Becausecan have fault, but some of them are deliberate while some are indeliberate.
因为所有人都会犯错误，但是有些人是故意，而有些人是无意的。
As a storage application, distributed system must have fault tolerance-recovery capability.
作为存储应用，分布式系统需要具备综合容错-恢复能力。
So, in such systems, the disk arrays, as storage system, should be high reliable and have fault-tolerant guarantee.
因此，在这样的系统中，作为存储设备的磁盘阵列要具有高可靠性和一定的容错能力。
The analysis methods most in use have Fault Tree analysis (FTA) and Failure Model Effect and Criticality analysis (FMECA).
常用的分析方法有失效树分析(FTA)和失效模式影响及致命度分析(FMECA)。
The electrical gathering stsyem makes use of a new type of energy sensor AD7751, as energy test component to measure many energy parameters and have fault detection scheme.
下位机利用新型的电子式电量传感器AD7751作为电量测量元件，实现多点电量检测和窃电侦测。
The answer is that the economic indicators have a basic fault: they show no difference between resource uses that sustain progress and those uses that will hurt it.
答案是，这些经济指标有一个基本的错误：它们没有显示出维持进步的资源使用与会损害进步的资源使用之间的区别。
Humans have an obligation to try to save endangered animals, because it is our fault that they are going extinct.
人类有义务去拯救濒临灭绝的动物，因为它们的灭绝是我们的过错。
While you may forgive your smartphone an occasional fault, you probably have less patience for error messages from your door lock.
虽然你可能会原谅你的智能手机偶尔出现错误，但你对门锁传送的错误信息可能没有那么大的耐心。
Gross and Levitt find fault primarily with sociologists, philosophers and other academics who have questioned science's objectivity.
格罗斯和莱维特主要指责那些质疑科学客观性的社会学家、哲学家和其他学者。
Gross and Levitt find fault primarily with sociologists, philosophers and other academics who have questioned science's objectivity.
格罗斯和莱维特主要指责那些质疑科学客观性的社会学家、哲学家和其他学者。
A fault must have a name and it can optionally contain a variable that holds information related to the error.
错误必须有一个名称，它可以包含与错误相关的信息的变量，但该变量不是必需的。
We have millions of families across this country that, through no fault of their own, are in trouble on their mortgages.
在全国各地有数百万家庭无法支付房屋按揭，但这并不是他们自己的错误造成的。
Scientists know where these fault lines are, and have made maps of where earthquakes are most likely to happen.
科学家们知道这些断层线都在哪儿，并且已经做成地图，标出了那些地震最有可能发生的位置。
It's not my fault that I have this disease and I'll be damned if I'm going to let it kill me, or anyone else I can keep away from it.
我有这个病不是我的错，但是我让这个病杀了我或其他我能使他避开它的的人，那我就该被咒骂了。
But now because of a manmade catastrophe - one that's not their fault and that's beyond their control - their lives have been thrown into turmoil.
但现在由于一起人为的灾难——而且还不是他们自己的错，也不由他们控制——他们的生活就乱了套了。
For the past century, earthquakes on the north Anatolian Fault in northern Turkey have been creeping westward.
上世纪，土耳其北部的北安纳托利亚断层上的地震已逐渐向西慢慢地移动。
But he asserts that Zipingpu, just 5.5 kilometers from the quake's epicenter, may have caused the Longmenshan fault to fail decades or even centuries earlier than it might have without added stress.
但是他认为距震中仅5.5公里远的紫坪铺水库，使得龙门山断层破裂的时间可能因为负载的压力增加而提前了几十年甚至几个世纪。
In the process editor, the process and each activity within it can have a fault handler associated with it.
在Process编辑器中，流程及其内部的每个活动都可以有一个与其有关的故障处理程序。
Your prospective boss will wonder what caused your relationship with your prior employer to sour and will suspect that you could have been at fault.
你的潜在雇主可能会猜测是什么样的原因促使你和前任上司的关系这么恶劣，并怀疑这全是你的错。
After reading this article, you should have a grasp of fault handling in web services systems.
读过本文后，您应该掌握了Web服务系统中的故障处理。
Guilty, thinking that it's somehow your fault - "I shouldn't have done...", "I shouldn't have said..."
罪恶感，认为一定是自己的错-“我不应该这么做~”“我不该这么说~”。
If we don't have the time, money, equipment, etc., then it's not our fault, right?
如果我没有时间，没有金钱，没有装备等等，那么这也不是我的错，对吧？
If you have a health problem, the fault is not entirely your own, even if it was an individually preventable problem.
如果你健康有问题，过错并不完全在于你自己，即使它是一个个别的疾病预防问题，情况也是如此。
However, Baidu is not completely without fault because it should have taken more precautions to prevent this.
然而，百度也有不是完全没有过错：它本应该采取更多的措施以防范这种情况。
Everyone in the financial sector, regardless of where you work, is constantly told both that this is our fault, and that we have to work as hard as possible, otherwise the nation will fall apart.
金融领域的每一个人，无论在哪里工作，都会不断地对彼此说，这都是我们的错，因此我们要竭尽所能努力工作，否则的话，国家就会土崩瓦解。
Mann equates the fault in Haiti with the San Andreas fault in California, as both have plates that slip and grind past one another in a horizontal direction.
曼认为海地的断层与加利福尼亚圣安地列斯的断层是相似的，因为两者的板块都在朝地平线的方向相互滑动研磨。
In this case, instead of invoking the receive activity in the main scope, we have to raise a fault in the event handler.
在这种情况下，不要调用主范围中的接收活动，而必须在事件处理程序中引发一个错误。
The fault handler USES compensation handlers to undo actions that have already been committed.
错误处理器使用补偿处理器来“撤销”之前已经提交的动作。
He said it was partly the Turkish side's fault: the flotilla should not have defied Israel.
他说袭击事件部分原因是土耳其方面的错误：船队不应该先挑衅以色列。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
应用推荐