He says collaborations have also emerged because of increased possibilities.
他说,合作的出现也是因为可能性的增加。
There have also been claims of continued phone-tapping and bugging.
另有指控称仍有电话窃听和干扰。
I have also learned that the temperature needs to be right.
我还了解到需要有合适的温度。
I have also met a lot of very friendly people here.
我也在这里遇到了很多友好的人。
I have also written some notes under each of these photos.
我还在每一张照片下面写了一些注释。
Over the years, kites have also helped people understand the natural world.
多年来,风筝也帮助人们了解自然世界。
Period dramas have also helped develop the public's interest in traditional Chinese clothes.
古装剧也有助于培养公众对中国传统服饰的兴趣。
My children have also learned how to make pizzas and they quite enjoy it.
我的孩子们也学会了如何做比萨饼,而且他们非常喜欢。
Grand's visualization abilities have also helped her understand the animals she has worked with.
格兰德的想象能力也有助于她了解自己所研究的动物。
Other global companies, including Audi and Nike, have also posted similar logo changes online.
包括奥迪和耐克在内的其他跨国公司也在网上发布了类似的标志更改。
Kadyn Kinney, age nine, and his seven-year-old brother, Jayce, have also painted many rocks.
9岁的卡廷·金尼和他7岁的弟弟杰斯也绘过很多石头。
They have also set up football clubs and held many ball games to make the children's life colorful.
他们还成立了足球俱乐部,举行了许多球类比赛,使孩子们的生活变得丰富多彩。
I have also met many Chinese people who consider me only as an "opportunity" to improve their oral English.
我也遇到过很多中国人,他们只是把我看作提高英语口语的“机会”。
You have also shown me what a caring husband is—a man who loves his wife as much as he can.
您也向我展示了一个体贴的丈夫是怎样的——他会尽他所能爱他的妻子。
Other countries, including the United States, Italy and Japan, have also passed laws banning students from bringing phones to schools or classrooms.
包括美国、意大利和日本在内的其他国家也通过了相关法律,禁止学生将手机带到学校或教室。
Western children have also become interested in reading this story because the clever Monkey King keeps fighting to help the weak just like a super hero.
西方的孩子们也开始对这个故事感兴趣,因为聪明的孙悟空像超级英雄一样不停地帮助弱者。
Mammoth bones have also been found at some other Clovis sites.
在其他一些克洛维斯遗址也发现了猛犸象的骨头。
Recently, people have also started climbing Yasur to surf the volcano.
最近,人们也开始攀登亚速尔火山,企图火山冲浪。
Scientists have also found that nature seems to give another boost to girls.
科学家还发现,大自然似乎对女孩有另一种促进作用。
Europe's railways have also shown marked, albeit smaller, productivity improvements.
欧洲铁路的生产率也有了显著提高,尽管程度较小。
A dozen other journalists have also been charged with offenses relating to the new laws.
另外12名记者也被控与新法律有关的违法行为。
Researchers have also studied some adults in Nicaragua who were never taught number words.
研究人员还对尼加拉瓜一些从未学过数字的成年人进行了研究。
Alpaca and sheep farmers have also got involved, according to the San Francisco-based charity.
据这家总部位于旧金山的慈善机构称,饲养羊驼和牧羊的农场主也参与了进来。
Besides Letter Alive, some other cultural TV shows have also been well received by Chinese audiences.
除了《活着的信》,其他一些文化电视节目也受到了中国观众的热烈欢迎。
Besides Letters Alive, some other cultural TV shows have also been well received by Chinese audiences.
除了《活着的信》,其他一些文化节目也受到了中国观众的欢迎。
They have also included videos so parents can refresh their knowledge of math when helping with homework.
他们还包括了视频,以便让家长在辅导孩子家庭作业时可以想起数学知识。
We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.
比利时也有一些严重的问题,因为它是一个人们讲不同语言的国家。
However, over the past 12 months, those commuters have also experienced some of the worst rail strikes in years.
然而,在过去的12个月中,这些通勤者也经历了近年来最严重的铁路罢工。
The scientists have also confirmed the impact of water with high arsenic content on beet, carrot and wheat crops.
科学家们还证实了高砷水对甜菜、胡萝卜和小麦的影响。
The world's architectural structures have also been devised in relation to the objective limitations of materials.
世界上的建筑结构也根据材料的客观限制进行了设计。
应用推荐