If your core attribute does not have any value and it's mostly the features you want to sell, you're in for trouble.
如果你的核心属性没有任何价值并且你想卖的主要是外层特征，那你会有麻烦。
Figure 9 shows an example of the "server" custom property, which can have any value as long as it is unique for the cell.
图9显示了“server”自定义属性的示例，只要保持在计算单元中的唯一性，就可以使用任意值。
It is what allows large social groups to form. Without it, free-riders would ruin such groups, because playing fair would cease to have any value.
如果没有这些社团，免费乘车者将会破坏这种组织，由于公平将得不到任何价值。
What happens when you put aside all the extra-layers that your imagination has come up with is this: does my core attribute really have any value to people?
当你撇开想象出来的外层特征时，将会发生下面的事情：你的核心属性对人们来说有价值吗？
Only those results will have any value that are accompanied by self-remembering. Otherwise, you yourselves do not exist in your observations. In which case what are all your observations worth?
只有伴随记得自己的结果才有价值，要不然，在你的观察中连你自己都不存在，像这样的观察又有什么用？
The call that creates a model is, however, a stored procedure that does not have any return value.
不过，创建模型的调用是一个不具有任何返回值的存储过程。
Therefore, any strategy to bring in value without incorporating the legacy systems is bound to have limited success.
因此，任何旨在带来价值却没有将遗留系统包含起来的战略，其成功都有一定的限制。
Any data items that have value clauses are initialized to the appropriate value at that time.
含有value子句的任意数据项将在此时被初始化为一个适当的值。
A method that returns a value must have a return statement that specifies the result. Methods may return values of any type.
一个有返回值的方法必须包含一条返回语句指明返回结果。方法可以返回任何类型的结果。
As in any significant undertaking, there are many options that might appear to have equal merit in terms of value to the organization.
正如在很多重大的活动中那样，有很多可能的选项看起来对公司好像有同样的价值。
The function can have any name and must be declared in the EXPORTS function of the module definition (def) file with an ordinal value of 1.
该函数可以拥有任何名称，但必须在模块定义(DEF)文件的exports函数中用序数值1来声明它。
From a programming perspective, it has the issue that it never checks if any of the variables have a valid value, a fact that would be highlighted if warnings were switched on.
首先，从编程的观点来看，它从来不会检查变量值是否有效，如果激活警告信息，这就是要注意的一个因素。
No one really wants to write build scripts. This is the kind of code that does not have any real business value.
没有人想写构建脚本，因为这种代码没有任何真正的商业价值。
All legitimate diamonds of any value have a "unique" passport, a certificate grading the four Cs – colour, clarity, cut and carat.
所有合法销售的钻石不论价值几何都有一张“唯一的”通行证，这张证书对钻石的四个方面进行评级——色泽、透明度、切割和重量（克拉）。
In this example, you want the getopt function to check for the existence of any of the option letters in that string, and each should have a value.
在这个示例中，希望让getopt函数检查命令行中是否有任何选项字母，而且每个选项应该有一个值。
Similarly, around advice can declare a return value (" void "above), which requires any join point have the same return value.
类似地，around通知可以声明一个返回值上面的“void”，要求所有链接点具有同样的返回值。
The statement /x/y/* returns all nodes under any node y with the parent x. /x/y[@name='a'] matches all nodes y who have a parent x, and have an attribute called name with the value a.
x/y/*语句返回父节点为 x的任何节点 y下的所有节点。 /x/y[@name='a']匹配所有具有父节点 x且具有名为 name 且值为 a 的属性的节点 y。
The function can have any name and must be declared in the EXPORTS function of the module definition file with an ordinal value of 1. The callback function must be in this format
该函数可以拥有任何名称，但必须在模块定义（DEF）文件的EXPORTS 函数中用序数值1 来声明它。
But while Peek likely won't have to do as much proselytizing on the value of wireless E-mail access as RIM did for many years, it will need to get out its message like any new brand and idea.
当Peek几乎不再需要说服人们无线电子邮件服务的价值何在却是因RIM已为此付出多年，但它始终需要将新的品牌和理念广而告之。
Enter an appropriate value for Refresh Interval (note: the default value is ok if you do not have any other preferences)?
为RefreshInterval输入一个合适的值(注意：如果没有其他任何优选参数的话，可以使用默认值)？
But I do think it is time to reevaluate the things I do have and whether or not they add any value to my existence.
但是我的确认为是时候去从新评估这些我所拥有的物品的价值了，看看它们是否因为我的收藏而增值。
One of the greatest fears you'll confront is that you may not have any real value to offer others.
你所面对的一个最大的担忧就是也许你没有什么实际的价值可以提供给他人。
In many ways, time is the most precious thing that we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
从很多方面来说，时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间好像它几乎没有价值一样。
Normally the IFS variable would have the value of a space, a tab, and a newline -- any of those characters would be treated like a space character.
通常IFS变量应该有一个空格、一个制表符和一个新行的值 --这些字符都会被作为一个空格字符来处理。
When the property is read, the first value discovered is tested to see if any conditions have been applied.
读取属性后，将测试发现的第一个值以查看是否已经应用了任何条件。
As a result of evolution, it seems to me that humans should have no more value than any other creature.
由于进化的结果，在我看来，人类并不比其它动物拥有更多的价值。
If you think that the value of any of the businesses you have acquired has gone down, you can write off some or all of that Goodwill.
如果你认为你所购买的企业价值下降了，那就可以对商誉的部分或者全部进行减值处理。
I personally don't have any more time to give and can't bear to see any more money spent on pathetic attempts for control instead of building consumer value.
我个人没有更多的时间付出，也不能忍受看到更多的钱花在无意义的尝试上，而不是去实现用户价值。
I personally don't have any more time to give and can't bear to see any more money spent on pathetic attempts for control instead of building consumer value.
我个人没有更多的时间付出，也不能忍受看到更多的钱花在无意义的尝试上，而不是去实现用户价值。
应用推荐