Forest fires are common in spring, rules to prevent fires have come out in Liangshan.
森林火灾在春天很常见，凉山已经制定了防火规则。
The latest deaths have come after the completion of Operation Panther's Claw in central Helmand.
最近死亡事件是在在赫尔曼德中心执行豹爪行动之后才出现的。
Many people have come to realize that they should go on a balanced diet and make room in their day for exercise.
许多人已经意识到他们应该保持均衡的饮食，并且腾出锻炼的时间。
British cars, once memorably described as a skip on wheels, have come to embody the national humiliation of that benighted era.
英国汽车在记忆中一度被称为车轮上的跳板，如今已成为那个愚昧时代的国耻象征。
International Labor Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.
国际劳工组织的经济学家说，一些国家已经制定了政策，以减轻经济危机期间工资较低的影响。
Career-wise, this illness couldn't have come at a worse time.
从职业的角度来看,这场病来得真不是时候。
It's amazing how much computers have come down in price over the past few years.
过去这几年，电脑的价格大大降低，简直令人惊讶。
Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
调查已陷入一种停滞状态，因为没有证人出来作证。
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
Now, some scientists have come up with some different ideas.
现在，一些科学家提出了一些不同的想法。
I am thankful that you have come to help us.
我很感激你来帮助我们。
Spring Equinox means the most exciting days of spring have come.
春分可谓最是一年春好处。
That's why we have come up with the idea of screen-free days.
这就是为什么我们提出了无屏幕日的想法。
Thousands of birds have come back because the environment here becomes better and better.
因为这里的环境越来越好，成千上万的鸟儿回来了。
Thanks to his videos, it seems that more tourists have come to visit our village.
多亏了他的视频，来参观我们的村庄的游客似乎更多了。
Although a few have come and gone, the restaurant's regular customers have stayed the same for nearly 40 years.
虽然有一些顾客来了又走了，但近40年来，这家餐厅的老顾客一直没有变。
So far, four albums with 48 Tibetan language songs have come out, and many of them are from traditional ones.
到目前为止，已经发行了4张专辑，48首藏语歌曲，其中很多都是传统歌曲。
Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后，经过几个月的挣扎，我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐，而不是期待我没有的。
"The 'creatures' have come," said Colin gravely.
“那些‘动物’来了。”科林严肃地说。
Subsequent studies have come up with similar results.
随后的研究也得出了类似的结果。
I have come now to tell you about it, so that you can make your plans.
我现在是来告诉你这件事的，这样你就可以制定你的计划了。
Two additional techniques of studying infant perception have come into vogue.
另外两种研究婴儿感知的技术也开始流行起来。
"The child should have come to school a year ago," the parson went on to say.
“这孩子应该在一年前就来上学了。”牧师接着说。
Before this time, exposition might have come from actors simply giving speeches.
在此之前，阐述部分可能仅仅来自于演员的演讲。
When he had looked at her a while, he said: "So you have come home again, Heidi?"
他看了她一会儿，说：“海蒂，你又回来了？”
It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.
您知道，安东尼奥师傅，我来是求您帮个忙的。
"It's no use speaking to it," she thought, "till its ears have come, or at least one of them."
“现在跟它说话没用，”她想，“要等它的耳朵长出来，或者至少一只长出来。”
We have come to expect an acceleration of music during car chases and creaky doors in horror films.
我们已经开始期待在汽车追逐时音乐的加速和恐怖电影中嘎吱作响的门。
That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.
那就是我们作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。
That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.
那就是我们作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。
应用推荐