Different nations have different customs and traditions.
不同的民族有不同的习俗和文化。
Different nations have different customs and different cultures.
不同的民族,有着不同的习俗,不同的文化。
Other countries have different customs, like patting someone on the back or kissing.
其他国家也有不同的习俗,比如拍某人的背或亲吻。
It's interesting that people may have different customs and traditions, but you can always find something in common.
真有趣,不管各国的风俗习惯与传统有多么不同,您总可以找到共同点。
Besides, I can learn a lot about China since we have so many different cultures and customs.
此外,我可以学到很多关于中国的知识因为我们有如此之多的不同文化和习俗。
Marriage is the most joyous occasion in one's life, and different countries also have different marriage customs.
结婚是人生最大的喜事,而不同的国家也有着不同的结婚习俗。
Through this very process, I have learnt not only a foreign language, but also different nations' ways of thinking, their values, life styles, culture and art, local conditions and customs, and so on.
通过这个过程,我不仅学习了他们的语言,也学到了不同民族人们的思维方式、价值观念、生活方式、文化艺术、风土人情,等等。
You will encounter a wide range of social customs, habits and perspectives on life that may be new and different from what you have experienced before.
你能接触到广泛的社会风俗习惯以及一些你可能从未听说过的对生活的不同看法。
Different nations have different relative appellation systems and different usage customs. The comparative study on Chinese and Russian relative appellation is an in-depth topic.
不同的民族有不同的亲属称谓系统和使用习惯,汉俄亲属称谓语的对比研究是一个值得深入研究的课题。
They have greater opportunity to encounter different people with different customs and languages.
他们有更多的机会见到语言、风俗迥然不同的各族人民。
China is a large country with 56 nationalities. Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very complicated.
中国是一个有56个民族的大国。不同的民族有不同的婚俗。但无论是哪个民族,结婚仪式都很复杂。
There are often rich resources of folk customs in the countryside, and these folk customs have special characters that are different with the ordinary.
乡村往往有丰富的民俗文化资源,而且这些乡村民俗又有着与众不同的特点。
A word has different meanings and produces different effects in different languages because the languages have distinctive histories, cultures and customs.
同样的词语在不同的历史、文化和习俗背景下所产生的语义和效果不同。
Business is different from the general translation of the translation, the translator need to have language, social, cultural, customs, aesthetics, market economics, and many other knowledge.
商务翻译不同于一般的翻译,译者需具备语言、社会、文化、民俗、美学、市场经济学等多方面的知识。
Why have these missionaries left behind family and friends and gone to work and witness where customs are so different and people often live in dire poverty?
这些宣教士为甚么离开亲人和朋友,到不同风俗习惯和极贫困的地方去事奉见证呢?
You will have a chance to see beautiful scenery, to taste various local flavors and to experience different local customs.
你会有机会看到美丽的景色,品尝各种各样的地方风味,体验不同的地方风俗。
Maybe you have already heard of many interesting customs about the Spring Festival, but did you know the local customs can be rather different in different areas of China.
你也许已经听说过许多关于春节的有趣风俗。但你知道吗,中国幅员辽阔,不同的地方风俗并不相同,即使相同,也可能流传着不一样的传说。
The differences of languages, cultures and customs have resulted in different cultural implications of image.
由于语言习惯、历史文化、风俗民情等的差异造成了汉英诗歌中意象的文化寓意的差异。
Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very complicated.
不同的民族有不同的婚俗。但无论是哪个民族,结婚仪式都很复杂。
Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very complicated.
但无论是哪个民族,结婚仪式都很复杂。
Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very complicated.
但无论是哪个民族,结婚仪式都很复杂。
应用推荐