I did have a problem with that but I discussed it with one of your office staff, and she gave me permission.
我确实有一个问题，但是我和你们办公室的一个工作人员讨论过了，并且她同意了。
Do you have a problem with impulse spending?
你是否有过冲动消费？
You might have a problem with Lalla but swearing doesnt solve anything.
你和一楼的可能存在一些问题，但是诅咒并不能解决问题。
If you have a problem with Apple's draconian rules, you should not get one either.
如果你觉得苹果的严格规则有问题，你也别买iphone。
"Not many trees around here," she said. "Wouldn't have a problem with lighting."
“这里没什么树嘛，”她说，“调整好灯光后就没问题了。”
Now, I don't have a problem with any company or industry being rewarded for their success.
对于任何公司或行业因自身的成功而获得的回报，我没有任何意见。
I do, however, have a problem with the potential for errors like the one I pointed out in Figure 1.
然而，我会遇到像图1中我指出的可能出现的错误的问题。
If I needed to make a solid challenge against one of them, I wouldn't have a problem with that.
如果我必须与他们中的任何一个进行纯粹的挑战，那么我就不会面临这样的问题。
You have only to look to the recent financial crisis to see that we have a problem with saying no.
你只需要查一查最近自己财政支出的紧要去向就不得不承认这个说法。
Even human cannibals in primitive societies have a problem with a brain disease passed in this way.
在原始社会里，即使是同类相食的人类，也会令一种大脑疾病遗传下去。
What I have a problem with is the timing of these changes, specifically the rolling registration process.
而我的疑问是关于这些变动中的预选时间问题，特别是滚动报名方式。
In fact, those who appear not to have a problem with anger are actually the ones most in need of help.
事实上，那些看上去在愤怒没有问题的人们实际上是最需要帮助的人们。
If you have a problem with procrastination, stop tearing your hair out over its myriad possible causes.
如果你存在拖沓的毛病，不要急挤破脑袋去想那数以千计的可能。
Meanwhile Libya, with its checkered tribal history, might have a problem with armed young men in the streets.
同时，由于利比亚国内长期错综复杂的部族历史，街上的持枪青年也会带来社会治安问题。
I HAVE a problem with the polar bear - or at least with its status as an icon for the perils of global warming.
我对北极熊有点意见-或者至少说对它象征全球变暖危险的地位有意见。
People have been whining about "write-only resources" but I don't have a problem with that because it seems accurate.
人们对于“只写资源”牢骚满腹，但我却觉得不存在什么问题，因为这非常准确。
When you get to section 2, you may have a problem with the second command: su -c 'yumdownloader — source kernel'.
执行到第2部分时，可能会在执行第二条命令su -c'yumdownloader——source kernel '时遇到问题。
No jetlag: a positive benefit of polyphasic sleep is that it seems unlikely you'll have a problem with jetlag ever again.
没有时差：多相睡眠的一个好处是你不需要再担心飞机旅行的时差问题了。
Not that Larsson’s women have a problem with this. “Are you going to come quietly or do I have to handcuff you?” one says.
迈克尔虽然个人魅力十足，却从不会主动出击，不过他身边的那些女性对此却并不介怀，“你是打算悄无声息的来，还是要我给你戴上手铐呢？”
When you fully understand this truth, you will never again have a problem with feeling insignificant. It proves your worth.
当你完全明白这个真理时，你就绝对不会再觉得自己微不足道，因为你是有价值的。
If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear. It's hard to get criticism.
如果你身为某某首席官，人们只跟你说你喜欢听的，永远都会有问题。接受他人批评是件不容易的事。
If you're getting first and second interviews but you aren't getting offers, you may have a problem with your reference from a past job.
如果你经历了两次面试但是并未得到这份工作，那可能是你引用的上一份工作描叙有问题。
If you have a problem with a major life issue like finances, home improvement, child classwork, break down the problem to it's basic form.
——如果你存在像财务、装修、子女学业这样的主要生活问题，将它分解成基础的形式。
Thus, a society that condones capital punishment will always have a problem with murder - both are products of the same level of perception.
所以，一个宽恕死罪刑罚的社会将会产生关于谋杀的问题——两者都是同一观念水平的产物。
“If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear,” adds Varian. “It's hard to get criticism.
“如果你身为某某首席官，人们只跟你说你喜欢听的，永远都会有问题，”瓦连补充说，“接受批评是件不容易的事。”
“If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear,” adds Varian. “It's hard to get criticism.
“如果你身为某某首席官，人们只跟你说你喜欢听的，永远都会有问题，”瓦连补充说，“接受批评是件不容易的事。”
应用推荐