Do drugs have a role in turning indifference into passion?
在冷漠向热情转变中药物具有作用吗？
Clinical Endocrinology above facts show have a role in the pathogenesis.
以上临床事实说明内分泌在发病中具有一定作用。
The forest sector can have a role in mitigating the impact of AIDS in the following ways.
森林部门可以通过以下方式在减少艾滋病影响方面发挥作用。
China will also have a role in these talks, having become a member of the bank this year.
中国已经成为该银行的会员国，也会在谈判中拥有一席之地。
Given the extended period of risk, families of patients may also have a role in this monitoring.
为了进一步控制风险的发生，患者的家人应该帮助监测。
Legacy systems may have a role in deciding which platforms you can use and how data will transfer.
遗留系统可能在决定您可以使用哪些平台和如何传输数据方面发挥作用。
Even if I didn't have a role in the company, I would tell you that GamesThatGIve is the real deal.
即使我没在这家公司担任职务，我也会告诉你们GamesThatGIve确实有效。
However, it might well have a role in protecting faster-moving vehicles, such as military Land Rovers.
但它对于军用路虎这样快速行驶的车辆却能起到很好的保护作用。
However, it might well have a role in protecting faster-moving vehicles, such as military Land Rovers.
迷彩伪装无法保护航行速度过慢的船艇。但它对于军用路虎这样快速行驶的车辆却能起到很好的保护作用。
But there are a fair number of studies that suggest that triglycerides have a role in cardiovascular disease.
但是，有相当多的研究表明，甘油三酸酯在心血管疾病方面起着一定的作用。
Conclusion TLR2 and TLR4 may have a role in the pathogenesis of chronic hepatitis B and chronic severe hepatitis B.
结论TLR2和TLR4可能与慢性乙型肝炎及慢性重型乙型肝炎的发病有关。
Dazzle camouflage might well, however, have a role in protecting faster-moving vehicles, such as military Land Rovers.
不过在保护快速奔驰的交通工具例如军用陆虎时，这种炫目伪装才起到一定作用。
EMC has expertise in information life-cycle management, which is one area where it expects to have a role in cloud computing.
EMC拥有信息生命周期管理的专门知识，这是一个他们预计会在云计算中发挥作用的领域。
For instance, he found an unexpected metabolic marker, called formate, that seems to have a role in regulating blood pressure.
例如，他意外地发现了一个代谢标志物并将其命名为“formate”，似乎是在控制血压方面起作用的。
The authors also went on to identify 783 genes that could have a role in cell survival and 360 genes that might guide cell migration.
作者接着鉴定出可能在细胞存活上有作用的783个基因和指导细胞迁移的360个基因。
Some of the variants could have a role in staving off debilitating age-related diseases, such as Alzheimer's disease and cardiovascular disease.
一些变异有延缓与年龄有关的衰弱性疾病的作用，比如老年痴呆症和心血管疾病。
The other protein, called M-type potassium channel, although previously linked to neuronal activity, was not known to have a role in inflammatory pain.
而另一种蛋白质，称为M型钾通道，虽然先前了解的它和神经元活动有关，但并不知道它在感染引起的疼痛中起作用。
And because farmers (unlike say, coal-producers) feel the effects of the changes their activities may be causing, they have a role in adapting to climate change.
农民们(不如说是煤炭工人)已经感受到气候变化所带来的影响，另一方面，他们的生产活动或许正在制造着这种变化，因此他们应该是全球应对气候变化所作努力的一部分。
No-one knows why this is, but one theory is that with each male pregnancy, a woman's body forms an immune reaction to proteins that have a role in the development of the male brain.
没有人知道其中的原因，有一种理论是，每次怀上男孩，母体就会产生某种蛋白免疫反应，而这种蛋白质恰好影响男性大脑发育。
Many people, at many levels, train others at some point -and they have a role in creating a learning environment that affects the way work is done, and how their teams are taught new things.
许多不同水平层面的人，在某一点上培训他人——而且他们起着一个创造学习氛围的作用使得工作能够完成，而且他们的团队能够学会新东西。
Many people, at many levels, train others at some point - and they have a role in creating a learning environment that affects the way work is done, and how their teams are taught new things.
许多不同水平层面的人在某一点上培训他人——而且他们起着一个创造学习氛围的作用使得工作能够完成，而且他们的团队能够学会新东西。
The truth is, cleaning gives me a sense of purpose at times when it doesn’t seem like I have a role in this world,” she writes. “At home, there are always things to be dusted, sucked up, disposed of.”
事实上，清洁在我觉得自己是这个世界多余人的时候给了我一种目标感，在家里，总有些东西要去灰，吸尘，丢弃。
These circular buds have played an essential role in the Native American diet for a long time.
很长一段时间里，这些圆形的蓓蕾在美国本土的饮食上有着举足轻重的作用。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
但是，政府的确在精心安排的营救活动中，扮演着重要的催化角色。
Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.
因为这些事物都是未成对的，我们已经发现在 Stern-Gerlach实验中，未成对电子扮演怎样一个角色了。
Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
食物也有特定的意义，并在家庭或文化的庆祝活动或传统中发挥重要作用。
Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
食物也有特定的意义，并在家庭或文化的庆祝活动或传统中发挥重要作用。
应用推荐