast of the hit musical "Jersey Boys" have also had the honor of ringing the bell.
除了华尔街,纽约也因剧院而闻名,因此,音乐剧明星莱莎·明奈利以及流行音乐剧《泽西男孩》剧组也有幸敲过钟。
As for my supporters from 92 who were also my friends, I wanted as many of them as possible to have the honor of spending the night in the White House.
对于1992年竞选中既是我的支持者又是我朋友的人,只要有可能,我想让他们中的许多人享受在白宫过夜的荣幸。
Among the more than 175,000 technical employees worldwide who work within either business units or research, only about 300 have been awarded this honor.
在全世界超过175,000名工作在IBM的业务或者研究部门的技术人员中,仅有大约300人被授予了此项荣誉。
Milton can join his voice to the angel choir and have the honor of being first to greet the "Infant God."
弥尔顿能够放开歌喉有幸与天使合唱,第一个迎接主的荣光
From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.
语言无时无刻不在变化,但是如果我们要理解它,我们就必须尊重它的同时性。
You know, I mean, how many children have the - sort of the honor of being able to give their mother back the children that they never thought they'd ever see again?
你知道,我的意思是,有多少孩子有那种幸运能够被归还给父母,也许父母们都从未想过还能再次见到这些孩子们。
Some have dubbed the cases "honor killings" because the families feel they have to act against their children — usually their daughters — to save the family's reputation.
有些人称这种案件“荣誉杀人”,因为家人觉得他们必须阻止他们的孩子-通常是他们的女儿-以挽回家庭的声誉。
We have come together to honor the military service of American men and women, particularly those who participated in the war in Vietnam.
我们齐聚一堂,向服过兵役的美国男人和女人,尤其是那些参加过越战的老兵,表示敬意。
With a just God as our guide, let us honor those who have been lost; let us rededicate ourselves to the ideals that define our nation, and let us look to the future with hearts full of hope.
以公正的上帝作为我们的向导,让我们向那些逝者致敬,努力为实践那些令我们国家卓尔不群的精神而奋斗,让我们满怀希望畅想未来。
On this Memorial Day, we honor the generations of Americans who have fought and died to defend our freedom.
值此阵亡将士纪念日,我们向为捍卫我们的自由而作战牺牲的世世代代美国人表示我们的敬意。
"In most Asian countries, people have learned that we must respect and honor the old whtaever they do without any conditions, but it has changed rapidly – and positively, " she says.
“在亚洲很多国家,人们通常认为我们必须尊重老人,无论他们在何种条件下做了什么,但是现在这个观点正在迅速改变,变得更正面。”她说。
"In most Asian countries, people have learned that we must respect and honor the old whtaever they do without any conditions, but it has changed rapidly – and positively, " she says.
“在亚洲很多国家,人们通常认为我们必须尊重老人,无论他们在何种条件下做了什么,但是现在这个观点正在迅速改变,变得更正面。”她说。
应用推荐