Question: My goal is to list projects under the user's page, and have comment box render under each project that is listed on this user page.
问题：我的目标是项目列表在用户的页面，并评论框呈现在这个用户页面上列出的每个项目。
A spokesman said: "We have no comment regarding the publication of these photographs."
一位发言人说: “关于这些照片的公开，我们无可奉告。”
Jerry did not regret giving the comment but felt that he could have expressed it differently.
杰瑞并不后悔发表了这番评论，但他觉得他本可以用不同的方式来表达。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
If you have time -please answer a comment of another participant.
如果你有时间-请答复另外一个参与者的评论。
Agree, disagree or have anything to add? Comment with your WWDC predictions below.
同意，不同意，或者有什么需要说的吗？请写下你对于WWDC的预言。
I have read each and every comment and classified each suggestion and the results are pretty interesting.
我已经读完每一条评论，并且将每一条评论分类，结果是很有趣的。
A Mobitel spokesman would only say: "We have no comment to make."
该通讯公司的发言人只是说：“我们对此不做评论。”
As we remember the people, especially women and the people of Africa, I have a final comment to make.
我们要牢记民众，尤其是妇女和非洲人民。我现想提出最后一条意见。
We have reached out to Apple for comment on this file but we have not heard back at the time of publishing.
我们已经跟苹果接触，要求他们对这一文件发表评论，但是截止发稿时为止，我们尚未得到回应。
I have a few ideas for interesting blog posts, but please leave me a comment if you have any particular questions, topics, or problems you'd like me to cover.
我有一点念头来使得发布的博客文章显得更有趣，但是如果你有任何特别的问题、话题或是你愿意和我讨论的问题都请给我留下评论。
I have a final comment, which is a simple reminder of the importance of educating the public and engaging civil society organizations.
我还有最后一点意见，就是想提醒你们教育公众和使民间社会组织参与的重要性。
Bank of America and Mastercard have refused to comment to the BBC.
美国银行和万事达拒绝在BBC上就此事发表意见。
Babel's muted celebration of his marvellous goal may have been the expression of a naturally reticent temperament, or it may have been a comment on his manager's lack of faith.
巴贝尔在精彩进球后作出的无声庆祝或许是出于他自身沉默寡言的性格，但这也有可能是他对球队教练缺乏信心的不满。
An Apple spokeswoman, Katie Cotton, said Apple would have no further comment beyond Mr. Jobs's statement.
苹果发言人凯蒂·考顿表示苹果对于乔布斯先生的公告没有其他评论。
I have a final comment, which I find especially fitting for a session of this Regional Committee hosted by India.
我最后要说的是，我认为，本次区域委员会会议在印度举办尤其恰当。
I have another comment about the regional health sector strategy for HIV.
我还要讲一讲本区域卫生部门防治艾滋病毒战略。
Raytheon officials have declined to comment on the issue at this time.
雷声公司的官员此时拒绝评论该问题。
Q: The torch will arrive in Jakarta next week, do you have any comment on that?
问：下周火炬传递将会到达雅加达，你对此有何评论？
How do you comment on that? Does China have different opinions?
中方对草案有何看法，是否有不同意见？
We have even heard some people comment that unschooling is just an excuse to be lazy! A unfortunate misperception.
我们甚至曾听到有些人评论说自主学习仅仅是懒惰的借口。
你对此有何评论？
The Beckhams announced in January that they were expecting a fourth child in the summer, but have declined to comment on reports last week that the baby is a girl.
小贝夫妇在上个月时对外宣布了即将在今年夏天迎来第四个孩子出生的喜讯，上周有消息称腹中胎儿是个女婴，对此贝克汉姆一家否认了这一传闻。
Moore's rep didn't have a comment, but Moore certainly isn't being silent about Katrina on his Web site.
摩尔的代表没有对此事发表评论，但是摩尔在他的网站上表示他一定不会对卡特里娜飓风保持缄默。
Moore's rep didn't have a comment, but Moore certainly isn't being silent about Katrina on his Web site.
摩尔的代表没有对此事发表评论，但是摩尔在他的网站上表示他一定不会对卡特里娜飓风保持缄默。
应用推荐