Which for years you have been searching?
你寻觅了这许多年。
I have been searching for my pen for 15 minutes.
我已经寻找我的钢笔十五分钟了。
Signify the infinite truth I have been searching in assiduous pursuance.
那无穷的真理，让我苦苦求索、追随。
People have been searching for the wild ancestor of lager yeast for decades.
人们已经花了几十年的时间寻找了野生啤酒酵母。
Many educators have been searching for ways to tell parents when to back off.
很多教育人士都在思考怎样告诉家长在什么时候该抽身。
A lot of studios I've worked for have been searching for well-rounded programmers.
很多我任职过的工作室都一直在寻找全面的程序员。
Starting with Socrates, philosophers have been searching for the eternal verities.
自苏格拉底以降，哲学家一直在追寻永恒的真理。
To strengthen Sino-US ties, both countries have been searching for a friendly path.
中美双方一直在不懈地寻求加强友好关系的途径。
For decades now, the stewards of this cherished park have been searching for balance.
几十年来，公园管理员一直在寻找平衡点。
For centuries, people have been searching for effective ways to prevent mosquito bites.
数百年来，人们一直在寻找预防蚊子叮咬的有效方法。
Scientists and animal experts have been searching for a killer in the American state of Kentucky.
科学家和动物专家一直在寻找美国肯塔基州的一位杀手。
Investigators have been searching for the rear section as it could contain the flight data recorders.
调查人员一直在寻找能够控制飞行数据记录器的后半部分。
Brazilian air force planes on the island of Fernando DE Noronha have been searching for the airliner.
巴西驻费尔南多·迪·诺伦哈岛的空军一直在寻找失踪客机。
Though earthquakes seem to strike with little or no warning, researchers have been searching for danger signs.
虽然地震来袭之前很少或者没有什么征兆，但是研究人员们还是在寻找一些危险信号。
Scientists have been searching for an accurate way to measure pain beyond a patient's self-report, but to no avail.
科学家一直在研究一项不依靠病人自我报告的、能精确测量出疼痛感的方法，却一直不得要领。
It has been said that man is a rational animal. All my life I have been searching for evidence which could support this.
据说人是一种理性动物。穷我自己一生，我都在寻找这观点的证据。
For as long as people have been drinking too much, they have been searching for a cure for that dreaded morning after hangover.
只要一个人有过酩酊大醉的时候，他们就一定曾寻找过解决宿醉之后可怕的第二天清晨。
Not by theoretical English professor, but by practical, hard-headed scholars who have been searching for the secrets of success.
不是那些专讲理论的英语教授们发现的，而是那些长期一直从事探索成功秘诀、务实而又精明的学者们发现的。
I have been searching for the success or failure rate of agile transition attempts, but have come up relatively empty. I would define success as.
我一直试图寻找“向敏捷过渡的成功率到底是多少”的答案，但结果基本为零。
Ever since astronomers discovered that supernova more than 50 years ago, they have been searching for more "missing" supernovae and their remnants.
天文学家已经发现那颗超新星50多年了，他们仍一直在寻找更多失踪的超新星和它们的残骸。
To keep the expense down, people have been searching for ways to minimise the size of solar panels relative to the amount of light they can harvest.
为了降低费用，人们一直在探索在保证采光量的情况下，减少太阳能电池板的尺寸。
Agents have been searching a suburban Detroit farm for two weeks based on a tip, but a prosecutor says police told him the fruitless search is ending.
联邦探员们根据一份举报已经在底特律郊外的农场搜寻了两周，但这名举报人说警方告诉他毫无结果的搜寻已将结束。
These compounds can become superconducting by being exposed to oxygen, but it takes months. Scientists have been searching for a way to speed that up.
这些化合物通过接触氧气而带有超导性，不过这需要几个月才能实现。科学家一直在研究一种可以加速这个过程的方法。
We were aware that the EPIRB had gone off, talked to the Seychelles, asked if they were aware of it... they were, and have been searching by air and sea.
我们注意到紧急无线电示位标信号消失了，并联系到塞舌尔有关方面，询问他们是否注意到······他们注意到了，并已在空中和海上展开搜索。
This is the greatest gift God can give you: To understand what happened in your life. To have it explained. It is the peace you have been searching for.
这是上帝能够给予你的最好的礼物：理解你生命里发生的一切。让你的生命得到诠释。你一生所寻觅的正是这份宁静。
This is the greatest gift God can give you: To understand what happened in your life. To have it explained. It is the peace you have been searching for.
这是上帝能够给予你的最好的礼物：理解你生命里发生的一切。让你的生命得到诠释。你一生所寻觅的正是这份宁静。
应用推荐