Dozens of villages have been razed.
几十座村庄已被夷为平地。
Her next of kin have been informed.
她最近的亲属已得到通知了。
All goods have been marked down by 15%.
所有商品都打八五折。
Parts of the recording have been erased.
部分录音已被抹掉。
Their names have been linked romantically.
一提到他们的名字，人们就会想到他们发生了感情瓜葛。
Some local shops have been fleecing tourists.
有些当地商店一直在敲旅游者的竹杠。
At times they have been shamefully neglected.
有时他们被可耻地忽略了。
Both candidates have been trolling for votes.
两个候选人一直都在拉票。
A couple of fuzzy pictures have been published.
几张模糊的图片已被刊印。
Hollywood agents have been sniffing around him.
一些好莱坞的经纪人一直追着想要他。
There have been mutterings about his leadership.
底下对他的领导一直怨声不断。
The damage couldn't have been caused accidentally.
这次损毁不可能是偶然因素造成的。
The company's exports have been increasing steadily.
公司的出口量一直稳步增长。
Refugees have been streaming into Travnik for months.
难民几个月来一直大量流入特拉弗尼克。
Opposition politicians have been baying for his blood.
反对派的政客们一直怒气冲冲地要他的命。
Some opposition activists have been violently attacked.
一些反对派激进分子遭到了暴力袭击。
The marshes have been drained.
沼泽地里的水已排干。
These figures have been disputed.
有人对这些数字提出了质疑。
The results have been encouraging.
这些结果是鼓舞人心的。
He may have been choked or poisoned.
他可能是被掐死或毒死的。
All the debts have been consolidated.
所有债项均已合并。
My gloves have been missing for ages.
我的手套已经丢了很久了。
Plans for a merger have been scotched.
合并计划停止实行。
The books have been grouped thematically.
这些书籍已按专题进行了分类。
He oughtn't to have been driving so fast.
他本不该把车开得那么快。
We have been in correspondence for months.
我们通信几个月了。
The elections have been reduced to a farce.
那些选举已经沦为一场闹剧。
Staff numbers have been pruned back to 175.
员工的数量已精简到175人。
She claims to have been unfairly dismissed.
她声言遭到无理解雇。
She claims to have been unfairly dismissed.
她声言遭到无理解雇。
应用推荐