Lionel and his good friends have adventures together.
莱诺和他的好朋友们一起经历许多冒险。
I want to have adventures, not the same boring flights.
我要的是探险,不要那单调而乏味的飞行。
When I read a book, I have adventures in my head. I sit in a chair or read in bed.
当我读一本书,我在我的脑海里冒险。我坐在椅子上或躺在床上看书。
Chelsea started pushing to go to camp when she was only five, saying she wanted to see the world and have adventures.
切尔西只有五岁的时候,就开始要求去野营,说她想去见世面,去冒险。
That was, of course, absurd, but certainly there was still something not entirely hobbit-like about them, - and once in a while members of the Took-clan would go and have adventures.
当然,这可信度并不高,只不过,他们一家人的确有点与众不同,偶尔会有成员离家出外冒险。
Children have the strangest adventures without being troubled by them.
孩子们经历最奇怪的冒险也不会感到不安。
The other boys told him the fine clothes would come fast enough, after they should have begun their adventures.
其他的孩子告诉他,在他们开始冒险之后,好衣服很快就会有的。
An amusement park is the perfect locale for youngsters to have all sorts of adventures.
游乐场是年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。
They have all kinds of adventures.
她们有各种各样的冒险。
She said: "I'm still a bad girl." I still have that side of me, it's just in its place now. It belongs to Brad or our adventures.
她说:“我还是个坏女孩。”我一直保留着这一面,不过现在只是在它该在的地方。这只属于皮特和我们的冒险。
Say that you have plans to travel and everyone around you will undoubtedly be jealous of your worldly adventures.
如果你说你有出游的计划,周围的每个人一定都会毋庸置疑地嫉妒你,羡慕你要去各地冒险。
As in every love-relation, there is beauty involved in what has been, the adventures you have been through with your loved one, which forms the base for the love of more of these to come.
在每一个爱的纽带中,总有美丽包含其中,有你和你所爱的人所共同经历的冒险。这正是爱或即将来到的更多的爱的基础。
The older we get the less excitement we have in our lives, the fewer adventures we dare to try, the more boring we are.
当我们慢慢长大,我们生活中令人兴奋的事情和我们敢于去做的冒险都越来越少,我们自己也越来越无聊。
The past six years have been filled with adventures.
过去的六年充满了冒险经历。
At least that person speaking has had certain adventures which are fictitious, or at least I reserve the right to have you suppose that they are fictitious.
至少说话的人有过类似的冒险,那是虚构的,或者至少我保留我,让你们觉得它们是虚构的的权力。
I have everything set-up for my commuting adventures.
我已经为我上下班的路上设定好了一切。
The readers who have been hooked by the adventures of the jahaj-bhais will have to wait until 2010, when the second instalment is due to be published, to meet them once more.
读者的胃口已经被那些莫逆之交的历险吊了起来,但却无奈要等到2010年该小说第二部出版时,才能与他们再次相会。
But that doesn't mean the adventures have to end.
但是那不意味着冒险必须结束。
It was actually crazy to have so much time to just the two of us, as most adventures here are group events.
大部分的人都会组团出游,这样我们两个人有这么多的时间真有些疯狂了。
If I didn't have that little bit of craziness pushing me, I would probably still have a decent life. But I would have missed out on all those adventures I've had that have made it a great life.
如果没有那点疯劲推动我,我也许仍旧过着体面稳定的生活,但我也将因此错失许多冒险经历,而正是这些冒险使得我的生活丰富完美。
Through the ages, American literary masterpieces, such as "Moby Dick" and "the Adventures of Huckleberry Finn", have been peopled with eccentric, rootless outsiders.
多年来,诸如《白鲸记》和《费恩历险记》等美国文学巨著,都是写一些古怪的、没有根据的外人。
Wright's games have always been modular, allowing for lucrative expansion packs and spinoffs: SimFarm, Sims 2: Apartment Life, Spore: Galactic Adventures, et cetera.
莱特的游戏常常是被模块化的,可以添加有利可图的补丁和续集:《模拟农场》、《模拟人生2:公寓生活》、《孢子:银河大冒险》等等。
Not being tied down by possessions or distractions also means you have more time for last-minute adventures.
不被财产或分心的事所束缚也意味着你有更多时间做最后时刻的冒险。
More than 5 million copies of books with the mole adventures, translated into 20 languages, have been sold worldwide as well as numerous mole toys.
鼹鼠故事的图书被翻译成20国语言,在世界范围累计卖出了500多万册,同样畅销的还有鼹鼠玩具。
More than 5 million copies of books with the mole adventures, translated into 20 languages, have been sold worldwide as well as numerous mole toys.
鼹鼠故事的图书被翻译成20国语言,在世界范围累计卖出了500多万册,同样畅销的还有鼹鼠玩具。
应用推荐