The Falcon flew away and after two minutes returned, saying, "I have done what you have commanded."
猎鹰飞走了,两分钟后它回来了:“我已经按照您的吩咐去做了。”
Artists have done portraits of people for centuries, of famous people and regular people, and most portraits convey the artists' personal vision, like their feelings and insights about a person.
几个世纪以来,艺术家们一直在画人物肖像,有名人也有普通人,大多数肖像都传达了艺术家的个人看法,比如他们对一个人的感受和解读。
The doctors have done marvels for her.
医生为她创造了奇迹。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
We have followed the dictates of our consciences and have done our duty.
我们凭良心做事,尽了我们的职责。
In sports and many areas of life, we think of failures as evidence of something we could have done better.
在体育运动和生活的许多领域,我们认为失败是我们本可以做得更好的佐证。
What excellent work you have done!
你做得多好啊!
Think about everything that your parents have done for you.
想想你父母为你做的一切。
I have done lots of gardening and spent more time with my family.
我做了很多园艺工作,与家人度过的时间也更多了。
Whatever, it really is the most meaningful thing that I have done during a long time.
不管怎样,这是我长久以来做过的最有意义的一件事。
People are readily sharing personal feelings and experiences to a wider circle than they might once have done.
人们很乐意把个人的感受和经历分享到比以前更广的圈子里。
Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情,在一个严寒的夜晚找到了我家,为此我非常感激。
I think readers of every age may match themselves with the important persons in the books they love and ask themselves: Would I have done that? What choice would I have made?
我想每个年龄段的读者都会将自己与喜欢的书里的重要人物相匹配,并且问自己:我会那样做吗?我会做什么样的选择?
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
说,才德的女子很多,惟独你超过一切。
That's what Americans have done for over 200 years: reinvented ourselves.
这是在美国200年的历史上,美国人民一再从事的事情:重塑自我。
Thank you very much for all you have done for me during my stay in Shenzhen.
我在深圳期间,承蒙照顾一切,非常感谢。
That's what Americans have done for over two hundred years: reinvented ourselves.
这就是美国人在过去两百多年里一直在做的事情,再造自我。
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
我所看不明的,求你指教我。我若作了孽,必不再作。
Michael: a special day when we remember our mothers and all they have done for us.
迈克尔:一个特殊的日子,纪念我们的妈妈和她们为我们所做的一切。
British universities have done well in it so far, against often better-funded rivals.
相比于资金更加充裕的竞争者,英国目前做的还不错。
I couldn't have done these goals without her, or without the others who supported me.
没有她或者其他支持我的人,我都不可能完成这些事。
Rule 8: Your school may have done away with winners and losers, but life HAS NOT.
法则八:你的学校也许废除了胜者与败者之间的区别,但真实生活不会!
On a quick review, I don’t think that I have done anything more important in my life.
如今猛然回想起来,我认为我这一生中都没做过比这还重要的事。
He actually got it done. I don't think there is anyone else who could have done it.
是他把这件事搞定的,我想不出还会有别的人能干得成。
They must cling to that awareness in years ahead, for what they have done is only a start.
未来多年期间,他们必须坚持这种意识,因为他们迄今所做的,只是一个开始。
They must cling to that awareness in years ahead, for what they have done is only a start.
未来多年期间,他们必须坚持这种意识,因为他们迄今所做的,只是一个开始。
应用推荐