The commentary was to have been published on Wednesday.
那篇评论本来要在周三发表。
But no figures have been published for the 700 others.
但是其他700家饭店的数据一直未见公布。
The results have been published in the journal Pediatric Diabetes.
研究结果已发表在《小儿糖尿病》杂志。
The findings have been published in the journal Nature Geoscience.
研究结果已在《自然地球科学》期刊上发表。
The results of theircomprehensive analysis have been published in Science.
他们全面翔实的分析结果已经刊登在了《科学》杂志上。
Once the projects have been published on the server they are ready for testing.
一旦项目发布到服务器上，就可以对它们进行测试了。
Their findings have been published in the online Journal BMC Infectious Diseases.
他们的结论已经在网络版的BMC传染病杂志上发表了。
Currently LINQ to XSD is only available as source code, no binaries have been published.
目前LINQ toXSD只提供了源代码，还没有发布执行文件。
If this is the case, then you only need to ensure that the changes have been published.
如果是这样的话，则只需确保更改已发布即可。
Following recommendations of the former, practical guidelines have been published in 2000.
根据前一次会议的建议，2000年出版了实用准则。
The findings have been published in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental Research.
这一研究结果已经发表在《临床及实验——酒精成瘾》杂志上。
Now two articles on the psychology of magic have been published in prestigious academic journals.
现在已有两篇关于魔术心理学的文章刊登在权威的学术期刊上。
Three sets of textbooks have been published, one each for elementary, middle and high-school students.
这套教材共分三种，分别面向小学生、初中生和高中生。
Several hundred editions of WHO books have been published in more than 40 languages in the past two years.
在过去两年里，已以40多种语言出版世界卫生组织书籍的几百种版本。
All articles uploaded to Triond must be newcontent; they cannot have been published anywhere else first.
所有在Triond发表的文章内容都必须是全新的，不能在别的地方发布过。
These standards have been published as stable specifications, and more SOA-based endeavors are adopting them.
这些标准均已作为稳定规范发布，越来越多的基于SOA的工作正在采用这些标准。
"I think these are some of the most interesting papers that have been published in recent years," Dr. Wood said.
“我以为，这些文章是最近几年来发表的最有趣的论文中的一些，”伍德博士说道。
Over the past 15 years, studies examining a potential relationship between RF transmitters and cancer have been published.
在过去15年中，发表了关于射频发射机与癌症之间潜在关系的多项研究。
There are numerous articles and tutorials that have been published on Spring Web Flow, and you can find several in Resources.
网络上发布了许多关于SpringWebFlow的文章和教程，您可以在参考资料中找到其中一部分。
The traditional technique is set to make its way into big cities including Beijing and Shanghai as CDs and books have been published.
目前易筋经已经制作成了光碟和教材，拟在上海和北京等大城市进行先期推广。
Several papers have been published on the subject of classification of backward compatible versus backward incompatible changes (See Resources).
已有多篇有关向后兼容的变更与不向后兼容的变更的分类主题的论文发表(请参阅参考资料)。
Twenty-eight scientific studies and papers on food addiction have been published this year, according to a National Library of Medicine database.
美国国家医学图书馆的数据库显示，今年发表的关于食品上瘾的科研论文已有28篇。
They aim to provide detailed editorial feedback in accordance with the standards of journals such as Nature and Science - where many of them have been published.
他们的目标是按照《自然》和《科学》等期刊的标准提供详细的编辑反馈——他们之中的许多人在这些杂志上发表过论文。
Three concrete constraint mechanism specifications have been published along with the core BICS framework (see the BICS 2 summary page for links to these specs).
随着核心BICS框架发布了三种具体的约束机制规范(这些规范参见BICS2总结页面中的链接)。
Three concrete constraint mechanism specifications have been published along with the core BICS framework (see the BICS 2 summary page for links to these specs).
随着核心BICS框架发布了三种具体的约束机制规范(这些规范参见BICS2总结页面中的链接)。
应用推荐