I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.
我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
When every dream can come true, kids don't learn the value of anything because they have everything.
当每个梦想都能实现时，孩子们不会学到任何东西的价值，因为他们拥有了一切。
When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made clear.
当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——这时父母或子女都害怕处理这个问题——你要做的是弄清楚所有事情。
He envied her—she seemed to have everything she could possibly want.
他羡慕她—她似乎要什么有什么。
The poor man smiled, "I have everything I want, and I don't want what I can't have. So I'm happy."
穷人微笑着说：“我拥有我想要的一切，我不想要我不能拥有的东西。所以我很高兴。”
We have everything configured as we wanted.
我们拥有一切我们想要的配置。
I have everything set-up for my commuting adventures.
我已经为我上下班的路上设定好了一切。
We don't need to have everything perfect to start with - we can start with "good enough".
我们不需要在一开始就保证每件事都是正确的-我们可以从“刚好够用”开始。
"You have to have everything handy, but don't always know where it is," Dawson says.
“你必须让所有的东西都在手边，但并不是总是知道每一件东西在哪儿，”Dawson说。
Better yet, try to make sure you have everything you need — towel, water, headphones, etc.
更好的做法，确保你有你想要的一切——毛巾，水，耳机，等等。
It's rubbish to end things this way (with a defeat) but you can't have everything in life.
以这种方式(输球)告别并不光彩，但你不能奢求得到生命里所有的东西。
Have everything in writing (typed) and give your boss time to give your plan some thought.
将每件事情都记下来，给充足的时间让你的上司阅读你的计划。
But they have everything to do with a force that is also fundamental in biology: geography.
不过都可以归因于一个因素，也就是生物学的根本之一 —— 地域。
If you've followed steps 1-3, you'll have everything you need for a designer to get started.
如果你遵循着1到3步，那么就万事具备，只欠设计师了。
Egami says that his friend's stubbornness stems from his desire to have everything just right.
江上杰伊认为，他朋友的固执源于对一切都必须恰到好处的追求。
And they're reading your press articles and thinking, "they have everything figured out." you don't.
他们同样也在读你的新闻稿，心里想“他们已经解决了一切问题”。
Obama inherited a big old mess, and I don't expect him to have everything figured out after 18 months.
奥巴马接管了这个烂摊子，我不指望他能够在18个月后能解决一切问题。
We need to realize we can’t have everything, a child learns it from us and we need to learn it from them.
我们必须明白我们不能得到一切，孩子从我们这里学到了，而我们需要向他们学习。
You now have everything you need for this step, so let's continue with a test of the Twitter wrapper.
现在，您已经拥有这个步骤所需的组件，下面，我们来执行一个Twitter包装器测试。
If you have everything set up correctly, the system should have converted the symbolic kernel addresses for you.
如果一切设置正确，则系统应该已经为您转换了内核的符号地址。
You can simply pick up the caddy, move from room-to-room and have everything you need right at your finger tips.
拎着桶，一个房间接着一个房间依次清洁，所需用品触手可及。
These are issues of slant, not accuracy. But they have everything to do with our understanding of the world around us.
这都是有关倾向性的议题，不是关于准确性的。但是这些都与我们理解周围的世界密切相关。
Don't worry about what you need to know in order to finish a project, you already have everything you need to start.
不要再担心为了完成一个任务你需要知道哪些东西，你已经拥有了开始去做所需要的任何东西了。
You might have everything planned and scheduled, with smaller tasks delegated so the whole project will be done right on time.
你已经把一切计划安排妥当，也分派了小任务，整个项目应当可以顺利地按时完成。
Weekly Review - This is the key to GTD - making sure you have everything in your system, and that it's in the right place.
每周回顾——这是GTD中最为重要的一个部分——确保你的系统中每件事情都如实的进行，并且各就各位。
Waiting can be pleasant, interesting and even, educational if you have everything you need. Vary the activities regularly.
如果你准备好了你所需要的东西，等待也可以变得愉快、有趣，甚至是具有教育性的。
Waiting can be pleasant, interesting and even, educational if you have everything you need. Vary the activities regularly.
如果你准备好了你所需要的东西，等待也可以变得愉快、有趣，甚至是具有教育性的。
应用推荐