To assemble a prairie takes time—even if you have all the pieces.
组装一个大草原需要时间——即使你拥有所有的部件。
If good friends fell from the sky like raindrops, I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.
如果好朋友像雨点一样由天而降，我会反转我的雨伞，接住我所需要的一切。
I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.
我不是物理学家，但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气，并听到过它发出的声音。
Everything that seemed so important back then, Naoko and I back then, and the world I had back then, where could they have all gone?
一切在当时看来都很重要的东西，那时的直子和我，还有那时我所拥有的世界，他们都到哪里去了呢?
We have all heard tales of lone, heroic explorers, but what about the local individuals who guided and protected European explorers in many different parts of the globe?
我们都听说过孤独而英勇的探险家的故事，但是在地球上许多不同地方引导和保护欧洲探险家的当地人呢？
We have all had experiences where our senses have been wrong—illusions, perhaps, mirages.
我们都有过感觉出错的经历——是幻觉，亦或是海市蜃楼。
We have all kinds of fruits here.
我们这里有各种各样的水果。
An amusement park is the perfect locale for youngsters to have all sorts of adventures.
游乐场是年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。
We have all kinds of beverages in addition to fruit juices.
除了果汁外，我们还有各式各样的饮料。
I have all along firmly believed that human should live with nature harmoniously.
我一直坚信，人类应该与自然和谐相处。
We'd never accept that someone else can unilaterally violate agreements that we have all signed up to.
我们决不会接受别人单方面违反我们签署的协议。
As for dinner, you can have all the vegetables you want.
至于晚餐，你可以想吃什么蔬菜就吃什么蔬菜。
Be a "learner" instead of a "knower" as you don't have all of the answers.
做一个“学习者”，而不是一个“知者”，因为你没有所有的答案。
Trees and flowers have all been planted in the shopping center, making the atmosphere pleasant.
购物中心里种满了树和花，气氛变得很愉快。
Some people say that beginners have all the luck, while others believe that success comes only with practice.
有些人说新手总是有运气，而其他人相信成功只来自于练习。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
时至今日，茶对健康的益处仍在不断被发现：根据美国国家生物技术信息中心的研究，喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
The new seedlings have all survived.
新栽的树苗都已经成活。
We have all come across coincidences in our lives.
我们一生中都会遇到巧合。
You don't have all the answers, so don't pretend you do.
你不是无所不知，所以不要假装你什么都知道。
To assemble a prairie takes time — even if you have all the pieces.
整合一个大草原需要时间——哪怕你手中已掌握了所有分块。
Treasures today, treasures the life, treasures you to have all.
珍惜今天，珍惜生命，珍惜你拥有的一切吧。
I have all sorts of memories now that I didn't have when I was 10.
我现在拥有的记忆，是我10岁的时候所没有的。
They have all returned to the conventional curriculum and are doing well.
现在，他们都回到了传统课程的学习中来，并且表现都很出色。
I used to swim in the ponds around our village, but they have all dried up.
我以前经常在村子周围的池塘里游泳，现在这些池塘都干了。
For the last 10 years, we have all been equally involved in making decisions.
过去10年里，我们都平等地参与决策。
Norway, Sweden and even Russia have all had their own version of the footwear.
挪威、瑞典甚至俄罗斯都有本国版本的类似鞋子。
We have all met those glib, intimidating graduate students or faculty members.
我们都见识过那些口若悬河、咄咄逼人的研究生或教授。
And there's certainly nothing wrong with admitting you don't have all the facts.
而承认你并不了解全部事实也绝对没错。
And there's certainly nothing wrong with admitting you don't have all the facts.
而承认你并不了解全部事实也绝对没错。
应用推荐