Young haricot beans have a tender texture and a delicate, subtle flavour.
嫩扁豆肉质细嫩,味道清淡可口。
Cooking up a quick dish doesn't mean you have to sacrifice flavour. Nor does fast food have to be junk food.
做一道快餐并不意味着你就得牺牲味道。快餐也不见得非得是垃圾食品。
Chick peas have a distinctive, delicious, and nutty flavour.
鹰嘴豆有独特可口的坚果味。
Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.
意大利李子形番茄有着浓郁的味道,最适合烹饪。
The bread doesn't have much flavour.
这种面包没有多少滋味。
When you have a cold, any food and drink sometimes has very little flavour to you.
你患感冒时,任何酒菜有时都会毫无滋味。
These works have a strong flavour of rural life.
这些作品具有浓郁的农村生活气息。
A new study, however, reveals that although the criticism of wine cartons for allowing oxidation is valid, they have the advantage of soaking up chemicals that can ruin the flavour in other ways.
然而,一项新研究表明,虽然对葡萄酒纸包装容易造成氧化的指责是成立的,但它们也有好处:能吸收那些会破坏口味的化学物质。
More civilised nations prefer cultured butters made from soured milk, which have a delicious, rich flavour, often with elements of fresh grass or caramel.
大部分发达国家的人比较喜欢一种用发酸牛奶制作的牛油,因为它富有风味,而且常常会有鲜草或者焦糖的气味,非常好吃。
It is interesting that Callebaut claim they have maintained the full flavour even though they have reduced cocoa butter.
很有意思,CALLEHAUT称尽管减少了可可奶油他们却保持了完整的风味。
Second, most stevia products still have a distinct flavour.
其次,大部分甜叶菊制品仍有明显的味道。
Most restaurants and home kitchens in China have a big bag of MSG crystals, known in Chinese as weijing, or " flavour essence", and they toss it liberally into all kinds of savoury dishes.
在中国,大多数餐馆和家庭厨房都有一大袋MSG结晶体,中文称作味精,或“调味品”,人们在各种风味的菜肴里都搁上一点儿。
If you have not experienced eating caviar, when you bite down each egg pops and releases a slightly salty-fishy flavour.
如果你没有尝试过鱼子酱,那么当你咬下每一口时,你会感到鱼卵散发出咸腥味。
'Most of the ingredients have been analysed for their key flavour volatiles, the chemicals that can evaporate from the glass and produce the aroma,' he said.
他说:“我分析了大多数配料的主要香料挥发物。”这些挥发物会从玻璃瓶中蒸发出来,从而产生了香气。
The resulting style of address was doubtless correct enough, but the sentiments could not have escaped the musty flavour inseparable from literature emanating from an estate office.
最后写出来的信,其称呼的方式无疑是正确的,但在情感上逃不出和管产业的文书文字分不开的陈腐气息。
The appointments of Lakshmi Mittal, the eponymous boss of the world’s biggest steelmaker, and Sir John Parker, a stalwart of many British boards, have brought a more international flavour.
通过任命世界著名的钢铁业巨头拉克什米•米塔尔,及许多英国董事会的中坚分子约翰•帕克爵士,使得董事会更加国际化。
夏天真是别有一番风味。
Notoriously difficult to extract from their shells, they are expensive but have a delicious creamy flavour and crunchy texture.
难以提取的炮弹,他们是昂贵的,但有一个美味的奶油香味和脆脆的质感。
Trans fats are attractive for the food industry due to their extended shelf life and flavour stability, and have displaced natural solid fats and liquid oils in many areas of food processing.
由于反式脂肪在食品加工中能够延长保质期,稳定风味,并替代天然固体脂肪和液体油脂,所以在食品工业中非常引人关注。
Carole never makes two cakes the same as they all vary in flavour, shape and size depending on what individuals have asked for.
卡萝尔从不把同款蛋糕做两遍,她总会根据客人需求变换一下口味、形状和大小。
Pineapples have particular flavour.
菠萝有特别的味道。
It was just a trial flavour, but it was such a popular buy that they have decided to make it a regular.
这只是一个试验的味道,但它是如此受欢迎,他们已经决定购买,使之成为规律。
It would be daft not to occasionally have a flavour of the original show.
这是愚蠢的不是偶尔有味道的原始节目。
Eg: These works have a strong flavour of rural life.
例句:这些作品具有浓郁的农村生活气息。
We all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable flavour.
我们都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的味道。
The appointments of Lakshmi Mittal, the eponymous boss of the world's biggest steelmaker, and Sir John Parker, a stalwart of many British boards, have brought a more international flavour.
通过任命世界著名的钢铁业巨头拉克什米•米塔尔,及许多英国董事会的中坚分子约翰•帕克爵士,使得董事会更加国际化。
Quality caviar must have a bright glossy colour, fresh, mild smell, uniformly sized eggs and lightly salty flavour.
上佳品质的鱼子酱必须色泽透明清亮,新鲜且气味清淡,鱼子的大小要均匀、味道微咸。
Thai sauces have a distinctive flavour and invariable use a lot of garlic.
泰式辣椒酱有一种与众不同的风味,总…
Today, fresh vegetables are not rare in winter, but pickles, with a unique flavour, have been indispensable for locals, and become popular worldwide.
如今虽然都不难在冬季获得新鲜的蔬菜,但是这种风味独特的腌制泡菜却已经成为一种让本地人难以割舍、甚至走向全球化的风味美食。
Today, fresh vegetables are not rare in winter, but pickles, with a unique flavour, have been indispensable for locals, and become popular worldwide.
如今虽然都不难在冬季获得新鲜的蔬菜,但是这种风味独特的腌制泡菜却已经成为一种让本地人难以割舍、甚至走向全球化的风味美食。
应用推荐