People of different ages from 12 to 83 were asked to have a test.
年龄从12岁到83岁不等的人被要求进行测试。
One day a professor entered the classroom and told the students they would have a test right away.
有一天，一位教授走进教室，告诉学生们他们马上要进行一次考试。
Molly: As is the norm, we have a test on Monday. Shouldn't you study?
莫莉：一般情况下，我们星期一考试，你不需要准备吗？
So we will have a test that only requires a blood sample from both my son and me.
日后我们将去做一个测试，只需要儿子和我的血液样本。
And just to keep the rhythm going, we will have a test on Tuesday, the weekly quiz.
保持节奏，我们周二将有场考试，周测。
Now we have a test in Monza, and then comes Spa.
现在我们将在蒙扎试车，然后去斯帕比赛。
Ted: Great news! The teacher said we'd have a test today rain or shine!
特德：重大新闻！老师说今天我们不论是晴天还是雨天都测验！
And we don't have a test yet that can detect these antibodies across the board.
我们暂时还无法全面检测这些抗体。
Put all the dumplings into the pot, ten minutes later, you can have a test, it's yummy!
把所有的饺子放到锅里，十分钟后，你就可以试试味，很可口的哦！
However, in the real world, not all applications are fortunate enough to have a test harness.
然而，实际情况是：不是所有的应用都有配套的测试套件。
Our teacher said that we might have a test, but I didn't heed her. That's why I was unprepared.
老师说过我们可能会有一次考试，但我没注意，这就是我没准备的原因。
You can do that with confidence because you have a test to run to confirm you didn't break anything.
您可以有信心地做这件事，因为可以运行测试来证实您没有破坏任何事物。
"I have a test on Monday," I said foolishly, thinking that the doctor would postpone surgery so I could ace1 my humanities test.
“我星期一还有个测验呢，”我傻乎乎地说，以为医生会推迟手术，这样我可以在语言文学测验中取得好成绩。
You can see it together with others and have a test. Usually different people have different judgement about the picture. Amazing!
可以和别人一起看，测试一下，一般不同人同时看这张图的感觉都会不太一样的，真神奇。
On this basis, more suitable prescriptions are chosen to have a test. Therefore, useful test data for large production are provided.
在此基础上，选择较佳配方进行小试，为生产提供了有用的实验数据。
I still want to have a test so I can have the confidence that comes from a full regression suite, but I have to write some code first, then write a test.
我仍然希望进行测试，这样我可以从完整的回归套件中获得信心，但我必须先编写一些代码，然后编写测试。
These are cases in which a worker is infected with HIV and has a history of occupational exposure, but did not have a test immediately before and after the possible exposure.
以下是某些具有职业接触史，并感染了HIV病毒的工作人员的病例，但他们在可能受感染的接触之前和之后都没有立即进行检测。
If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.
如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。
If you're not sure if you're doing enough testing, here's a really great rule of thumb: if you don't have a test that at some point fails, you're probably not doing things right.
如果您不能确定所做的测试是否足够，这里有一条很好的经验法则：如果任何测试都没有失败，那么肯定是测试工作没做好。
Example: If you have a test list that contains three tests, and you check two of them, the check-mark for that test list will become dimmed, which indicates the indeterminate state.
示例：如果有一个包含三个测试的测试列表，而选中了其中两个测试，则该测试列表的选中标记便会变灰，指示该测试列表处于不确定状态。
They realize that they have a test a couple hours before it begins and frantically dig through notes, old quizzes, and worksheets to try to learn as much as is possible before the test.
当他们意识到考试还有几个小时就要开始后，就疯狂地去翻阅笔记、以前的练习和学习单，以便在考试前能学一点是一点。
Hofer said, "By contrast, the parents who are still regulating their kids, still call to go remind them, 'I have your syllabus, and I can see that you have a test this week — have you studied for it?"
霍弗说：“而那些现在还在管教孩子的父母，还在提醒孩子‘我看你的课程表了，你这周有考试——复习了吗？”’
Have a test can be a good method to check your improvement or weakness in study.
做测试是个检查你的学习上的进步和弱点的好方法。
On Friday I am going to have a test for Chinese and I'm very scared I will get low marks!
星期五的时候我有一个中文考试，我好害怕我会那低分！
Have a test file created by user01 and verify the quota values with the quota command as follows on the local node (the NFS server).
在本地节点(NFS服务器)上以user01用户的身份创建一个测试文件，然后用quota命令检查配额值。
Have a test file created by user01 and verify the quota values with the quota command as follows on the local node (the NFS server).
在本地节点(NFS服务器)上以user01用户的身份创建一个测试文件，然后用quota命令检查配额值。
应用推荐