They argue that the first hunter-gatherers to develop rice agriculture must have done so in this southern zone, within the apparent present-day geographic range of wild rice.
他们认为,最早发展水稻农业的狩猎采集者一定是在这个南部地区,在现在野生水稻明显的地理范围内。
No fewer than 237 House members and 41 senators have done so.
不少于237名众议员和41名参议员已在该项承诺书上签字。
If he was a conspirator, it seemed inconceivable that he would have done so.
如果司机是同谋,那他这么做似乎不可思议。
And let us know that you have done so in the comments section of this article.
请在本文的评论区域让我们知道您已经这么做了。
But that only makes it all the more shocking that politicians have done so little.
但是政客们如此袖手旁观是更令人震惊的。
Women vote in larger Numbers than men, and have done so in every election since 1964.
女性参选人数要高于男性,而且自1964年以来每届选举都是如此。
Japan has not signed it either-the only member of the rich-country G7 not to have done so.
日本亦未签署《海牙公约》,是迄今为止西方七国集团(G7)中唯一没有签署这一公约的国家。
Anybody can rent out a storefront and start their own church, and many people have done so.
任何人都可以租一间店面,开创自己的教会,而且也有很多人这样做了。
WHO has urged all countries to develop preparedness plans, but only around 40 have done so.
世卫组织促请所有国家制定防备计划,但只有40个左右国家这样做了。
More exactly, you must convince a panel of experts guarding the boundary that you have done so.
更确切的说,你必须让那些守卫着边界的专家们确信你做到了。
In the following troubleshooting steps, we assume that they have done so but something went wrong.
在下列故障检修步骤中,我们假设他们这样做了,但是发生了一些错误。
Before, I'd have done so unwittingly, believing when I turned Dede in that she really was the thief.
之前,我相信黛德就是小偷,如果说出她的事,就会无意间帮了小小。
Some unemployed miners had been expected to join militias, though evidence that they have done so is scant.
一些失业的矿主打算投奔民兵,即使很少证据显示他们已经这样做。
When Quanjude completes its IPO, it will be one of the first mainland-based restaurant chains to have done so.
当全聚德完成IPO之后,它将成为中国大陆第一家上市的饭店连锁企业。
None have done so more than Fox's terrorism-thriller series, "24," due to wrap its eight-season run on May 24.
没有一部片子做的比福克斯的反恐动作剧集《24小时》更多。这部剧将于5月24日完结第八季。
Currently all but nine of the 44 nations that must ratify the CTBT before it can enter into force have done so.
当前44个必须通过“全民禁止核试验条约”才能使之生效的国家中仅有9个已经这么做了。
Others have done so because the daily volatility has been so great that agreeing on a price has been impossible.
其他一些公司也这样做是因为每日波动太大,没有达成一致价格的可能性。
How I would have taken a jog and gotten the lay of the land. How I would have done so many things I can't do now.
我怎么能够做到一下子尘嚣落地,又怎么能够做那么多现在做不了的事呢。
When we moved to phase 5, I asked all countries to activate their pandemic preparedness plans, and most have done so.
在将警戒级别提升到第五级时,我曾请所有国家启动其大流行防范计划,大多数国家这样做了。
That means that if the URL needs to be rewritten, it will have done so by the time any of the built-in HTTP modules run.
也就是说,如果url需要重写,该操作将在任何一个内置HTTP模块运行后执行。
The reason they have done so is because of the impetus of the brand and the loyalty of a large section of their user base.
他们做到的这个的原因在于这个品牌的号召力和巨大的忠实的用户群体。
Moreover, cooperatives have done so while promoting self-reliance and creating stability in the markets in which they operate.
此外,合作社还同时促进了自力更生精神,为其所在的市场带来了稳定。
He could not have done so without help from dozens of European and South African companies. Indeed, they competed for his business.
如果没有数十家欧洲和南非公司的帮助他做不到这些。
I would like to thank all the Americans, including many in the business community, who have done so much to support this project.
我想要感谢所有的美国人民,包括许多商业领域的人士,感谢你们为支持这项工程作出的巨大贡献。
The stadium video operators are under instructions from FIFA not to replay controversial calls, but they have done so several times.
其实,国际足联有明确指令,比赛现场的录像调度员不得在大屏幕上重放争议性判罚,然而在本届杯赛上,这种镜头他们放了好多次。
You can't be absolutely sure, but I think there has been enough pressure put on countries to destroy their stock that they have done so.
你不能绝对肯定,但我认为那些国家会有充分的压力,他们会破坏它们的现状,如果是这样。
Countries like China and Brazil that have done so well by supplying the global economy with manufacturing and raw materials may be hit hardest.
中国和巴西这样的国家是世界公认的制造车间和原材料供应商,然而他们届时所受到的打击也会最为严重。
You can't claim to have fixed problems unless there is clear evidence that you have done so even if the whole idea of clear evidence is a fiction.
你不能要求所有做过的事都有清晰的证据,才能把事情定下来,甚至有时候整个清晰的证据只不过是伪造的。
You can't claim to have fixed problems unless there is clear evidence that you have done so even if the whole idea of clear evidence is a fiction.
你不能要求所有做过的事都有清晰的证据,才能把事情定下来,甚至有时候整个清晰的证据只不过是伪造的。
应用推荐