Thellos is what I have been expecting since my chelloldhood.
这是我自小以来就一直期待着的工作。
Back in my college, I heard of your name. Ever since, I have been expecting to meet you.
大学时期，我听说了您的大名，从此以后，一直期待和您见面。
Welcome to ABC Company. We have been expecting you, please have a seat. I will call him.
欢迎来到ABC公司。我们一直在期待你们的到来，请坐。我打电话给他。
Welcome to ABC Company. We have been expecting you. Please have a seat. I will call him.
欢迎光临abc公司。我们一直在恭候您的光临。请坐。我通知他。
They were solicitous and intent, watching her every move. They must have been expecting her.
她们关切而热心地注视着她的举动，看样子一定是在等着她的到来。
We have been expecting your visit even since you sent us fax informing us your date of arrival.
自从您把来访日期传真给我们以后，我们一直期待着您的到来。
They have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
（二册76）他们一直期待着今年获得一个大丰收，收割工作比往年开始得要早些。
The person may not be what you have been expecting, but if there is love, communication can begin.
这人也许不是你期待的，但是只要有爱，就会有沟通。
Many industry observers have been expecting 2009-10 exports to be particularly large for some time.
很多业内观察人士预测2009-10年度在某段时间内会有特别大量的出口。
Gaia: we have been expecting you, Ghost of Sparta. The Gods are far too powerful for us to defeat now.
盖亚：我们等着你的到来，斯巴达之魂，神对于我们来是太强大了，现在我们无法击败他们。
I have been expecting this day for years. I am proud of what I have done over the past 14 years of business.
我期待这一天很多年了，我为自己从商14年深感骄傲，我今生无悔！
Yes, I am Daijiajia, Manager of Human Resources, the Haitong Group. I have been expecting you, Prof. Tallack.
是的，我叫戴嘉佳，海通集团人力资源部经理。泰莱克教授，我一直在此恭候您的到来。
Analysts have been expecting substantial work-force reductions from the company, and don't expect the cuts to stop here.
分析师们一直预计英特尔会大量裁员，还认为裁员不会到此为止。
My dear nephew, I have been expecting you. Won't you take off your mask and let me look at your face? Your are covered in sweat.
可爱的侄儿，朕知道你会来的。能除掉面具，让朕看看你的脸吗？你满脸汗水。
Awesome! Isn't that what we have been expecting? Thanks for the involvement of "Little Shampagne" and his comment. Welcome back.
太好了！这不正是我们一直所期待的吗？感谢“小香槟”的参与和感言，欢迎多多关注。
Two of the leading growers tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
两名主要种植者告诉我，他们期待着今年会有一个极好的收成，而且收割要比往年早。
"He has great talent, and for a while people have been expecting him to show that he's one of the best players in the world," Park added.
“他有很高的天赋，有一段时间人们期待他表现出自己是世界上最佳球员，”朴智星说。
This is the first time we have met, but we made each other's acquaintance a long time ago through correspondence. I have been expecting your arrival.
这是我们第一次见面，但我们早在信中就认识了。我一直盼望着您的到来。
We have been expecting to "see a world in a grain of sand", for this way we can construct beautiful and practical buildings at limited cost and under restrictions.
我们期望小中见大，无需用过高的代价就能在诸多制约下获得了好用好看的建筑。
Two of the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante, tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
两个主要种植者，朱塞皮。莫尔道瓦和里卡多·布拉班特告诉我，他们一直期待着今年获得一个大丰收，收割工作比往年开始要早些。
Two oof the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante, tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
两个种植大户——朱塞皮•摩尔道瓦和里卡多·布拉班特告诉我，他们一直期待着今年年获得一个大+收，收割工作比往年开始得要早些。
He only remembered the bicycle the following day and rushed to the marketplace, expecting it would have been stolen.
到第二天他才记起自行车的事，向市场跑去的时候，他想车可能已经被人偷了。
He only remembered the bicycle the following day and rushed to the marketplace, expecting it would have been stolen.
到第二天他才记起自行车的事，向市场跑去的时候，他想车可能已经被人偷了。
应用推荐