你真不应该离开。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.
我承认浪漫可能已从婚姻中消失，但许多夫妻的确都是如此。
In just one generation, millions of mothers have gone to work, transforming basic family economics.
仅相隔了一代人的时间，数百万母亲已经出去工作，从而改变了家庭经济的基本模式。
Much as I would love to have gone to the party yesterday, I didn't because I had to prepare for the interview.
尽管我非常想参加昨晚的聚会，但我没去，因为我要为面试做准备。
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利，酒店也开始有了很好的声誉，所以我们需要继续保持下去。
So far, talks at GM have gone smoothly.
迄今，在通用汽车公司的会谈进展顺利。
She seemed to have gone stark raving mad.
她好像是完全疯了。
Patients' medical notes have gone missing.
患者的病历丢失了。
Miners in Zambia's northern copper belt have gone on strike.
赞比亚北部铜矿区的矿工们举行了罢工。
Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.
自从我延长了工作时间以后，情况不断恶化。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。
The wheels of language run so smoothly that one rarely bothers to stop and think about all the resourcefulness and expertise that must have gone into making it tick.
语言的齿轮运作得如此顺畅，以至于人们几乎从未想过要停下来思考那些能使语言变得更加优美的智慧和专业知识。
I'd have liked to have gone but I wasn't invited.
我倒是想去，但我没接到邀请。
My rucksack seems to have gone walkabout.
我的旅行包好像是丢了。
For years, blatantly false assertions have gone unchallenged.
很多年来，极其错误的断言从未曾受到质疑。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。
Married couples are likely to exert themselves for guests—being amusing, discussing with passion and point—and then to fall into dull exhausted silence when the guests have gone.
已婚夫妇可能会为了客人而竭尽全力——包括逗乐，热情四射地讨论——然后在客人走后陷入沉闷而疲惫的沉默。
George can't have gone too far.
乔治不可能走得太远。
The Whites have gone to Hong Kong.
怀特一家去了香港。
Mum, one third of the apples have gone bad.
妈妈，苹果的三分之一坏了。
They have gone to Longzhong for a study trip.
他们去隆中游学了。
Some spaceships have gone beyond the solar system.
一些宇宙飞船已经飞出了太阳系。
My parents seldom mention the sufferings they have gone through to me.
我的父母几乎没有向我提及过他们所受过的苦难。
By Thursday, March 5th, 2020, over 30,000 medical workers have gone to Wuhan.
截至2020年3月5日（周四），已有3万多名医护人员奔赴武汉。
Usually he would have gone by plane, but now he wanted to have some time on his own before he got back home.
通常他会坐飞机去的，但现在他想在回家前有自己的一段时间。
Oxford has attracted students and scholars from all over the world who have gone on to achieve the highest positions in their countries.
牛津大学吸引了来自世界各地的学生和学者，他们都在各自国家获得了最高的职位。
应用推荐