I think we may have an order from another supplier that likes your slippers.
我认为我们也许有命令从喜欢您的拖鞋的另一个供应商。
Customers may buy them, but only if they have an order totaling $25 or over.
只有当客户订单金额大于等于25美元，才能购买这些商品。
I have an order for 3 cases of cartridges, is that what you would like to refill?
我找到一个3箱墨盒的订单，你想按这个单子续订吗？
If you have an order to his own home, you must have a considerable economic strength.
如果你有一个以他自己的主页，你必须有相当的经济实力。
For example, we can have an order business item with its attributes such as orderItems and valid.
例如，我们有order业务项目，它有诸如 orderItems和 valid 之类的属性。
For example, you may have an order form that specifies mailing options such as which overnight carrier to use.
例如，可能有一个订单窗体，它指定邮寄选项（如使用哪一类通宵承运商）。
Let me key in your information into my computer, I'll pull up our records for you. Do you have an order number?
让我把你的信息输进电脑，这样就能调出我们之间的生意记录……你有订单号吗？
Let me key in your information into my computer. I will pull up our records for you. Do you have an order number?
让我把你的信息输进电脑，这样就能调出我们之间的生意记录…你有订单号吗？
In the first scenario, suppose you have an order-processing system and a business partner who handles the shipping.
在第一个场景中，假设您有一个订单处理系统和一个处理发货的业务合作伙伴。
For example, if you have an order processing workflow, the decisions which relate to which approvals are necessary are, at their foundation, business rules.
例如，如果你有一个订单流程工作流，本质上说，和审批相关的决策无疑就是业务规则。
On the basis of these new experimental results and the crystal structure data in literature, we suggest that the ferroelectric phase transition in LiTaO3 may have an order-disorder character.
根据这个新的实验结果和文献上关于用中子衍射测定的晶体结构资料，我们做出了钽酸锂的铁电相变为有序无序型的推论。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the FBI access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
正如苹果公司和几位安全专家所主张的，强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某 iPhone的指令，将树立起一个令人不安的先例。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the F.B.I. access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
正如苹果公司和几位安全专家所主张的那样，强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某iPhone 的指令，将树立起一个令人不安的先例。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中，人们很清楚他们应该做什么：工作，赚钱，为了获得收入而做他们必须做的事情。
This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.
这次，你是一名器官移植医生，你有五名病人，每名病人都急需器官移植才能存活。
Some seek to preserve an economic order that ensures that men have the higher paying jobs to support their families.
其中一些试图保留一种经济秩序，以保证男性有收入更高的工作来支持他们的家庭。
In Figure 1, you can see that we have loaded an MQ queue with fictitious purchase order requests.
从图1可以看到我们已经加载了一个虚构的购物订单请求的mq队列。
Several major meetings have been held in order to discuss the necessary mechanisms needed for an agreement.
为讨论协议的必要机制已经召开了几次主要会议。
Most software projects have requirements backlogs that are too big — often by an order of magnitude.
大多数软件项目都有庞大的需求积压——通常按照数量级进行排列。
For example, on the status page, you might have a user enter an order number and have another button or link that gives them their status.
例如，在状态页面中，可能让用户输入订单号，然后让另一个按钮或链接向用户提供他们的状态。
Usually, categories for an ordinal set of data have a natural order, but the distinction between adjoining points on the scale is not necessarily always the same.
通常，一组有序数据的类别有自然的顺序，但尺度上相邻点之间的差距不必总是相同的。
The behavioral specification for this ordering service might then describe how you cannot update or cancel an order you did not place, or that after you have canceled an order it cannot be updated.
此订购服务的行为规范可能会说明，您如何不能更新或取消没有订购的订单，或者在您取消订单之后就不能再对其更新。
Today, however, you need only two things in order to have an automatic edge: cash and courage.
不过现在，你只需要两样东西就能自然而然地获得优势；那就是现金和勇气。
In order to have an impact, the existence, and importance of a disease needs to be socially accepted.
为了产生影响，一种疾病的存在和重要性必须被社会接受。
In order for an investigation to proceed, House Republicans would have to get on board (rather unlikely).
为了发起调查，必须要众议院共和党参与(虽然不太可能)。
When DB2 does not have an index in the appropriate order for sort avoidance or when DB2 USES any index the LIST PREFETCH way, then an order BY will most certainly cause a data sort.
如果DB 2没有一个适当次序的索引可以避免排序，或者当DB 2以LIST PREFETCH方法使用任何索引时，那么一个ORDERBY必定会引起数据排序。
When DB2 does not have an index in the appropriate order for sort avoidance or when DB2 USES any index the LIST PREFETCH way, then an order BY will most certainly cause a data sort.
如果DB 2没有一个适当次序的索引可以避免排序，或者当DB 2以LIST PREFETCH方法使用任何索引时，那么一个ORDERBY必定会引起数据排序。
应用推荐